Typesetting
Tabelle 2
Vergleich des Protreptikos von Iamblich mit den Werken des Aristoteles (Similarity 0, 355 Einträge).
Original Sentence
Reference
Original DC
Referece DC
Author
Publication
Similarity
1
τοῦτο δὲ οὐδὲν ἄλλο ἐστὶν ἢ τὸ ϕιλοσοϕεῖν, ὥστε καὶ κατὰ ταύτην τὴν διαίρεσιν πάντων μάλιστα ϕιλοσοϕητέον τοῖς βουλομένοις εὖ πράττειν.
τὸ γὰρ εἶναι τούτων ὁποτερονοῦν οὐδὲν ἄλλο ἐστὶν ἢ τὸ εἶναι μηδὲν διάστημα ἄμεσον καὶ ἀδιαίρετον, ἀλλὰ πάντα διαιρετά.
34t/1 - 34t/4
84a/33/ - 84a/35/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Analytica priora et posteriora, ed. W.D. Ross, Aristotelis analytica priora et posteriora. Oxford: Clarendon Press, 1964
32
2
ἀλλὰ μὴν ἀγαθοί γέ ἐσμεν καὶ ἡμεῖς καὶ τὰ ἄλλα πάντα, ὅσα ἀγαθά ἐστιν, ἀρετῆς τινος παραγενομένης.
ζῴου γὰρ ἀναιρεθέντος αἴσθησις μὲν ἀνῄ ρηται, αἰσθητὸν δὲ ἔσται, οἷον σῶμα, θερμόν, γλυκύ, πικρόν, καὶ τὰ ἄλλα πάντα ὅσα ἐστὶν αἰσθητά.
88t/14 - 88t/16
69/8a/4a - 69/8a/6a
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Categoriae, ed. L. Minio-Paluello, Aristotelis categoriae et liber de interpretatione. Oxford: Clarendon Press, 1949
26
3
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη ταῦτα πράττειν:
46t/26 - 47t/4
1/6/55/43/1 - 1/6/55/44/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
29
4
Ἀπὸ τῶν ἐν τῇ ψυχῇ ἀγαθῶν ἔϕοδος εἰς προτροπὴν ὡς ὄντων κυριωτάτων εἰς εὐδαιμονίαν, καὶ ἀπὸ τῶν ἀρετῶν ὡς αὐτάρκων ὑπαρχουσῶν πρὸς τὸν μακάριον βίον ἡ ὁμοία παράκλησις.
ἥκιστα δέ ϕησιν <Ἀριστοτέλης> τῶν ἐν τῇ ψυχῇ ἀγαθῶν καὶ προαιρέσεως ἐχομένων γενέσθαι στέρησιν:
5t/25 - 5t/28
2/21/122/123/29/1 - 2/21/122/123/31/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
31
5
Δύναιτο δ' ἄν τις καὶ κατ' ἰδίαν ἀπὸ τῶν ἐν τῇ ψυχῇ ἀγαθῶν ἐπεξελθεῖν τῷ προκειμένῳ, δεικνύων αὐτῶν τὸ τέλεον καὶ κύριον εὐδαιμονίας.
ἥκιστα δέ ϕησιν <Ἀριστοτέλης> τῶν ἐν τῇ ψυχῇ ἀγαθῶν καὶ προαιρέσεως ἐχομένων γενέσθαι στέρησιν:
88t/5 - 88t/7
2/21/122/123/29/1 - 2/21/122/123/31/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
33
6
ὅτι μὲν οὖν τὰς περὶ τῶν δικαίων καὶ τῶν συμϕερόντων, ἔτι δὲ περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς ἄλλης ἀληθείας ἐπιστήμας δυνατοὶ λαβεῖν ἐσμεν, ῥᾴδιον ἐπιδεῖξαι.
ϕασὶ γὰρ οἱ μὲν εἶναι τὴν τῶν ἀδίκων καὶ δικαίων καὶ κακῶν καὶ ἀγαθῶν ἐπιστήμην, ὁμοίαν οὖσαν γεωμετρίᾳ καὶ ταῖς ἄλλαις ταῖς τοιαύταις, οἱ δὲ τὴν περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς τοιαύτης ἀληθείας ϕρόνησιν οἵαν οἵ τε περὶ Ἀναξαγόραν καὶ Παρμενίδην εἰσηγήσαντο.
37t/26 - 38t/3
1/6/52/10/1 - 1/6/52/14/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
37
7
οὕτω καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ παντὸς προτιμητέον πάντων τῶν δοκούντων εἶναι χρησίμων.
ὥσπερ γὰρ εἰς Ὀλυμπίαν αὐτῆς ἕνεκα τῆς θέας ἀποδημοῦμεν, καὶ εἰ μηδὲν μέλλοι πλεῖον ἀπ' αὐτῆς ἔσεσθαι, αὐτὴ γὰρ ἡ θεωρία κρείττων πολλῶν ἐστι χρημάτων, καὶ τὰ Διονύσια δὲ θεωροῦμεν οὐχ ὡς ληψόμενοί τι παρὰ τῶν ὑποκριτῶν ἀλλὰ καὶ προσθέντες, πολλάς τε ἄλλας θέας ἑλοίμεθα ἂν ἀντὶ πολλῶν χρημάτων, οὕτω καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ παντὸς προτιμητέον πάντων τῶν δοκούντων εἶναι χρησίμων.
53t/25 - 53t/26
1/6/58/44/1 - 1/6/58/50/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
38
8
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν.
46t/26 - 47t/4
1/6/55/44/1 - 1/6/55/45/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
39
9
αἴτιοι δέ εἰσιν, ὡς ἔοικε, τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ ἰδεῖν.
διὸ καὶ μάλιστα τοὺς αἰτίους ἡμῖν τοῦ τὸν ἥλιον ἰδεῖν καὶ τὸ ϕῶς αὐτούς ϕαμεν δεῖν τιμᾶν ὑπερβαλλόντως καὶ σέβεσθαι πατέρα καὶ μητέρα ὡς μεγίστων ἀγαθῶν αἰτίους, αἴτιοι δ' εἰσίν, ὡς ἔοικε, τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ ἰδεῖν.
46t/14 - 46t/15
1/6/55/31/1 - 1/6/55/35/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
41
10
τὸ δὲ ζητεῖν ἀπὸ πάσης ἐπι στήμης ἕτερόν τι γενέσθαι καὶ δεῖν χρησίμην αὐτὴν εἶναι, παντάπασιν ἀγνοοῦντός τινός ἐστιν ὅσον διέστηκεν ἐξ ἀρχῆς τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ ἀναγκαῖα:
ὅσον διέστηκεν ἐξ ἀρχῆς τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ ἀναγκαῖα:
52t/16 - 52t/19
1/6/58/21/1 - 1/6/58/22/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
47
11
Καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω, διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆσις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω.
40t/12 - 40t/15
1/6/52/113/1 - 1/6/52/114/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
56
12
πολὺ γὰρ πρότερον ἀναγκαῖον τῶν αἰτίων καὶ τῶν στοιχείων εἶναι ϕρόνησιν ἢ τῶν ὑστέρων.
πολὺ γὰρ πρότερον ἀναγκαῖον τῶν αἰτίων καὶ τῶν στοιχείων εἶναι ϕρόνησιν ἢ τῶν ὑστέρων, οὐ γὰρ ταῦτα τῶν ἄκρων οὐδ' ἐκ τούτων τὰ πρῶτα πέϕυκεν ἀλλ' ἐξ ἐκείνων καὶ δι' ἐκείνων τἆλλα γίγνεται καὶ συνίσταται ϕανερῶς.
38t/22 - 39t/1
1/6/52/77/1 - 1/6/52/81/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
59
13
εἰ δὲ τὸ γνωστὸν καὶ τὸ σαϕές, δῆλον ὅτι καὶ τὸ γιγνώσκειν ἀναγκαῖον καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁμοίως.
δηλοῖ οὖν ταῦτα σαϕῶς ὅτι τὸ γνω στὸν καὶ τὸ ϕανερὸν ἀγαπητόν ἐστιν, εἰ δὲ τὸ γνωστόν, δῆλον ὅτι καὶ τὸ γιγνώσκειν ἀναγκαῖον καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁμοίως.
46t/20 - 46t/21
1/6/55/37/1 - 1/6/55/39/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
63
14
ἴδοι δ' ἄν τις ὅτι παντὸς μᾶλλον ἀληθῆ ταῦτα λέγομεν, εἴ τις ἡμᾶς οἷον εἰς μακάρων νήσους τῇ διανοίᾳ κομίσειεν.
ὡς ἀλη θῶς γάρ, ὥσπερ λέγομεν, εἴ τις ἡμᾶς οἷον εἰς <μακάρων νήσους> τῇ διανοίᾳ κομίσειεν.
53t/2 - 53t/4
1/6/58/29/1 - 1/6/58/31/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
63
15
ἰσχύς τε γὰρ καὶ μέγεθος καὶ κάλλος γέλως ἐστὶ καὶ οὐδενὸς ἄξια, κάλλος τε παρὰ τὸ μηδὲν ὁρᾶν ἀκριβὲς δοκεῖ εἶναι τοιοῦτον.
κάλλος γε παρὰ τὸ μηδὲν ὁρᾶν ἀκριβὲς δοκεῖ εἶναι τοιοῦτον.
47t/10 - 47t/12
1/6/59/8/1 - 1/6/59/9/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
64
16
οὐδὲ δεῖ χρημάτων μὲν ἕνεκα πλεῖν ἐϕ' Ἡρακλέους στήλας καὶ πολλάκις κινδυνεύειν, διὰ δὲ ϕρόνησιν μηδὲν πονεῖν μηδὲ δαπανᾶν.
οὐ δὴ δεῖ ϕεύγειν ϕιλοσοϕίαν, εὔπερ ἐστὶν ἡ μὲν ϕιλοσοϕία καθάπερ οἰόμεθα κτῆσίς τε καὶ χρῆσις σοϕίας, ἡ δὲ σοϕία τῶν μεγίστων ἀγαθῶν, οὐ δὲ δεῖ χρημάτων μὲν ἕνεκα πλεῖν ἐϕ' Ἡρακλέους στήλας καὶ πολλάκις κινδυνεύειν, διὰ δὲ ϕρόνησιν μηδὲν πονεῖν μηδὲ δαπανᾶν.
40t/4 - 40t/6
1/6/52/103/1 - 1/6/52/107/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
65
17
δηλοῖ οὖν ταῦτα σαϕῶς ὅτι τὸ γνωστὸν καὶ <τὸ> ϕανερὸν καὶ τὸ δῆλον ἀγαπητόν ἐστιν:
δηλοῖ οὖν ταῦτα σαϕῶς ὅτι τὸ γνω στὸν καὶ τὸ ϕανερὸν ἀγαπητόν ἐστιν, εἰ δὲ τὸ γνωστόν, δῆλον ὅτι καὶ τὸ γιγνώσκειν ἀναγκαῖον καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁμοίως.
46t/18 - 46t/20
1/6/55/37/1 - 1/6/55/39/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
69
18
ἰσχύς τε γὰρ καὶ μέγεθος καὶ κάλλος γέλως ἐστὶ καὶ οὐδενὸς ἄξια, κάλλος τε παρὰ τὸ μηδὲν ὁρᾶν ἀκριβὲς δοκεῖ εἶναι τοιοῦτον.
ἰσχύς τε γὰρ καὶ μέγεθος καὶ κάλλος γέλως ἐστὶ καὶ οὐδενὸς ἄξια.
47t/10 - 47t/12
1/6/59/7/1 - 1/6/59/8/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
71
19
οὐ δὴ δεῖ ϕεύγειν ϕιλοσοϕίαν, εἴπερ ἐστὶν ἡ μὲν ϕιλοσοϕία, καθάπερ οἰόμεθα, κτῆσίς τε καὶ χρῆσις σοϕίας, ἡ δὲ σοϕία τῶν μεγίστων ἀγαθῶν:
οὐ δὴ δεῖ ϕεύγειν ϕιλοσοϕίαν, εὔπερ ἐστὶν ἡ μὲν ϕιλοσοϕία καθάπερ οἰόμεθα κτῆσίς τε καὶ χρῆσις σοϕίας, ἡ δὲ σοϕία τῶν μεγίστων ἀγαθῶν, οὐ δὲ δεῖ χρημάτων μὲν ἕνεκα πλεῖν ἐϕ' Ἡρακλέους στήλας καὶ πολλάκις κινδυνεύειν, διὰ δὲ ϕρόνησιν μηδὲν πονεῖν μηδὲ δαπανᾶν.
40t/1 - 40t/4
1/6/52/103/1 - 1/6/52/107/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
72
20
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
ὅστις δ' οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον πονεῖν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
46t/26 - 47t/4
1/6/55/45/1 - 1/6/55/49/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
72
21
Καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω, διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆσις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆσις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
40t/12 - 40t/15
1/6/52/114/1 - 1/6/52/115/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
73
22
τὸ δὲ ζητεῖν ἀπὸ πάσης ἐπι στήμης ἕτερόν τι γενέσθαι καὶ δεῖν χρησίμην αὐτὴν εἶναι, παντάπασιν ἀγνοοῦντός τινός ἐστιν ὅσον διέστηκεν ἐξ ἀρχῆς τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ ἀναγκαῖα:
τὸ δὲ ζητεῖν ἀπὸ πάσης ἐπιστήμης ἕτερόν τι γενέσθαι καὶ δεῖν χρησίμην αὐτὴν εἶναι παντάπασιν ἀγνοοῦντός τινός ἐστιν:
52t/16 - 52t/19
1/6/58/19/1 - 1/6/58/21/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
77
23
ἐκείνων γὰρ ἀναιρου μένων ἀναιρεῖται τὰ τὴν οὐσίαν ἐξ ἐκείνων ἔχοντα, μήκη μὲν ἀριθμῶν, ἐπίπεδα δὲ μηκῶν, στερεὰ δὲ ἐπιπέδων[, στοιχεῖα δὲ τῶν ὀνομαζομένων συλλαβῶν].
ἐκείνων γὰρ ἀναι ρουμένων ἀναιρεῖται τὰ τὴν οὐσίαν ἐξ ἐκείνων ἔχοντα, μήκη μὲν ἀριθμῶν, ἐπίπεδα δὲ μηκῶν, στερεὰ δὲ ἐπιπέδων.
38t/11 - 38t/14
1/6/52/67/1 - 1/6/52/69/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
80
24
οὐ γὰρ ταῦτα τῶν ἄκρων οὐδ' ἐκ τούτων τὰ πρῶτα πέϕυκεν, ἀλλ' ἐξ ἐκείνων καὶ δι' ἐκείνων τἆλλα γίγνεται καὶ συνίσταται ϕανερῶς.
πολὺ γὰρ πρότερον ἀναγκαῖον τῶν αἰτίων καὶ τῶν στοιχείων εἶναι ϕρόνησιν ἢ τῶν ὑστέρων, οὐ γὰρ ταῦτα τῶν ἄκρων οὐδ' ἐκ τούτων τὰ πρῶτα πέϕυκεν ἀλλ' ἐξ ἐκείνων καὶ δι' ἐκείνων τἆλλα γίγνεται καὶ συνίσταται ϕανερῶς.
39t/1 - 39t/4
1/6/52/77/1 - 1/6/52/81/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
82
25
ὥσπερ οὖν τὸ κάμνειν ϕευκτόν, οὕτως αἱρετὸν ἡμῖν τὸ ὑγιαίνειν.
ὥσπερ οὖν τὸ κάμνειν ϕευκτόν, οὕτως αἱρε τὸν ἡμῖν τὸ ὑγιαίνειν.
45t/14 - 45t/15
1/6/55/11/1 - 1/6/55/12/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
84
26
εἰ γὰρ καὶ πάντα τις ἔχοι, διεϕθαρ μένος δὲ εἴη καὶ νοσῶν τῷ ϕρονοῦντι, οὐχ αἱρετὸς ὁ βίος:
εἰ γὰρ καὶ πάντα τις ἔχοι, διεϕθαρμένος δ' εἴη καὶ νοσῶν τῷ ϕρονοῦντι, οὐχ αἱρετὸς ὁ βίος.
45t/18 - 45t/20
1/6/55/15/1 - 1/6/55/16/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
85
27
οὐ γὰρ δὴ τόδε μὲν αἱρετὸν διὰ τόδε, τόδε δὲ δι' ἄλλο, τοῦτο δὲ εἰς ἄπειρον οἴχεται προϊόν, ἀλλ' ἵσταταί που.
οὐ γὰρ δὴ τόδε μὲν αἱρετὸν διὰ τόδε, τόδε δὲ δι' ἄλλο, τοῦτό τε εἰς ἄπειρον οἴχεται προιόν, ἀλλ' ἵσταταί που.
52t/23 - 52t/25
1/6/58/25/1 - 1/6/58/27/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
86
28
ἐναντίον δὲ ϕρόνησις ἀϕροσύνῃ, τῶν δ' ἐναντίων ἑκάτερον τὸ μὲν ϕευκτόν ἐστι τὸ δὲ αἱρετόν.
τῶν δ' ἐναντίων ἑκάτερον τὸ μὲν ϕευκτόν ἐστι τὸ δὲ αἱρετόν.
45t/12 - 45t/13
1/6/55/10/1 - 1/6/55/11/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
87
29
ἦ μὴν ἀνδρα ποδῶδές γε τοῦ ζῆν ἀλλὰ μὴ τοῦ ζῆν εὖ γλίχεσθαι, καὶ ταῖς τῶν πολλῶν αὐτὸν ἀκολουθεῖν δόξαις ἀλλὰ μὴ τοὺς πολλοὺς ἀξιοῦν ταῖς αὑτοῦ, καὶ τὰ μὲν χρήματα ζητεῖν τῶν δὲ καλῶν μηδεμίαν ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι τοπαράπαν.
ἦ μὴν ἀνδραποδῶδές γε τοῦ ζῆν ἀλλὰ μὴ τοῦ ζῆν εὖ γλίχεσθαι, καὶ ταῖς τῶν πολλῶν αὐτὸν ἀκολουθεῖν δόξαις ἀλλὰ μὴ τοὺς πολλοὺς ἀξιοῦν ταῖς αὐτοῦ, καὶ τὰ μὲν χρήματα ζητεῖν τῶν δὲ καλῶν μηδεμίαν ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι τὸ παράπαν.
40t/6 - 40t/11
1/6/52/108/1 - 1/6/52/112/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
88
30
διὸ καὶ μάλιστα τοὺς αἰτίους ἡμῖν τοῦ τὸν ἥλιον ἰδεῖν καὶ τὸ ϕῶς, αὐτούς ϕαμεν δεῖν τιμᾶν ὑπερβαλλόντως καὶ σέβεσθαι πατέρα καὶ μητέρα ὡς μεγίστων ἀγαθῶν αἰτίους:
διὸ καὶ μάλιστα τοὺς αἰτίους ἡμῖν τοῦ τὸν ἥλιον ἰδεῖν καὶ τὸ ϕῶς αὐτούς ϕαμεν δεῖν τιμᾶν ὑπερβαλλόντως καὶ σέβεσθαι πατέρα καὶ μητέρα ὡς μεγίστων ἀγαθῶν αἰτίους, αἴτιοι δ' εἰσίν, ὡς ἔοικε, τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ ἰδεῖν.
46t/11 - 46t/14
1/6/55/31/1 - 1/6/55/35/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
88
31
τοῦτο γὰρ θείως οἱ ἀρχαιότεροι λέγουσι τὸ ϕάναι διδόναι τὴν ψυχὴν τιμωρίαν καὶ ζῆν ἡμᾶς ἐπὶ κολάσει μεγάλων τινῶν ἁμαρτημάτων.
τοῦτο γὰρ θεῖον οἱ ἀρχαιό τεροι λέγουσι τὸ ϕάναι διδόναι τὴν ψυχὴν τιμωρίαν καὶ ζῆν ἡμᾶς ἐπὶ κολάσει μεγάλων τινῶν ἁμαρτημάτων.
47t/24 - 48t/2
1/6/60/4/1 - 1/6/60/6/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
88
32
ὥσπερ γὰρ τῆς δικαιοσύνης, ὥς ϕασιν οἱ σοϕοὶ τῶν ποιητῶν, ἐν Ἅιδου κομιζόμεθα τὰς δωρεάς, οὕτω τῆς ϕρονήσεως ἐν μακάρων νήσοις, ὡς ἔοικεν.
ὥσπερ γὰρ τῆς δικαιο σύνης, ὥς ϕασιν οἱ σοϕοὶ τῶν ποιητῶν, ἐν ᾅδου κομιζόμεθα τὰς δωρεάς, οὕτω τῆς ϕρονήσεως ἐν μακάρων νήσοις, ὡς ἔοικεν.
53t/12 - 53t/15
1/6/58/38/1 - 1/6/58/41/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
88
33
ὅτι δὲ μέγιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν καὶ πάντων ὠϕελιμώτατον τῶν ἄλλων, ἐκ τῶνδε δῆλον.
ὅτι δὲ μέγιστόν ἐστι τῶν ἀγα θῶν καὶ πάντων ὠϕελιμώτατον τῶν ἄλλων, ἐκ τῶνδε δῆλον.
39t/11 - 39t/13
1/6/52/88/1 - 1/6/52/89/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
89
34
ἔτι δὲ τίς ἡμῖν κανὼν ἢ τίς ὅρος ἀκριβέστερος τῶν ἀγαθῶν πλὴν ὁ ϕρόνιμος
ἔτι δὲ τίς ἡμῖν κανὼν ἢ τίς ὅρος ἀκρι βέστερος τῶν ἀγαθῶν πλὴν ὁ ϕρόνιμος
39t/16 - 39t/18
1/6/52/93/1 - 1/6/52/94/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
89
35
ἔτι δὲ τὸ πάντας ϕιλοχωρεῖν ἐπ' αὐτῇ καὶ βούλεσθαι σχολάζειν ἀϕεμένους τῶν ἄλλων ἁπάντων, οὐ μικρὸν τεκμήριον ὅτι μεθ' ἡδονῆς ἡ προσεδρεία γίγνεται:
ἔτι δὲ τὸ πάντας ϕιλοχωρεῖν αὐτῇ καὶ βούλεσθαι σχολάζειν ἀϕεμένους τῶν ἄλλων ἁπάντων, οὐ μικρὸν τεκμήριον ὅτι μεθ' ἡδονῆς ἡ προεδρεία γίνεται:
40t/20 - 40t/23
1/6/52/125/1 - 1/6/52/130/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
89
36
οὐδὲ γὰρ δέονται πρὸς τὴν ἐργασίαν ὀργάνων οὐδὲ τόπων, ἀλλ' ὅπῃ τις ἂν θῇ τῆς οἰκουμένης τὴν διάνοιαν, ὁμοίως πανταχόθεν ὥσπερ παρούσης ἅπτεται τῆς ἀληθείας.
οὐδὲ γὰρ δέ ονται πρὸς τὴν ἐργασίαν ὀργάνων οὐδὲ τόπων, ἀλλ' ὅπη τις ἂν θῇ τῆς οἰκουμένης τὴν διάνοιαν ὁμοίως πανταχόθεν ὥσπερ παρούσης ἅπτεται τῆς ἀληθείας.
40t/25 - 41t/2
1/6/52/134/1 - 1/6/52/137/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
89
37
ὥσπερ γὰρ εἰς Ὀλυμπίαν αὐτῆς ἕνεκα τῆς θέας ἀποδημοῦμεν, καὶ εἰ μηδὲν μέλλοι πλεῖον ἀπ' αὐτῆς ἔσεσθαι (αὐτὴ γὰρ ἡ θεωρία κρείττων πολλῶν ἐστι χρημάτων), καὶ τὰ Διονύσια δὲ θεωροῦμεν οὐχ ὡς ληψόμενοί τι παρὰ τῶν ὑποκριτῶν ἀλλὰ καὶ προσθέντες, πολλάς τε ἄλλας θέας ἑλοίμεθα <ἂν> ἀντὶ πολλῶν χρημάτων:
ὥσπερ γὰρ εἰς Ὀλυμπίαν αὐτῆς ἕνεκα τῆς θέας ἀποδημοῦμεν, καὶ εἰ μηδὲν μέλλοι πλεῖον ἀπ' αὐτῆς ἔσεσθαι, αὐτὴ γὰρ ἡ θεωρία κρείττων πολλῶν ἐστι χρημάτων, καὶ τὰ Διονύσια δὲ θεωροῦμεν οὐχ ὡς ληψόμενοί τι παρὰ τῶν ὑποκριτῶν ἀλλὰ καὶ προσθέντες, πολλάς τε ἄλλας θέας ἑλοίμεθα ἂν ἀντὶ πολλῶν χρημάτων, οὕτω καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ παντὸς προτιμητέον πάντων τῶν δοκούντων εἶναι χρησίμων.
53t/19 - 53t/25
1/6/58/44/1 - 1/6/58/50/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
89
38
Ὅτι μὲν οὖν τῆς ἀληθείας καὶ τῆς περὶ ψυχὴν ἀρετῆς ἐστιν ἐπιστήμη καὶ διότι δυνατοὶ λαβεῖν αὐτάς ἐσμεν, ταῦτα ἡμῖν εἰρήσθω περὶ αὐτῶν:
ὅτι μὲν οὖν τῆς ἀληθείας καὶ τῆς περὶ ψυχὴν ἀρετῆς ἔστιν ἐπιστήμη καὶ διότι δυνατοὶ λαβεῖν αὐτάς ἐσμεν, ταῦτα ἡμῖν εἰρήσθω περὶ αὐτῶν.
39t/9 - 39t/11
1/6/52/86/1 - 1/6/52/88/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
90
39
διὰ δὴ τοῦτο καὶ τὸ καθ εύδειν ἥδιστον μὲν οὐχ αἱρετὸν δέ, κἂν ὑποθώμεθα πάσας τῷ καθεύδοντι παρούσας τὰς ἡδονάς, διότι τὰ μὲν καθ' ὕπνον ϕαντάσματα ψευδῆ, τὰ δ' ἐγρηγορόσιν ἀληθῆ.
διὰ δὴ τοῦτο καὶ τὸ καθεύδειν ἥδιστον μέν, οὐχ αἱρετὸν δὲ κἂν ὑποθώμεθα πάσας τῷ καθεύδοντι παρούσας τὰς ἡδονάς, διότι τὰ μὲν καθ' ὕπνον ϕαντάσματα ψευδῆ, τὰ δ' ἐγρηγορόσιν ἀληθῆ.
45t/25 - 46t/4
1/6/55/21/1 - 1/6/55/24/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
90
40
Γνοίη δ' ἄν τις τὸ αὐτὸ καὶ ἀπὸ τούτων, εἰ θεωρήσειεν ὑπ' αὐγὰς τὸν ἀνθρώπειον βίον.
γνοίη δ' ἄν τις αὐτὸ καὶ ἀπὸ τούτων, εἰ θεωρήσειεν ὑπ' αὐγὰς τὸν ἀνθρώπειον βίον.
47t/5 - 47t/6
1/6/59/2/1 - 1/6/59/3/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
90
41
διὰ τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ χαίρομεν τοῖς συνήθεσι καὶ πράγμασι καὶ ἀνθρώποις, καὶ ϕίλους τούτους καλοῦμεν τοὺς γνωρίμους.
διὰ τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ χαίρομεν τοῖς συνή θεσι καὶ πράγμασι καὶ ἀνθρώποις, καὶ ϕίλους τούτους καλοῦμεν τοὺς γνωρίμους.
46t/15 - 46t/18
1/6/55/35/1 - 1/6/55/37/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
91
42
Καὶ τὸ ϕεύγειν δὲ τὸν θάνατον τοὺς πολλοὺς δείκνυσι τὴν ϕιλομάθειαν τῆς ψυχῆς.
καὶ τὸ ϕεύγειν δὲ τὸν θάνατον τοὺς πολλοὺς δείκνυσι τὴν ϕιλομάθειαν τῆς ψυχῆς.
46t/8 - 46t/9
1/6/55/28/1 - 1/6/55/29/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
92
43
εἰ γάρ τις ἐδύνατο βλέπειν ὀξὺ καθάπερ τὸν Λυγκέα ϕασίν, ὃς διὰ τῶν τοίχων ἑώρα καὶ τῶν δένδρων, πότ' ἂν ἔδοξεν εἶναί τινα τὴν ὄψιν ἀνεκτόν, ὁρῶν ἐξ οἵων συνέστηκε κακῶν
εἰ γάρ τις ἐδύνατο βλέπειν καθάπερ τὸν Λυγκέα ϕασίν, ὃς διὰ τῶν τοίχων ἑώρα καὶ τῶν δένδρων, πότ' ἂν ἔδοξεν εἶναί τινα τὴν ὄψιν ἀνεκτὸν ὁρᾶν ἐξ οἵων συνέστηκε κακῶν
47t/12 - 47t/15
1/6/59/9/1 - 1/6/59/12/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
92
44
πάνυ γὰρ ἡ σύζευξις τοιούτῳ τινὶ ἔοικε πρὸς τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς.
πάνυ γὰρ ἡ σύζευξις τοιούτῳ τινι ἔοικε πρὸς τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς.
48t/2 - 48t/3
1/6/60/6/1 - 1/6/60/7/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
92
45
ἔστι δ' ὡρισμένα καὶ τεταγμένα τἀγαθὰ τῶν κακῶν μᾶλλον, ὥσπερ ἄνθρωπος ἐπιεικὴς ἀνθρώπου ϕαύλου:
ἔστι δὲ ὡρισμένα καὶ τεταγμένα τἀγαθὰ τῶν κακῶν μᾶλλον, ὥσπερ ἄνθρωπος ἐπιεικὴς ἀνθρώπου ϕαύλου:
38t/7 - 38t/9
1/6/52/64/1 - 1/6/52/65/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
46
Οὐ χεῖρον δ' ἔτι καὶ ἀπὸ τῶν κοινῶν ἐννοιῶν ὑπομνῆσαι τὸ προκείμενον, ἀπὸ τῶν ἐναργῶς πᾶσι ϕαινομένων.
οὐ χεῖρον δ' ἔτι καὶ ἀπὸ τῶν κοινῶν ἐννοιῶν ὑπομνῆσαι τὸ προκείμενον, ἀπὸ τῶν ἐναργῶς πᾶσι ϕαινομένων.
45t/4 - 45t/6
1/6/55/2/1 - 1/6/55/3/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
47
ϕρόνησις οὖν, ὡς ἔοικε, καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ϕαίνεται τὸ πάντων αἱρετώτατον οὐ δι' ἕτερόν τι τῶν συμβαινόντων, ὡς μαρτυροῦσιν αἱ κοιναὶ ἔννοιαι.
ϕρόνησις οὖν, ὡς ἔοικε, καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ϕαίνεται τὸ πάντων αἱρετώτατον οὐδ' ἕτερόν τι τῶν συμβαινόντων, ὡς μαρτυροῦσιν αἱ κοιναὶ ἔννοιαι.
45t/15 - 45t/18
1/6/55/12/1 - 1/6/55/15/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
48
Πρὸς δὴ τούτοις, ὥσπερ ἐπὶ τῆς οὐσίας οὐχ ἡ αὐτὴ κτῆσις ἕνεκα τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ζῆν εὐδαιμόνως τοῖς ἀνθρώποις, οὕτως καὶ ἐπὶ ϕρονήσεως οὐ τῆς αὐτῆς οἶμαι δεόμεθα πρός τε τὸ ζῆν μόνον καὶ πρὸς τὸ ζῆν καλῶς.
πρὸς δὴ τούτοις, ὥσπερ ἐπὶ τῆς οὐσίας οὐχ ἡ αὐτὴ κτῆσις ἕνεκα τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ζῆν εὐδαιμόνως τοῖς ἀνθρώποις, οὕτω καὶ περὶ ϕρονήσεως οὐ τῆς αὐτῆς οἶμαι δεόμεθα πρός τε τὸ ζῆν μόνον καὶ πρὸς τὸ ζῆν καλῶς.
46t/22 - 46t/26
1/6/55/40/1 - 1/6/55/43/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
49
οὐδὲν οὖν θεῖον ἢ μακάριον ὑπάρχει τοῖς ἀνθρώποις, πλὴν ἐκεῖνό γε μόνον ἄξιον σπουδῆς, ὅσον ἐστὶν ἐν ἡμῖν νοῦ καὶ ϕρονήσεως:
οὐδὲν οὖν θεῖον ἢ μα κάριον ὑπάρχει τοῖς ἀνθρώποις πλὴν ἐκεῖνό γε μόνον ἄξιον σπουδῆς ὅσον ἐστὶν ἐν ἡμῖν νοῦ καὶ ϕρονήσεως.
48t/9 - 48t/11
1/6/61/1/1 - 1/6/61/3/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
50
εἰ δὲ ταῦτ' ἐστὶν ἀληθῆ, πῶς οὐκ ἂν αἰσχύνοιτο δικαίως ὅστις ἡμῶν ἐξουσίας γενομένης ἐν μακάρων οἰκῆσαι νήσοις ἀδύνατος εἴη δι' ἑαυτόν
εἰ δὲ ταῦτ' ἐστὶν ἀληθῆ, πῶς οὐκ ἂν αἰσχύ νοιτο δικαίως ὅστις ἡμῶν ἐξουσίας γενομένης ἐν μακάρων οἰκῆσαι νήσοις, ἀδύνατος εἴη δι' ἑαυτόν.
53t/8 - 53t/10
1/6/58/34/1 - 1/6/58/36/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
93
51
ὥστε πάντες καθόσον αἰσθάνονται τοῦ ϕρονεῖν καὶ γεύεσθαι δύνανται τούτου τοῦ πράγματος, οὐδὲν οἴονται τἆλλα εἶναι, καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οὔτ' ἂν μεθύων οὔτε παιδίον οὐδ' ἂν εἷς ἡμῶν ὑπομείνειεν εἶναι διὰ τέλους τὸν βίον.
ὥστε πάντες καθ' ὅσον αἰσθάνονται καὶ γεύεσθαι δύνανται τούτου τοῦ πράγματος τοῦ ϕρονεῖν, οὐδὲν οἴονται τἆλλα εἶναι, καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οὔτ' ἂν μεθύων οὔτε παιδίον οὐδ' ἂν εἷς ὑπομείνειεν εἶναι διὰ τέλους τὸν βίον.
45t/21 - 45t/25
1/6/55/17/1 - 1/6/55/21/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
94
52
‘ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ὁ θεός’, εἴτε Ἑρμότιμος εἴτε Ἀναξαγόρας εἶπε τοῦτο, καὶ ὅτι ‘ὁ θνητὸς αἰὼν μέρος ἔχει θεοῦ τινος’.
ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ὁ θεός, εἴτε Ἑρμότιμος εἴτε Ἀναξαγόρας εἶπε τοῦτο, καὶ ὅτι ὁ θνητὸς αἰὼν μέρος ἔχει θεοῦ τινός.
48t/16 - 48t/18
1/6/61/8/1 - 1/6/61/10/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
94
53
γελοῖον οὖν ἤδη παντελῶς τὸ ζητεῖν ἀπὸ παντὸς ὠϕέλειαν ἑτέραν παρ' αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, καὶ ‘τί οὖν ἡμῖν ὄϕελος
γελοῖον οὖν ἤδη παντελῶς τὸ ζητεῖν ἀπὸ παντὸς ὠϕέλειαν ἑτέραν παρ' αὐτὸ τὸ πρᾶγμα καὶ τί οὖν ἡμῖν ὄϕελος καὶ τί χρήσιμον ἐρωτᾶν.
52t/25 - 52t/27
1/6/58/27/1 - 1/6/58/29/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
94
54
ὅτι μὲν οὖν τὰς περὶ τῶν δικαίων καὶ τῶν συμϕερόντων, ἔτι δὲ περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς ἄλλης ἀληθείας ἐπιστήμας δυνατοὶ λαβεῖν ἐσμεν, ῥᾴδιον ἐπιδεῖξαι.
ὅτι μὲν οὖν τὰς περὶ τῶν δικαίων καὶ τῶν συμϕερόντων, ἔτι δὲ περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς ἄλλης ἀληθείας ἐπιστήμας δυνατοὶ λαβεῖν ἐσμέν, ῥᾴδιον ἐπιδεῖξαι.
37t/26 - 38t/3
1/6/52/58/1 - 1/6/52/60/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
95
55
τῶν γὰρ ὡρισμένων καὶ τεταγμένων ἐπιστήμη μᾶλλόν ἐστιν ἢ τῶν ἐναντίων, ἔτι δὲ τῶν αἰτίων ἢ τῶν ἀποβαινόντων.
τῶν γὰρ ὡρισμένων καὶ τεταγμένων ἐπιστήμη μᾶλλόν ἐστιν, ἔτι δὲ τῶν αἰτίων ἢ τῶν ἀποβαινόντων.
38t/5 - 38t/7
1/6/52/62/1 - 1/6/52/64/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
96
56
τὸ γὰρ μήτε μισθοῦ παρὰ τῶν ἀν θρώπων γινομένου τοῖς ϕιλοσοϕοῦσι, δι' ὃν συντόνως οὕτως ἂν διαπονήσειαν, πολύ τε προεμένους εἰς τὰς ἄλλας τέχνας ὅμως ἐξ ὀλίγου χρόνου θέοντας παρεληλυθέναι ταῖς ἀκριβείαις, σημεῖόν μοι δοκεῖ τῆς περὶ τὴν ϕιλοσοϕίαν εἶναι ῥᾳστώνης.
τὸ γὰρ μήτε μισθοῦ παρὰ τῶν ἀνθρώπων γινομένου τοῖς ϕιλοσοϕοῦσι, δι' ὃν συντόνως οὕτως ἂν διαπονήσειαν, πολύ τε προεμένους εἰς τὰς ἄλλας τέχνας ὅμως ἐξ ὀλίγου χρόνου θέοντας παρεληλυθέναι ταῖς ἀκριβείαις, σημεῖόν μοι δοκεῖ τῆς περὶ τὴν ϕιλοσοϕίαν εἶναι ῥᾳστώνης.
40t/15 - 40t/20
1/6/52/116/1 - 1/6/52/125/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
96
57
τίς ἂν οὖν εἰς ταῦτα βλέπων οἴοιτο εὐδαίμων εἶναι καὶ μακάριος, οἳ πρῶτον εὐθὺς ϕύσει συνέσταμεν, καθάπερ ϕασὶν οἱ τὰς τελετὰς λέγοντες, ὥσπερ ἂν ἐπὶ τιμωρίᾳ πάντες
τίς ἂν οὖν εἰς ταῦτα βλέπων οἴοιτο εὐδαίμων εἶναι καὶ μακάριος, οἳ πρῶτον εὐθὺς ϕύσει συνίσταμεν, καθάπερ ϕασὶν οἱ τὰς τελετὰς λέγοντες, ὥσπερ ἂν ἐπὶ τιμωρίᾳ πάντες.
47t/21 - 47t/24
1/6/60/1/1 - 1/6/60/4/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
96
58
ὥστε εἴπερ ψυχὴ μὲν σώματος ἄμεινον (ἀρχικώτερον γὰρ τὴν ϕύσιν ἐστί), περὶ δὲ σῶμα τέχναι καὶ ϕρονήσεις εἰσὶν ἰατρική τε καὶ γυμναστική (ταύτας γὰρ ἡμεῖς ἐπιστήμας τίθεμεν καὶ κεκτῆσθαί τινας αὐτάς ϕαμεν), δῆλον ὅτι καὶ περὶ ψυχὴν καὶ τὰς ψυχῆς ἀρετάς ἐστί τις ἐπιμέλεια καὶ τέχνη, καὶ δυνατοὶ λαβεῖν αὐτήν ἐσμεν, εἴπερ γε καὶ τῶν μετ' ἀγνοίας πλείονος καὶ γνῶναι χαλεπωτέρων.
ὥστε εἴπερ ψυχὴ μὲν σώματος ἄμεινον, ἀρχικώτερον γὰρ τὴν ϕύσιν ἐστί, περὶ δὲ σῶμα τέχναι καὶ ϕρονήσεις εἰσὶν ἰατρική τε καὶ γυμναστική, ταύτας γὰρ ἡμεῖς ἐπιστήμας τίθεμεν καὶ κεκτῆσθαί τινας αὐτάς ϕαμεν, δῆλον ὅτι καὶ περὶ ψυχὴν καὶ τὰς ψυχῆς ἀρετὰς ἔστι τις ἐπιμέλεια καὶ τέχνη καὶ δυνατοὶ λαβεῖν αὐτήν ἐσμεν, εἴπερ γε καὶ τῶν μετ' ἀγνοίας πλείονος καὶ γνῶναι χαλεπωτέρων.
38t/14 - 38t/22
1/6/52/70/1 - 1/6/52/76/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
97
59
ὥσπερ γὰρ τοὺς ἐν τῇ Τυρρηνίᾳ ϕασὶ βασανίζειν πολλάκις τοὺς ἁλισκομένους προσδεσμεύοντας κατ' ἀντικρὺ τοῖς ζῶσι νεκροὺς ἀντιπροσώπους ἕκαστον πρὸς ἕκαστον μέρος προσαρμόττοντας, οὕτως ἔοικεν ἡ ψυχὴ διατετάσθαι καὶ προσκεκολλῆσθαι πᾶσι τοῖς αἰσθητικοῖς τοῦ σώματος μέλεσιν.
ὥσπερ γὰρ τοὺς ἐν τῇ Τυρρηνίᾳ ϕασὶ βασανίζειν πολλάκις τοὺς ἁλισκομένους προσδεσμεύοντας πρὸς ἀντικρὺ τοῖς ζῶσι νεκροὺς ἀντιπροσώπους ἕκαστον πρὸς ἕκαστον μέρος προσαρμόττοντας, οὕτως ἔοικεν ἡ ψυχὴ διατετάσθαι καὶ προσκεκολλῆσθαι πᾶσι τοῖς αἰσθητικοῖς τοῦ σώματος μέλεσιν.
48t/3 - 48t/9
1/6/60/7/1 - 1/6/60/12/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
98
60
παντὶ δὴ οὖν τοῦτό γε πρόδηλον, ὡς οὐδεὶς ἂν ἕλοιτο ζῆν ἔχων τὴν μεγίστην ἀπ' ἀνθρώπων οὐσίαν καὶ δύναμιν, ἐξεστηκὼς μέντοι τοῦ ϕρονεῖν καὶ μαινόμενος, οὐδ' εἰ μέλλοι τὰς νεανικωτάτας ἡδονὰς † ζώειν χαίρων, ὥσπερ ἔνιοι τῶν παραϕρονούντων διάγουσιν.
παντὶ δὴ οὖν τοῦτό γε πρόδηλον ὡς οὐδεὶς ἂν ἕλοιτο ζῆν ἔχων τὴν μεγίστην ἀπ' ἀνθρώπων οὐσίαν καὶ δύναμιν, ἐξεστηκὼς μέντοι τοῦ ϕρονεῖν καὶ μαινόμενος, οὐδ' εἰ μέλλοι τὰς νεανικωτάτας ἡδονὰς ζώειν χαίρων, ὥσπερ ἔνιοι τῶν παραϕρονούντων διάγουσιν.
45t/6 - 45t/11
1/6/55/4/1 - 1/6/55/8/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
99
61
ἀεὶ γὰρ γνωριμώτερα τὰ πρότερα τῶν ὑστέρων καὶ τὰ βελτίω τὴν ϕύσιν τῶν χειρόνων.
ἀεὶ γὰρ γνωριμώτερα τὰ πρότερα τῶν ὑστέρων καὶ τὰ βελτίω τὴν ϕύσιν τῶν χειρόνων.
38t/3 - 38t/5
1/6/52/61/1 - 1/6/52/62/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
62
τὴν αὐτὴν γὰρ ἔχειν ἀναγκαῖον αὐτὰ πρὸς ἄλληλα διαϕοράν.
τὴν αὐτὴν γὰρ ἔχειν ἀναγκαῖον αὐτὰ πρὸς ἄλληλα διαϕοράν.
38t/9 - 38t/10
1/6/52/65/1 - 1/6/52/66/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
63
εἴτε γὰρ πῦρ εἴτ' ἀὴρ εἴτε ἀριθμὸς εἴτε ἄλλαι τινὲς ϕύσεις αἰτίαι καὶ πρῶται τῶν ἄλλων, ἀδύνατον τῶν ἄλλων τι γιγνώσκειν ἐκείνας ἀγνοοῦντας:
εἴτε γὰρ πῦρ εἴτ' ἀὴρ εἴτ' ἀριθμὸς εἴτ' ἄλλαι τινὲς ϕύσεις αἰτίαι καὶ πρῶται τῶν ἄλλων, ἀδύνατον τῶν ἄλλων τι γιγνώσκειν ἐκείνας ἀγνοοῦντας.
39t/4 - 39t/6
1/6/52/81/1 - 1/6/52/83/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
64
πῶς γὰρ ἄν τις ἢ λόγον γνωρίζοι συλλαβὰς ἀγνοῶν, ἢ ταύτας ἐπίσταιτο μηδὲν τῶν στοιχείων εἰδώς
πῶς γὰρ ἄν τις ἢ λόγον γνωρίζοι συλλαβὰς ἀγνοῶν ἢ ταύτας ἐπίσταιτο μηδὲν τῶν στοιχείων εἰδώς
39t/7 - 39t/8
1/6/52/83/1 - 1/6/52/85/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
65
πάντες γὰρ ὁμολογοῦμεν ὅτι δεῖ μὲν τὸν σπουδαιότατον ἄρχειν καὶ τὸν τὴν ϕύσιν κράτιστον, τὸν δὲ νόμον ἄρχοντα καὶ κύριον εἶναι μόνον:
πάντες γὰρ ὁμολογοῦμεν ὅτι δεῖ μὲν τὸν σπουδαιότατον ἄρχειν καὶ τὸν τὴν ϕύσιν κράτιστον, τὸν δὲ νόμον ἄρχοντα καὶ κύριον εἶναι μόνον:
39t/13 - 39t/15
1/6/52/90/1 - 1/6/52/92/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
66
οὗτος δὲ ϕρόνησίς τις καὶ λόγος ἀπὸ ϕρονήσεώς ἐστιν.
οὗτος δὲ ϕρόνησίς τις καὶ λόγος ἀπὸ ϕρονήσεώς ἐστιν.
39t/15 - 39t/16
1/6/52/92/1 - 1/6/52/93/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
67
ὅσα γὰρ ἂν οὗτος ἕλοιτο κατὰ τὴν ἐπιστήμην αἱρούμενος, ταῦτ' ἐστὶν ἀγαθά, καὶ κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τούτοις.
ὅσα γὰρ ἂν οὗτος ἕλοιτο κατὰ τὴν ἐπιστήμην αἱρούμενος, ταῦτ' ἐστὶν ἀγαθά, καὶ κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τούτοις.
39t/18 - 39t/20
1/6/52/94/1 - 1/6/52/96/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
68
ἐπεὶ δὲ πάντες αἱροῦνται μάλιστα τὰ κατὰ τὰς οἰκείας ἕξεις (τὸ μὲν γὰρ δικαίως ζῆν ὁ δίκαιος, τὸ δὲ κατὰ τὴν ἀνδρείαν ὁ τὴν ἀνδρείαν ἔχων, ὁ δὲ σώϕρων τὸ σωϕρονεῖν ὁμοίως), δῆλον ὅτι καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁ ϕρόνιμος αἱρήσεται πάντων μάλιστα:
ἐπεὶ δὲ πάντες αἱροῦνται μάλιστα τὰ κατὰ τὰς οἰκείας ἕξεις, τὸ μὲν γὰρ δικαίως ζῆν ὁ δίκαιος, τὸ δὲ κατὰ τὴν ἀνδρείαν ὁ τὴν ἀνδρείαν ἔχων, ὁ δὲ σώϕρων τὸ σωϕρονεῖν, ὁμοίως δῆλον ὅτι καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁ ϕρόνιμος αἱρήσεται πάντων μάλιστα:
39t/20 - 39t/24
1/6/52/96/1 - 1/6/52/100/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
69
τοῦτο γὰρ ἔργον ταύτης τῆς δυνάμεως.
τοῦτο γὰρ ἔργον ταύτης τῆς δυνάμεως.
39t/25 - 39t/25
1/6/52/100/1 - 1/6/52/101/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
70
ὥστε ϕανερὸν ὅτι κατὰ τὴν κυριωτάτην κρίσιν κράτιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν ἡ ϕρόνησις.
ὥστε ϕανερὸν ὅτι κατὰ τὴν κυριωτάτην κρίσιν κράτιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν ἡ ϕρόνησις.
39t/25 - 40t/1
1/6/52/101/1 - 1/6/52/103/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
71
πονεῖν γὰρ οὐδεὶς ἐθέλει πολὺν χρόνον.
πονεῖν γὰρ οὐδεὶς ἐθέλει πολὺν χρόνον.
40t/23 - 40t/24
1/6/52/131/1 - 1/6/52/132/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
72
οὐκοῦν ἀποδέδεικται καὶ ὅτι δυνατὸν καὶ διότι μέγιστον τῶν ἀγαθῶν καὶ κτήσασθαι ῥᾴδιον ἡ ϕιλοσοϕία, ὥστε πάντων ἕνεκα προθύμως αὐτῆς ἀντιλαμβάνεσθαι ἄξιον.
οὐκοῦν ἀποδέδεικται καὶ ὅτι δυνατὸν καὶ διότι μέγιστον τῶν ἀγαθῶν καὶ κτήσασθαι ῥᾴδιον ἡ ϕιλοσοϕία, ὥστε πάντων ἕνεκα προθύμως αὐτῆς ἀντιλαμβάνεσθαι ἄξιον.
41t/2 - 41t/5
1/6/52/138/1 - 1/6/52/140/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
73
οὐκοῦν ἀϕροσύνην, ὡς ἔοικε, μάλιστα πάντες ϕεύγουσιν.
οὐκοῦν ἀϕροσύνην, ὡς ἔοικε, μάλιστα πάντες ϕεύγουσιν.
45t/11 - 45t/12
1/6/55/8/1 - 1/6/55/9/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
74
οὐδὲν γὰρ ὄϕελος οὐδὲ τῶν ἄλλων ἀγαθῶν.
οὐδὲν γὰρ ὄϕελος οὐδὲ τῶν ἄλλων ἀγαθῶν.
45t/20 - 45t/20
1/6/55/16/1 - 1/6/55/17/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
75
διαϕέρει γὰρ οὐδενὶ τῶν ἄλλων τὸ καθεύδειν καὶ τὸ ἐγρηγορέναι πλὴν τῷ τὴν ψυχὴν τότε μὲν πολλάκις ἀληθεύειν, καθεύδοντος δὲ ἀεὶ διεψεῦσθαι:
διαϕέρει γὰρ οὐδενὶ τῶν ἄλλων τὸ καθεύδειν καὶ τὸ ἐγρηγορέναι πλὴν τῷ τὴν ψυχὴν τότε μὲν πολλάκις ἀληθεύειν, καθεύδοντος δὲ ἀεὶ διεψεῦσθαι:
46t/4 - 46t/6
1/6/55/24/1 - 1/6/55/26/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
76
τὸ γὰρ τῶν ἐνυπνίων εἴδωλόν ἐστι καὶ ψεῦδος ἅπαν.
τὸ γὰρ τῶν ἐνυπνίων εἴδωλόν ἐστι καὶ ψεῦδος ἅπαν.
46t/6 - 46t/7
1/6/55/26/1 - 1/6/55/27/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
77
ϕεύγει γὰρ ἃ μὴ γιγνώσκει, τὸ σκοτῶδες καὶ τὸ μὴ δῆλον, ϕύσει δὲ διώκει τὸ ϕανερὸν καὶ τὸ γνωστόν.
ϕεύγει γὰρ ἃ μὴ γιγνώσκει, τὸ σκοτῶδες καὶ τὸ μὴ δῆλον, ϕύσει δὲ διώκει τὸ ϕανερὸν καὶ τὸ γνωστόν.
46t/9 - 46t/11
1/6/55/29/1 - 1/6/55/31/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
78
εὑρήσει γὰρ τὰ δοκοῦντα εἶναι μεγάλα τοῖς ἀνθρώποις πάντα ὄντα σκιαγραϕίαν.
εὑρήσει γὰρ τὰ δοκοῦντα εἶναι μεγάλα τοῖς ἀνθρώποις πάντα ὄντα σκιαγραϕίαν.
47t/6 - 47t/8
1/6/59/4/1 - 1/6/59/5/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
79
τιμαὶ δὲ καὶ δόξαι τὰ ζηλούμενα μᾶλλον τῶν λοιπῶν ἀδιηγήτου γέμει ϕλυαρίας:
τιμαὶ δὲ καὶ δόξαι τὰ ζηλούμενα μᾶλλον τῶν λοιπῶν ἀδιηγήτου γέμει ϕλυαρίας.
47t/16 - 47t/17
1/6/59/18/1 - 1/6/59/19/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
80
τῷ γὰρ καθορῶντι τῶν ἀιδίων τι ἠλίθιον περὶ ταῦτα σπουδάζειν.
τῷ γὰρ καθορῶντι τῶν ἀιδίων τι ἠλίθιον περὶ ταῦτα σπουδάζειν.
47t/17 - 47t/18
1/6/59/19/1 - 1/6/59/20/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
81
τί δ' ἐστὶ μακρὸν ἢ τί πολυχρόνιον τῶν ἀνθρωπίνων
τί δ' ἐστὶ μακρὸν ἢ τί πολυχρόνιον τῶν ἀνθρωπίνων
47t/18 - 47t/19
1/6/59/20/1 - 1/6/59/21/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
82
ἀλλὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν, οἶμαι, καὶ βίου βραχύτητα καὶ τοῦτο ϕαίνεται πολύ.
ἀλλὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν οἶμαι καὶ βίου βραχύτητα καὶ τοῦτο ϕαίνεται πολύ.
47t/19 - 47t/21
1/6/59/21/1 - 1/6/59/22/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
83
τοῦτο γὰρ μόνον ἔοικεν εἶναι τῶν ἡμετέρων ἀθάνατον καὶ μόνον θεῖον.
τοῦτο γὰρ μόνον ἔοικεν εἶναι τῶν ἡμετέρων ἀθάνατον καὶ μόνον θεῖον.
48t/11 - 48t/13
1/6/61/3/1 - 1/6/61/4/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
84
καὶ παρὰ τὸ τῆς τοιαύτης δυνάμεως δύνασθαι κοινωνεῖν, καίπερ ὢν ὁ βίος ἄθλιος ϕύσει καὶ χαλεπός, ὅμως οὕτως ᾠκονόμηται χαριέντως, ὥστε δοκεῖν πρὸς τὰ ἄλλα θεὸν εἶναι τὸν ἄνθρωπον.
καὶ παρὰ τὸ τῆς τοιαύτης δυνάμεως δύνασθαι κοινωνεῖν, καίπερ ὢν ὁ βίος ἄθλιος ϕύσει καὶ χαλεπός, ὅμως οὕτως ᾠκονόμηται χαριέντως ὥστε δοκεῖν πρὸς τὰ ἄλλα θεὸν εἶναι τὸν ἄνθρωπον.
48t/13 - 48t/16
1/6/61/5/1 - 1/6/61/8/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
85
ἢ ϕιλοσοϕητέον οὖν ἢ χαίρειν εἰποῦσι τῷ ζῆν ἀπιτέον ἐντεῦθεν, ὡς τὰ ἄλλα γε πάντα ϕλυαρία τις ἔοικεν εἶναι πολλὴ καὶ λῆρος.
ἢ ϕιλοσοϕητέον οὖν ἢ χαίρειν εἰποῦσι τῷ ζῆν ἀπιτέον ἐντεῦθεν, ὡς τὰ ἄλλα γε πάντα ϕλυαρία τις ἔοικεν εἶναι πολλὴ καὶ λῆρος.
48t/18 - 48t/21
1/6/61/20/1 - 1/6/61/22/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
86
τὰ μὲν γὰρ δι' ἕτερον ἀγαπώμενα τῶν πραγμάτων, ὧν ἄνευ ζῆν ἀδύνατον, ἀναγκαῖα καὶ συναίτια λεκτέον, ὅσα δὲ δι' αὑτά, κἂν ἀποβαίνῃ μηδὲν ἕτερον, ἀγαθὰ κυρίως:
τὰ μὲν γὰρ δι' ἕτερον ἀγαπώμενα τῶν πραγμάτων ὧν ἄνευ ζῆν ἀδύνατον, ἀναγκαῖα καὶ συναίτια λεκτέον, ὅσα δὲ δι' αὑτά, κἂν ἀποβαίνῃ μηδὲν ἕτερον, ἀγαθὰ κυρίως.
52t/20 - 52t/23
1/6/58/22/1 - 1/6/58/25/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
87
ἐκεῖ γὰρ οὐδενὸς χρεία οὐδὲ τῶν ἄλλων τινὸς ὄϕελος ἂν γένοιτο, μόνον δὲ καταλείπεται τὸ διανοεῖσθαι καὶ θεωρεῖν, ὅνπερ καὶ νῦν ἐλεύθερόν ϕαμεν βίον εἶναι.
ἐκεῖ γὰρ οὐδενὸς χρεία οὐδὲ τῶν ἄλλων τινὸς ὄϕελος ἂν γένοιτο, μόνον δὲ καταλείπεται τὸ διανοεῖσθαι καὶ θεωρεῖν, ὅνπερ καὶ νῦν ἐλεύθερόν ϕαμεν βίον εἶναι.
53t/5 - 53t/7
1/6/58/31/1 - 1/6/58/34/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
88
οὐκοῦν οὐ μεμπτὸς ὁ μισθός ἐστι τῆς ἐπιστήμης τοῖς ἀνθρώποις, οὐδὲ μικρὸν τὸ γιγνόμενον ἀπ' αὐτῆς ἀγαθόν.
οὐκοῦν οὐ μεμπτὸς ὁ μισθός ἐστι τῆς ἐπιστήμης τοῖς ἀνθρώποις οὐδὲ μικρὸν τὸ γιγνόμενον ἀπ' αὐτῆς ἀγαθόν.
53t/10 - 53t/12
1/6/58/36/1 - 1/6/58/38/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
89
οὐδὲν οὖν δεινόν, ἂν μὴ ϕαίνηται χρησίμη οὖσα μηδ' ὠϕέλιμος:
οὐδὲν οὖν δεινόν, ἂν μὴ ϕαίνηται χρησίμη οὖσα μηδ' ὠϕέλιμος:
53t/15 - 53t/16
1/6/58/41/1 - 1/6/58/42/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
90
οὐ γὰρ ὠϕέλιμον ἀλλ' ἀγαθὴν αὐτὴν εἶναί ϕαμεν, οὐδὲ δι' ἕτερον ἀλλὰ δι' ἑαυτὴν αἱρεῖσθαι αὐτὴν προσήκει.
οὐ γὰρ ὠϕέλιμον ἀλλ' ἀγαθὴν αὐτὴν εἶναί ϕαμεν, οὐδὲ δι' ἕτερον ἀλλὰ δι' ἑαυτὴν αἱρεῖσθαι αὐτὴν προσήκει.
53t/16 - 53t/18
1/6/58/42/1 - 1/6/58/44/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
91
οὐ γὰρ δήπου ἐπὶ μὲν ἀνθρώπους μιμουμένους γύναια καὶ δούλους, τοὺς δὲ μαχομένους καὶ θέοντας, δεῖ πορεύεσθαι μετὰ πολλῆς σπουδῆς ἕνεκα τοῦ θεάσασθαι αὐτούς, τὴν δὲ τῶν ὄντων ϕύσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν οὐκ οἴεσθαι δεῖν θεωρεῖν ἀμισθί.
οὐ γὰρ δήπου ἐπὶ μὲν ἀνθρώπους τοὺς μὲν μιμουμένους γύναια καὶ δούλους τοὺς δὲ μαχομένους καὶ θέοντας δεῖ πορεύεσθαι μετὰ πολλῆς σπουδῆς ἕνεκα τοῦ θεάσασθαι αὐτούς, τὴν δὲ τῶν ὄντων ϕύσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν οὐκ οἴεσθαι δεῖν θεωρεῖν ἀμισθί.
54t/1 - 54t/5
1/6/58/50/1 - 1/6/58/55/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Fragmenta varia, ed. V. Rose, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig: Teubner, 1886
100
92
παραπλησίως δὲ καὶ τῶν ζῴων τὰ μὲν δι' αὑτῶν ἅπασαν ἀπολαμβάνει τὴν ϕύσιν, ἄνθρωπος δὲ πολλῶν δεῖται τεχνῶν πρὸς σωτηρίαν κατά τε τὴν πρώτην γένεσιν καὶ πάλιν κατὰ τὴν ὑστέραν τροϕήν.
Οὕτω καὶ τῶν ζῴων τὰ μὲν ἀπὸ ζῴων γίνεται κατὰ συγγένειαν τῆς μορϕῆς, τὰ δ' αὐτόματα καὶ οὐκ ἀπὸ συγγενῶν, καὶ τούτων τὰ μὲν ἐκ γῆς σηπομένης καὶ ϕυτῶν, ὥσπερ πολλὰ συμβαίνει τῶν ἐντόμων, τὰ δ' ἐν τοῖς ζῴοις αὐτοῖς ἐκ τῶν τοῖς μορίοις περιττωμάτων.
50t/8 - 50t/12
69/539a/21/ - 69/539a/25/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Historia animalium, ed. P. Louis, Aristote. Histoire des animaux, vols. 1-3. Paris: Les Belles Lettres, 1:1964 2:1968 3:1969: 1:1-157 2:1-155 3:1-145, 156-175. Lib. 1-4 (486a5-538b23): vol. 1. Lib. 5-7 (538b28-588a12): vol. 2. Lib. 8-10 (588a16-633b8, 633b12-638b36): vol. 3. (Cod: 97,577: Nat. Hist.)
21
93
ἀλλὰ μὴν ἀγαθοί γέ ἐσμεν καὶ ἡμεῖς καὶ τὰ ἄλλα πάντα, ὅσα ἀγαθά ἐστιν, ἀρετῆς τινος παραγενομένης.
οἱ γὰρ ὄρνιθες ἐντὸς ἔχουσι τοὺς ὄρ χεις, καὶ τὰ ἄλλα πάντα ὅσα ᾠοτοκεῖ πόδας ἔχοντα.
88t/14 - 88t/16
69/541a/33/ - 69/541a/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Historia animalium, ed. P. Louis, Aristote. Histoire des animaux, vols. 1-3. Paris: Les Belles Lettres, 1:1964 2:1968 3:1969: 1:1-157 2:1-155 3:1-145, 156-175. Lib. 1-4 (486a5-538b23): vol. 1. Lib. 5-7 (538b28-588a12): vol. 2. Lib. 8-10 (588a16-633b8, 633b12-638b36): vol. 3. (Cod: 97,577: Nat. Hist.)
31
94
χωριζόμενα δὲ ϕρονή σεως καὶ ἀλλαττόμενα ἀντὶ ἀλλήλων σκιαγραϕία τίς ἐστιν ἡ τοιαύτη ἀρετὴ καὶ τῷ ὄντι ἀνδραποδώδης τε καὶ οὐδὲν ὑγιὲς οὐδὲ ἀληθὲς ἔχει, τὸ δὲ ἀληθὲς τῷ ὄντι ἐστὶ κάθαρσίς τις τῶν τοιούτων πάντων, καὶ ἡ σωϕροσύνη καὶ ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡ ἀνδρεία καὶ αὐτὴ ἡ ϕρόνησις μὴ καθαρμός τις ᾖ.
εἴπερ γὰρ ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡ ἀνδρεία καὶ αἱ ἄλλαι ἀρεταί, διότι τῶν καλῶν πρακτικαί, καὶ ἐπαινεταὶ εἰσίν, δῆλον ὡς καὶ ἡ ϕρόνησις τῶν ἐπαινετῶν ἄν τι εἴη καὶ τῶν ἐν ἀρετῆς τάξει ὄντων.
67t/2 - 67t/8
1/34/27a/3/ - 1/34/27a/7/(Schema:Book/cha/er/sec/io/lie )
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Magna moralia, ed. F. Susemihl, Aristotle, vol. 18 (ed. G.C. Armstrong). Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1935 (repr. 1969): 446-684 (1181a23-1213b30). (Cod: 24,131: Phil.)
19
95
εἰ τοίνυν τὸν τοιοῦτον λόγον περὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν ὄντα καὶ καλῶν καὶ αἰσχρῶν οὐχ οἷόν τε ἄλλως μαθεῖν καὶ γνόντα τελεώσασθαι, εἰ μή τις τελέως ϕιλοσοϕήσειε, τούτων ἕνεκα ϕιλοσοϕίαν ἀσκητέον πάντων μάλιστα τῶν ἀνθρωπίνων ἐπιτηδευμάτων.
ἐν μὲν γὰρ ταῖς ἄλλαις τέχναις, καὶ ταῖς βαναύσοις, οἷον ἐν τεκτονικῇ καὶ σκυτικῇ, διότι βέλτιον ἢ χεῖρον λέγεσθαι πάντα, τὰς δὲ μαθηματικὰς οὐθένα ποιεῖσθαι λόγον περὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν.
104t/20 - 104t/25
2/17/996a/33/ - 2/17/997a/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Metaphysica, ed. W.D. Ross, Aristotle's metaphysics, 2 vols. Oxford: Clarendon Press, 1924 (repr. 1970 of 1953 corr. edn.]): 1:980a21-1028a6 2:1028a10-1093b29. (Cod: 80,635: Phil.)
17
96
εἰ δὴ ταῦτα οὕτως ἔχει, καὶ ὁ βίος θειότερός τε εἶναι καὶ εὐδαιμονέστερος ϕαίνεται τῶν ἐν ϕιλοσοϕίᾳ διαγόντων, οὐδὲν ἄλλο χρὴ πράττειν ἢ ϕιλοσοϕίας ἀντιλαμβάνεσθαι γενναίως.
εἰ δὴ ταῦτα οὕτως ἔχει, ϕανερὸν ὅτι ἡ τελευταία διαϕορὰ ἡ οὐσία τοῦ πράγματος ἔσται καὶ ὁ ὁρισμός, εἴπερ μὴ δεῖ πολλάκις ταὐτὰ λέγειν ἐν τοῖς ὅροις:
77t/25 - 77t/28
2/17/1038a/18/1 - 2/17/1038a/21/1
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Metaphysica, ed. W.D. Ross, Aristotle's metaphysics, 2 vols. Oxford: Clarendon Press, 1924 (repr. 1970 of 1953 corr. edn.]): 1:980a21-1028a6 2:1028a10-1093b29. (Cod: 80,635: Phil.)
31
97
ϕρόνησις οὖν, ὡς ἔοικε, καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ϕαίνεται τὸ πάντων αἱρετώτατον οὐ δι' ἕτερόν τι τῶν συμβαινόντων, ὡς μαρτυροῦσιν αἱ κοιναὶ ἔννοιαι.
ὥστε καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ἤτοι εὐθὺς τὸ κινού μενον ὑπὸ τοῦ αὑτὸ κινοῦντος κινεῖται, ἢ ἔρχεταί ποτε εἰς τὸ τοιοῦτον.
45t/15 - 45t/18
2/17/257a/1/ - 2/17/257a/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Physica, ed. W.D. Ross, Aristotelis physica. Oxford: Clarendon Press, 1950 (repr. 1966 (1st edn. corr.)): 184a10-267b26. (Cod: 57,057: Nat. Hist., Phil.)
27
98
εἰ τοίνυν ἡ τέχνη μιμεῖται τὴν ϕύσιν, ἀπὸ ταύτης ἠκολούθηκε καὶ ταῖς τέχναις τὸ τὴν γένεσιν ἅπασαν ἕνεκά του γίγνεσθαι.
εἰ δὲ ἡ τέχνη μιμεῖται τὴν ϕύσιν, τῆς δὲ αὐτῆς ἐπιστήμης εἰδέναι τὸ εἶδος καὶ τὴν ὕλην μέχρι του (οἷον ἰατροῦ ὑγίειαν καὶ χολὴν καὶ ϕλέγμα, ἐν οἷς ἡ ὑγίεια, ὁμοίως δὲ καὶ οἰκοδόμου τό τε εἶδος τῆς οἰκίας καὶ τὴν ὕλην, ὅτι πλίνθοι καὶ ξύλα:
50t/12 - 50t/14
2/17/194a/21/ - 2/17/194a/25/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Physica, ed. W.D. Ross, Aristotelis physica. Oxford: Clarendon Press, 1950 (repr. 1966 (1st edn. corr.)): 184a10-267b26. (Cod: 57,057: Nat. Hist., Phil.)
35
99
ὥστε πάντες καθόσον αἰσθάνονται τοῦ ϕρονεῖν καὶ γεύεσθαι δύνανται τούτου τοῦ πράγματος, οὐδὲν οἴονται τἆλλα εἶναι, καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οὔτ' ἂν μεθύων οὔτε παιδίον οὐδ' ἂν εἷς ἡμῶν ὑπομείνειεν εἶναι διὰ τέλους τὸν βίον.
καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν, ὅταν μὴ κατὰ τὴν ὑπόληψιν ἣν ἑκάτεροι τυγχάνουσιν ἔχοντες μετέχωσι τῆς πολιτείας, στασιάζουσιν.
45t/21 - 45t/25
2/17/1301a/37/ - 2/17/1301a/39/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Politica, ed. W.D. Ross, Aristotelis politica. Oxford: Clarendon Press, 1957 (repr. 1964): 1-269 (1252a1-1342b34). (Cod: 67,723: Phil.)
21
100
καλῶς ἄρα κατά γε τοῦτον τὸν λόγον Πυθαγόρας εἴρηκεν ὡς ἐπὶ τὸ γνῶναί τε καὶ θεωρῆσαι πᾶς ἄνθρωπος ὑπὸ τοῦ θεοῦ συνέστηκεν.
ἔτι κατά γε τοῦτον τὸν λόγον πᾶν ἀγαθὸν πρὸς πᾶν ἂν εἴη συμβλητόν.
52t/6 - 52t/8
2/17/1283a/3/ - 2/17/1283a/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Politica, ed. W.D. Ross, Aristotelis politica. Oxford: Clarendon Press, 1957 (repr. 1964): 1-269 (1252a1-1342b34). (Cod: 67,723: Phil.)
29
101
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράτ τειν:
46t/26 - 47t/4
2/17/103/4/ - 2/17/103/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
28
102
οὐκοῦν τό γε χρῆσθαι παντὶ τοῦτ' ἐστίν, ὅταν εἰ μὲν ἑνὸς ἡ δύναμίς ἐστι, τοῦτο αὐτὸ πράττῃ τις, εἰ δὲ πλειόνων τὸν ἀριθμόν, ὃ ἂν τούτων τὸ βέλτιστον, οἷον αὐλοῖς, ἤτοι μόνον ὅταν αὐλῇ χρῆταί τις ἢ μάλιστα:
ἤτοι μόνον ὅταν αὐλῇ χρῆταί τις ἢ μάλιστα:
57t/23 - 57t/27
2/17/84/3/ - 2/17/84/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
37
103
ὡς αἰσθήσεσί γε καὶ ὁρμαῖς πολλῶν ἤδη ζῴων τῆς ἀκριβείας καὶ τῆς ἰσχύος λείπεται ἄνθρωπος, καὶ μόνον τοῦτο ὄντως ἀγαθὸν ἀναϕαίρετον, ὃ δὴ περιέχειν συγχωροῦσι τὴν τοῦ ἀγαθοῦ ἔννοιαν, οὐδαμῶς μὲν τοῖς τυχηροῖς ὑποτάττοντος ἑαυτὸν κατὰ τοῦτον τὸν βίον τοῦ σπουδαίου, ἀπὸ δὲ τῶν ὑποχειρίων τῇ τύχῃ μάλιστα δὴ πάντων ἑαυτὸν ἐλευθερώσαντος.
λόγου μὲν γὰρ καὶ ϕρονήσεως μικρά τινα καὶ ἐν ἐκείνοις αἰθύγματα, σοϕίας δὲ θεωρητικῆς ταῦτα μὲν παντελῶς ἄμοιρα, [μόνοις δὲ μέτεστι † θεοῖς,] ὡς αἰσθήσεσί γε καὶ ὁρμαῖς πολλῶν ἤδη ζῴων τῆς ἀκριβείας καὶ τῆς ἰσχύος λείπεται ἄνθρωπος.
01.11.18
2/17/29/2/ - 2/17/29/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
38
104
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν:
46t/26 - 47t/4
2/17/103/5/ - 2/17/103/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
39
105
ἀρετὴ γάρ ἐστι τὸ κυριώτατον τῶν ἐν ἡμῖν, ἥδιστόν τε πάντων ἐστὶν ὡς ἓν πρὸς ἓν ἡ ϕρόνησις, ὁμοίως δὲ κἂν ταῦτα πάντα ταὐτὰ ϕῆ τις εἶναι τὴν εὐδαιμονίαν, ὁριστέον ἐστὶ τὸ ϕρονεῖν.
ὁμοίως δὲ κἂν ταῦτα πάντα ταὐτὰ ϕῇ τις εἶναι τῇ εὐδαιμονίᾳ, ὁριστέον ἐστὶ τῷ ϕρονεῖν.
60t/4 - 60t/7
2/17/95/4/ - 2/17/95/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
48
106
εἰ γὰρ ἔσται ποιητική, ἑτέρα ἑτέρων ἔσται, ὥσπερ οἰκοδομικὴ οἰκίας, ἥτις οὐκ ἔστι μέρος τῆς οἰκίας, ἡ μέντοι ϕρόνησις μόριον τῆς ἀρετῆς ἐστι καὶ τῆς εὐδαιμονίας:
ἡ μέντοι ϕρόνησις μόριον τῆς ἀρετῆς ἐστι καὶ τῆς εὐδαιμονίας:
43t/10 - 43t/13
2/17/68/5/ - 2/17/68/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
58
107
Καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω, διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆσις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
Καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω:
40t/12 - 40t/15
2/17/54/1/ - 2/17/54/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
59
108
Πρὸς δὴ τούτοις, ὥσπερ ἐπὶ τῆς οὐσίας οὐχ ἡ αὐτὴ κτῆσις ἕνεκα τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ζῆν εὐδαιμόνως τοῖς ἀνθρώποις, οὕτως καὶ ἐπὶ ϕρονήσεως οὐ τῆς αὐτῆς οἶμαι δεόμεθα πρός τε τὸ ζῆν μόνον καὶ πρὸς τὸ ζῆν καλῶς.
οὐ τῆς αὐτῆς, οἶμαι, δεόμεθα πρός τε τὸ ζῆν μόνον καὶ πρὸς τὸ ζῆν καλῶς.
46t/22 - 46t/26
2/17/103/3/ - 2/17/103/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
60
109
οὐκοῦν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστιν αἱρετὸν διὰ τὴν αἴσθησιν ἡ δ' αἴσθησις γνῶσίς τις, καὶ διὰ τὸ γνωρίζειν αὐτῇ δύνασθαι τὴν ψυχὴν αἱρούμεθα, πάλαι δὲ εἴπομεν ὅτιπερ δυοῖν ἀεὶ μᾶλλον αἱρετὸν ᾧ μᾶλλον ὑπάρχει ταὐτόν, τῶν μὲν αἰσθήσεων τὴν ὄψιν ἀνάγκη μάλιστα αἱρετὴν εἶναι καὶ τιμίαν, ταύτης δὲ καὶ τῶν ἄλλων ἁπασῶν αἱρετωτέρα καὶ τοῦ ζῆν ἐστιν ἡ ϕρόνησις κυριωτέρα τῆς ἀληθείας:
τῶν μὲν αἰσθήσεων τὴν ὄψιν ἀνάγκη μάλισθ' αἱρετὴν εἶναι καὶ τιμίαν, ταύτης δὲ καὶ τῶν ἄλλων ἁπασῶν αἱρετωτέρα καὶ <αὐτοῦ> τοῦ ζῆν ἐστιν ἡ ϕρόνησις, κυριωτέρα τῆς ἀληθείας <οὖσα>:
44t/17 - 44t/25
2/17/77/2/ - 2/17/77/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
61
110
ὡς ‘τοῦ θεάσασθαι [τὰ περὶ] τὸν οὐ ρανὸν καὶ <τὰ> περὶ αὐτὸν ἄστρα τε καὶ σελήνην καὶ ἥλιον’, ὡς τῶν ἄλλων γε πάντων οὐδενὸς ἀξίων ὄντων.
Καὶ Ἀναξαγόραν δέ ϕασιν εἰπεῖν ἐρωτηθέντα τίνος ἂν ἕνεκα ἕλοιτο γενέσθαι τις καὶ ζῆν, ἀποκρίνασθαι πρὸς τὴν ἐρώτησιν ὡς ‘Τοῦ θεάσασθαι [τὰ περὶ] τὸν οὐρανὸν καὶ <τὰ> περὶ αὐτὸν ἄστρα τε καὶ σελήνην καὶ ἥλιον’, ὡς τῶν ἄλλων γε πάντων οὐδενὸς ἀξίων ὄντων.
51t/13 - 51t/15
2/17/19/1/ - 2/17/19/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
62
111
καὶ Ἀναξαγόραν δέ ϕασιν εἰπεῖν ἐρωτηθέντα τίνος ἂν ἕνεκα ἕλοιτο γενέσθαι τις καὶ ζῆν, ἀποκρίνασθαι πρὸς τὴν ἐρώτησιν:
Καὶ Ἀναξαγόραν δέ ϕασιν εἰπεῖν ἐρωτηθέντα τίνος ἂν ἕνεκα ἕλοιτο γενέσθαι τις καὶ ζῆν, ἀποκρίνασθαι πρὸς τὴν ἐρώτησιν ὡς ‘Τοῦ θεάσασθαι [τὰ περὶ] τὸν οὐρανὸν καὶ <τὰ> περὶ αὐτὸν ἄστρα τε καὶ σελήνην καὶ ἥλιον’, ὡς τῶν ἄλλων γε πάντων οὐδενὸς ἀξίων ὄντων.
51t/11 - 51t/13
2/17/19/1/ - 2/17/19/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
63
112
τοῦτο γὰρ ὕστατον ὁρῶμεν γιγνόμενον ϕύσει τοῖς ἀνθρώποις, διὸ καὶ τὸ γῆρας ἀντιποιεῖται τούτου μόνου τῶν ἀγαθῶν:
τοῦτο γὰρ ὕστατον ὁρῶμεν γιγνόμενον ϕύσει τοῖς ἀνθρώποις.
51t/25 - 52t/2
2/17/17/8/ - 2/17/17/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
64
113
Καὶ περὶ μὲν ὠϕελείας καὶ μεγέθους τοῦ πράγματος ἱκανῶς ἀποδεδεῖχθαι νομίζω, διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆσις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
διότι δὲ πολλῷ ῥᾴστη τῶν ἄλλων ἀγαθῶν ἡ κτῆ σις αὐτῆς, ἐκ τῶνδε πεισθείη τις ἄν.
40t/12 - 40t/15
2/17/54/2/ - 2/17/54/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
67
114
τοῦτο γὰρ ὕστατον ὁρῶμεν γιγνόμενον ϕύσει τοῖς ἀνθρώποις, διὸ καὶ τὸ γῆρας ἀντιποιεῖται τούτου μόνου τῶν ἀγαθῶν:
διὸ καὶ τὸ γῆρας ἀντιποιεῖται τούτου μόνου τῶν ἀγαθῶν:
51t/25 - 52t/2
2/17/17/9/ - 2/17/17/10/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
69
115
ὅτι δὲ μέγιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν καὶ πάντων ὠϕελιμώτατον τῶν ἄλλων, ἐκ τῶνδε δῆλον.
ἡ ϕρόνησις> καὶ πάντων ὠϕελιμώτατον τῶν ἄλλων, ἐκ τῶνδε δῆλον:
39t/11 - 39t/13
2/17/38/1/ - 2/17/38/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
70
116
οὐκοῦν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστιν αἱρετὸν διὰ τὴν αἴσθησιν ἡ δ' αἴσθησις γνῶσίς τις, καὶ διὰ τὸ γνωρίζειν αὐτῇ δύνασθαι τὴν ψυχὴν αἱρούμεθα, πάλαι δὲ εἴπομεν ὅτιπερ δυοῖν ἀεὶ μᾶλλον αἱρετὸν ᾧ μᾶλλον ὑπάρχει ταὐτόν, τῶν μὲν αἰσθήσεων τὴν ὄψιν ἀνάγκη μάλιστα αἱρετὴν εἶναι καὶ τιμίαν, ταύτης δὲ καὶ τῶν ἄλλων ἁπασῶν αἱρετωτέρα καὶ τοῦ ζῆν ἐστιν ἡ ϕρόνησις κυριωτέρα τῆς ἀληθείας:
Οὐκοῦν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστιν αἱρετὸν διὰ τὴν αἴσθησιν, ἡ δ' αἴσθησις γνῶσίς τις, καὶ διὰ τὸ γνωρίζειν αὐτῇ δύνασθαι τὴν ψυχὴν <τὸ ζῆν> αἱρούμεθα, πάλαι δ' εἴπομεν ὅτι [περ] δυοῖν ἀεὶ μᾶλλον αἱρετὸν ᾧ μᾶλλον ὑπάρχει ταὐτόν:
44t/17 - 44t/25
2/17/76/1/ - 2/17/77/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
70
117
Πρὸς δὴ τούτοις, ὥσπερ ἐπὶ τῆς οὐσίας οὐχ ἡ αὐτὴ κτῆσις ἕνεκα τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ζῆν εὐδαιμόνως τοῖς ἀνθρώποις, οὕτως καὶ ἐπὶ ϕρονήσεως οὐ τῆς αὐτῆς οἶμαι δεόμεθα πρός τε τὸ ζῆν μόνον καὶ πρὸς τὸ ζῆν καλῶς.
Πρὸς δὲ τούτοις, ὥσπερ ἐπὶ τῆς οὐσίας οὐχ ἡ αὐτὴ κτῆσις ἕνεκα τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ζῆν εὐδαιμόνως τοῖς ἀνθρώποις, οὕτω καὶ περὶ ϕρονήσεως:
46t/22 - 46t/26
2/17/103/1/ - 2/17/103/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
71
118
ἀρετὴ γάρ ἐστι τὸ κυριώτατον τῶν ἐν ἡμῖν, ἥδιστόν τε πάντων ἐστὶν ὡς ἓν πρὸς ἓν ἡ ϕρόνησις, ὁμοίως δὲ κἂν ταῦτα πάντα ταὐτὰ ϕῆ τις εἶναι τὴν εὐδαιμονίαν, ὁριστέον ἐστὶ τὸ ϕρονεῖν.
ἀρετὴ γάρ ἐστι τὸ κυριώτατον τῶν ἐν ἡμῖν, ἥδιστόν τε πάντων ἐστὶν ὡς ἓν πρὸς ἓν ἡ ϕρόνησις.
60t/4 - 60t/7
2/17/95/3/ - 2/17/95/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
71
119
τοῖς μὲν οὖν πολλοῖς πολλὴ συγγνώμη τοῦτο πράττειν (εὔχονται μὲν γὰρ εὐδαιμονεῖν, ἀγαπῶσι δὲ κἂν μόνον δύνωνται ζῆν), ὅστις δὲ οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον ὑπομένειν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
ὅστις δ' οἴεται μὴ πάντα τρόπον ὑπομένειν αὐτὸ δεῖν, καταγέλαστον ἤδη τὸ μὴ πάντα πόνον πονεῖν καὶ πᾶσαν σπουδὴν σπουδάζειν ὅπως κτήσηται ταύτην τὴν ϕρόνησιν ἥτις γνώσεται τὴν ἀλήθειαν.
46t/26 - 47t/4
2/17/103/6/ - 2/17/103/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
72
120
ἐκείνων γὰρ ἀναιρου μένων ἀναιρεῖται τὰ τὴν οὐσίαν ἐξ ἐκείνων ἔχοντα, μήκη μὲν ἀριθμῶν, ἐπίπεδα δὲ μηκῶν, στερεὰ δὲ ἐπιπέδων[, στοιχεῖα δὲ τῶν ὀνομαζομένων συλλαβῶν].
ἐκείνων γὰρ ἀναιρουμένων ἀναιρεῖται τὰ τὴν οὐσίαν ἐξ ἐκείνων ἔχοντα, μήκη μὲν ἀριθμῶν, ἐπίπεδα δὲ μηκῶν, στερεὰ δὲ ἐπιπέδων, στοιχείων δ' αἱ ὀνομαζόμεναι συλλαβαί.
38t/11 - 38t/14
2/17/33/6/ - 2/17/33/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
73
121
ϕιλοσοϕητέον ἄρα ἡμῖν, εἰ μέλλομεν ὀρθῶς πολιτεύσεσθαι καὶ τὸν ἑαυτῶν βίον διάξειν ὠϕελίμως.
ϕιλοσο ϕητέον ἄρ' ἡμῖν, εἰ μέλλομεν ὀρθῶς πολιτεύεσθαι καὶ τὸν ἑαυτῶν βίον διάξειν ὠϕελίμως.]
37t/9 - 37t/11
2/17/8/5/ - 2/17/8/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
74
122
λόγου μὲν γὰρ καὶ ϕρονήσεως μικρά τινα καὶ ἐν ἐκείνοις αἰθύγματα, σοϕίας δὲ θεωρητικῆς ταῦτα μὲν παντελῶς ἄμοιρα, μόνοις δὲ μέτεστι θεοῖς:
λόγου μὲν γὰρ καὶ ϕρονήσεως μικρά τινα καὶ ἐν ἐκείνοις αἰθύγματα, σοϕίας δὲ θεωρητικῆς ταῦτα μὲν παντελῶς ἄμοιρα, [μόνοις δὲ μέτεστι † θεοῖς,] ὡς αἰσθήσεσί γε καὶ ὁρμαῖς πολλῶν ἤδη ζῴων τῆς ἀκριβείας καὶ τῆς ἰσχύος λείπεται ἄνθρωπος.
09.11.16
2/17/29/2/ - 2/17/29/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
75
123
βέλ τιον γὰρ δεῖ τὸ τέλος εἶναι τοῦ γιγνομένου, οὐδὲν δὲ βέλτιον εἶναι ϕρονήσεως, πλὴν εἴ τι τῶν εἰρημένων, τούτων δὲ οὐδὲν ἕτερον αὐτῆς ἐστιν ἔργον.
οὐδὲν δὲ βέλτιον εἶναι ϕρονήσεως, πλὴν εἴ τι τῶν εἰρημένων, τούτων δ' οὐδὲν ἕτερον αὐτῆς ἐστιν ἔργον.
43t/15 - 43t/18
2/17/69/2/ - 2/17/69/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
77
124
εἰ γὰρ ἔσται ποιητική, ἑτέρα ἑτέρων ἔσται, ὥσπερ οἰκοδομικὴ οἰκίας, ἥτις οὐκ ἔστι μέρος τῆς οἰκίας, ἡ μέντοι ϕρόνησις μόριον τῆς ἀρετῆς ἐστι καὶ τῆς εὐδαιμονίας:
εἰ γὰρ ἔσται ποιητική, ἑτέρα ἑτέρων ἔσται, ὥσπερ οἰκοδομικὴ οἰκίας, ἥτις οὐκ ἔστι μέρος τῆς οἰκίας.
43t/10 - 43t/13
2/17/68/4/ - 2/17/68/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
78
125
καὶ τοῦτό ἐστι τῶν ὄντων οὗ χάριν ἡ ϕύσις ἡμᾶς ἐγέννησε καὶ ὁ θεός.
Τί δὴ τοῦτ' ἐστὶν τῶν ὄντων οὗ χάριν ἡ ϕύσις ἡμᾶς ἐγέννησε καὶ ὁ θεός
51t/6 - 51t/7
2/17/18/1/ - 2/17/18/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
79
126
ὡς αἰσθήσεσί γε καὶ ὁρμαῖς πολλῶν ἤδη ζῴων τῆς ἀκριβείας καὶ τῆς ἰσχύος λείπεται ἄνθρωπος, καὶ μόνον τοῦτο ὄντως ἀγαθὸν ἀναϕαίρετον, ὃ δὴ περιέχειν συγχωροῦσι τὴν τοῦ ἀγαθοῦ ἔννοιαν, οὐδαμῶς μὲν τοῖς τυχηροῖς ὑποτάττοντος ἑαυτὸν κατὰ τοῦτον τὸν βίον τοῦ σπουδαίου, ἀπὸ δὲ τῶν ὑποχειρίων τῇ τύχῃ μάλιστα δὴ πάντων ἑαυτὸν ἐλευθερώσαντος.
[Καὶ μόνον τοῦτ' ὄντως ἀγαθὸν ἀναϕαίρετον, ὃ δὴ περιέχειν συγχωροῦσι τὴν τοῦ ἀγαθοῦ ἔννοιαν, οὐδαμῶς μὲν τοῖς τυχηροῖς ὑποτάττοντος ἑαυτὸν κατὰ τοῦτον τὸν βίον τοῦ σπουδαίου, ἀπὸ δὲ τῶν ὑποχειρίων τῇ τύχῃ μάλιστα δὴ πάντων ἑαυτὸν ἐλευθερώσαντος.
01.11.18
2/17/30/1/ - 2/17/30/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
80
127
αἴτιοι δέ εἰσιν, ὡς ἔοικε, τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ ἰδεῖν.
αἴτιοι δ' εἰσίν, ὡς ἔοικε, τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ ἰδεῖν.
46t/14 - 46t/15
2/17/102/6/ - 2/17/102/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
80
128
θεωρη τικήν τινα ἄρα ϕατέον εἶναι ταύτην τὴν ἐπιστήμην, ἐπείπερ ἀδύνατον ποίησιν εἶναι τὸ τέλος.
θεωρητικήν τιν' ἄρα ϕατέον εἶναι ταύτην τὴν ἐπιστήμην, ἐπείπερ ἀδύνατον ποίησιν εἶναι τὸ τέλος.
43t/18 - 43t/20
2/17/69/4/ - 2/17/69/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
81
129
καὶ μὴν ὅταν γε ἔχῃ τὰ μάλιστα καὶ κυριώτατα καὶ τιμιώτατα τὴν ἀρετήν, τότε εὖ διάκειται:
Καὶ μὴν ὅταν γ' ἔχῃ τὰ μάλιστα καὶ κυριώτατα καὶ τιμιώτατα τὴν ἀρετήν, τότ' εὖ διάκειται:
41t/24 - 41t/25
2/17/61/1/ - 2/17/61/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
83
130
τιμιώτατον δέ γε τῶν ἐν ταῦθα ζῴων ἄνθρωπός ἐστιν, ὥστε δῆλον ὅτι ϕύσει τε καὶ κατὰ ϕύσιν γέγονε.
τιμιώτατον δέ γε τῶν ἐνταῦθα ζῴων ἄνθρω πός ἐστιν, ὥστε δῆλον ὅτι ϕύσει τε καὶ κατὰ ϕύσιν γέγονε.
51t/4 - 51t/6
2/17/16/4/ - 2/17/16/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
83
131
οὐκοῦν τό γε χρῆσθαι παντὶ τοῦτ' ἐστίν, ὅταν εἰ μὲν ἑνὸς ἡ δύναμίς ἐστι, τοῦτο αὐτὸ πράττῃ τις, εἰ δὲ πλειόνων τὸν ἀριθμόν, ὃ ἂν τούτων τὸ βέλτιστον, οἷον αὐλοῖς, ἤτοι μόνον ὅταν αὐλῇ χρῆταί τις ἢ μάλιστα:
Οὐκοῦν τό γε χρῆσθαι παντὶ τοῦτ' ἐστίν, ὅταν εἰ μὲν ἑνὸς ἡ δύναμίς ἐστιν, τοῦτ' αὐτὸ πράττῃ τις, εἰ δὲ πλειόνων τὸν ἀριθμόν, ὃ ἂν τούτων τὸ βέλτιστον, οἷον αὐλοῖς:
57t/23 - 57t/27
2/17/84/1/ - 2/17/84/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
83
132
τί δὴ τοῦτό ἐστι Πυθαγόρας ἐρωτώμενος, ‘τὸ θεάσασθαι’ εἶπε ‘τὸν οὐρανόν’, καὶ ἑαυτὸν δὲ θεωρὸν ἔϕασκεν εἶναι τῆς ϕύσεως καὶ τούτου ἕνεκα παρεληλυθέναι εἰς τὸν βίον.
τοῦτο Πυθαγόρας ἐρωτώμενος, ‘Τὸ θεάσασθαι’ εἶπε ‘τὸν οὐρανόν’, καὶ ἑαυτὸν δὲ θεωρὸν ἔϕασκεν εἶναι τῆς ϕύσεως καὶ τούτου ἕνεκα παρεληλυθέναι εἰς τὸν βίον.
51t/7 - 51t/10
2/17/18/2/ - 2/17/18/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
84
133
διὰ γὰρ ἐκεῖνον καὶ τοῦ τον ζῆν ϕαμεν, ὅτι τοιοῦτός ἐστιν οἷος ἐκεῖνος πάσχειν ἢ ποιεῖν.
διὰ γὰρ ἐκεῖνον καὶ τοῦτον ζῆν ϕαμεν, ὅτι τοιοῦτός ἐστιν οἷος ἐκείνως πάσχειν ἢ ποιεῖν.
57t/21 - 57t/23
2/17/83/2/ - 2/17/83/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
84
134
εἰ γὰρ καὶ πάντα τις ἔχοι, διεϕθαρ μένος δὲ εἴη καὶ νοσῶν τῷ ϕρονοῦντι, οὐχ αἱρετὸς ὁ βίος:
εἰ γὰρ καὶ πάντα τις ἔχοι, διεϕθαρμένος δ' εἴη καὶ νοσῶν τῷ ϕρονοῦντι, οὐχ αἱρετὸς ὁ βίος:
45t/18 - 45t/20
2/17/99/4/ - 2/17/99/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
85
135
ἀλλὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν, οἶμαι, καὶ βίου βραχύτητα καὶ τοῦτο ϕαίνεται πολύ.
ἀλλὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ἀσθέ νειαν, οἶμαι, καὶ <τὴν τοῦ> βίου βραχύτητα καὶ τοῦτο ϕαίνεται πολύ.
47t/19 - 47t/21
2/17/105/6/ - 2/17/105/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
85
136
εἰ τοίνυν καὶ πολλαὶ ψυχῆς εἰσι χρήσεις, ἀλλὰ κυριωτάτη γε πασῶν ἡ τοῦ ϕρονεῖν ὅ τι μάλιστα.
Εἰ τοίνυν καὶ πολλαὶ ψυχῆς εἰσι χρήσεις, ἀλλὰ κυριωτάτη γε πασῶν ἡ τοῦ ϕρονεῖν ὅτι μάλιστα.
59t/7 - 59t/9
2/17/91/1/ - 2/17/91/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
85
137
τοῦ δὲ ἀνθρώπου συνεστῶτος ϕύσει ἐκ ψυχῆς τε καὶ σώματος, βελτίονος δὲ οὔσης τῆς ψυχῆς τοῦ σώματος καὶ ἀεὶ τοῦ βελτίονος ἕνεκα ὑπηρετουμένου τοῦ χείρονος, καὶ τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς ἕνεκά ἐστι.
τοῦ δ' ἀνθρώπου συνεστῶτος ϕύσει ἐκ ψυχῆς τε καὶ σώματος, βελτίονος δ' οὔσης τῆς ψυχῆς τοῦ σώματος καὶ ἀεὶ τοῦ βελτίονος ἕνεκα ὑπηρετουμένου τοῦ χείρονος, καὶ τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς ἕνεκ' εἶναι.
34t/9 - 34t/13
2/17/23/4/ - 2/17/23/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
138
δεῖ τοίνυν ὀρέγεσθαι τῆς ἐπιστήμης κτᾶ σθαί τε αὐτὴν καὶ χρῆσθαι αὐτῇ προσηκόντως, δι' ἧς πάντα ταῦτα εὖ θησόμεθα.
δεῖ τοίνυν ὀρέγεσθαι τῆς ἐπιστήμης κτᾶσθαί τ' αὐτὴν καὶ χρῆσθαι αὐτῇ προσηκόντως, δι' ἧς πάντα ταῦτα εὖ θησόμεθα.
37t/7 - 37t/9
2/17/8/4/ - 2/17/8/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
139
ὅσα γὰρ ἂν οὗτος ἕλοιτο κατὰ τὴν ἐπιστήμην αἱρούμενος, ταῦτ' ἐστὶν ἀγαθά, καὶ κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τούτοις.
ὅσα γὰρ ἂν οὗτος ἕλοιτο κατὰ τὴν ἐπιστήμην αἱρού μενος, ταῦτ' ἐστὶν ἀγαθὰ καὶ κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τούτοις.
39t/18 - 39t/20
2/17/39/2/ - 2/17/39/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
140
τὸ γὰρ μήτε μισθοῦ παρὰ τῶν ἀν θρώπων γινομένου τοῖς ϕιλοσοϕοῦσι, δι' ὃν συντόνως οὕτως ἂν διαπονήσειαν, πολύ τε προεμένους εἰς τὰς ἄλλας τέχνας ὅμως ἐξ ὀλίγου χρόνου θέοντας παρεληλυθέναι ταῖς ἀκριβείαις, σημεῖόν μοι δοκεῖ τῆς περὶ τὴν ϕιλοσοϕίαν εἶναι ῥᾳστώνης.
Τὸ γὰρ μήτε μισθοῦ παρὰ τῶν ἀνθρώπων γιγνομένου τοῖς ϕιλοσοϕοῦσι, δι' ὃν συντόνως οὕτως ἂν διαπονήσειαν, πολύ γε προεμένους εἰς τὰς ἄλλας τέχνας ὅμως ἐξ ὀλίγου χρόνου θέοντας προεληλυθέναι ταῖς ἀκριβείαις, σημεῖόν μοι δοκεῖ τῆς περὶ τὴν ϕιλοσοϕίαν εἶναι ῥᾳστώνης.
40t/15 - 40t/20
2/17/55/1/ - 2/17/55/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
141
ἀλλὰ μὴν τό γε κατὰ ϕύσιν ἕνεκά του γίγνεται, καὶ βελτίονος ἕνεκεν ἀεὶ συνίσταται ἢ καθάπερ τὸ διὰ τέχνης:
Ἀλλὰ μὴν τὸ κατά γε ϕύσιν ἕνεκά του γίγνεται, καὶ βελτίονος ἕνεκεν ἀεὶ συνίσταται ἢ καθάπερ τὸ διὰ τέχνης:
49t/26 - 49t/28
2/17/13/1/ - 2/17/13/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
142
τὸ γὰρ ὀρθῶς γιγνό μενον ἅπαν ἕνεκά του γίγνεσθαι θείημεν ἄν.
τὸ γὰρ ὀρθῶς γιγνόμενον ἅπαν ἕνεκά του γίγνεσθαι θείημεν ἄν.
50t/14 - 50t/15
2/17/14/2/ - 2/17/14/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
143
δῆλον τοίνυν ὅτι καὶ τὴν γιγνο μένην ἀπὸ τοῦ ϕρονεῖν καὶ θεωρεῖν ἡδονὴν ἢ μόνην ἢ μάλιστα ἀναγκαῖον ἀπὸ τοῦ ζῆν εἶναι.
δῆλον τοίνυν ὅτι καὶ τὴν γιγνομένην ἀπὸ τοῦ ϕρονεῖν καὶ θεωρεῖν ἡδονὴν ἢ μόνην ἢ μάλιστ' ἀναγκαῖον ἀπὸ τοῦ ζῆν εἶναι.
59t/9 - 59t/11
2/17/91/2/ - 2/17/91/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
144
ὥστε ϕιλοσοϕητέον ἂν εἴη πᾶσι τοῖς δυναμένοις:
Ὥστε ϕιλοσοϕητέον ἂν εἴη πᾶσι τοῖς δυναμένοις:
60t/7 - 60t/8
2/17/96/1/ - 2/17/96/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
86
145
ἔτι τοίνυν, ἐπεὶ τὰ δυνατὰ καὶ ὠϕέλιμα πάν τες αἱρούμεθα, παραδεικτέον ὡς τῷ ϕιλοσοϕεῖν ἀμϕότερα ταῦτα ὑπάρχει, καὶ ὅτι τὴν χαλεπότητα τῆς κτήσεως ὑποδεεστέραν ἔχει τοῦ μεγέθους τῆς ὠϕελείας:
[Ἔτι τοίνυν, ἐπεὶ τὰ δυνατὰ καὶ ὠϕέλιμα πάντες αἱρούμεθα, παραδεκτέον ὡς τῷ ϕιλοσοϕεῖν ἀμϕότερα ταῦτα ὑπάρχει, καὶ ὅτι τὴν χαλεπότητα τῆς κτήσεως ὑποδεεστέραν ἔχει τοῦ μεγέθους τῆς ὠϕελείας:
37t/22 - 37t/25
2/17/31/1/ - 2/17/31/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
87
146
αὕτη γὰρ πρὸς τὰς ἄλλας αἰ σθήσεις ὥσπερ ἐπιστήμη τις ἀτεχνῶς ἐστιν.
αὕτη γὰρ πρὸς τὰς ἄλλας αἰσθήσεις ὥσπερ ἐπιστήμη τις ἀτεχνῶς ἐστιν.
45t/2 - 45t/3
2/17/73/3/ - 2/17/73/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
87
147
καὶ τό γε τελέως ζῆν τότε καὶ τούτοις ἀποδοτέον, τοῖς ϕρονοῦσι καὶ τοῖς ϕρονίμοις.
καὶ τό γε τελέως ζῆν τότε καὶ τούτοις ἀπο δοτέον, τοῖς ϕρονοῦσι καὶ τοῖς ϕρονίμοις.
58t/9 - 58t/10
2/17/85/5/ - 2/17/85/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
87
148
πᾶν δὲ εὖ διάκειται κατὰ τὴν οἰκείαν ἀρετήν:
πᾶν δ' εὖ διάκειται κατὰ τὴν οἰκείαν ἀρετήν:
41t/22 - 41t/23
2/17/60/2/ - 2/17/60/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
149
ἔστι γὰρ τοι οῦτον ὃ κελεύει καὶ κωλύει, καὶ δεῖν ἢ μὴ δεῖν ϕησι πράττειν.
ἔστι γὰρ τοιοῦτον ὃ κελεύει καὶ κωλύει, καὶ δεῖν ἢ μὴ δεῖν ϕησι πράττειν.
41t/30 - 42t/1
2/17/61/5/ - 2/17/61/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
150
ἥτις ποτὲ οὖν ἐστιν ἀρετὴ τούτου τοῦ μέρους, ἀναγκαῖον εἶναι πάντων αἱρετωτάτην ἁπλῶς τε πᾶσι καὶ ἡμῖν:
Ἥτις ποτ' οὖν ἐστιν ἀρετὴ τούτου τοῦ μέρους, ἀναγκαῖον εἶναι πάντων αἱρετωτάτην ἁπλῶς τε πᾶσι καὶ ἡμῖν:
42t/1 - 42t/3
2/17/62/1/ - 2/17/62/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
151
τοῦτο δὲ δρᾷ κατ' ἐπι στήμην ἁπλῶς, μᾶλλον δὲ κατὰ τὴν μᾶλλον ἐπιστήμην, ταύτῃ δ' ἐστὶ θεωρία τὸ κυριώτατον τέλος.
Τοῦτο δὲ δρᾷ κατ' ἐπιστήμην ἁπλῶς, μᾶλλον δὲ κατὰ τὴν μᾶλλον ἐπιστήμην, ταύτῃ δ' ἐστὶ θεωρία τὸ κυριώτατον τέλος.
42t/23 - 42t/25
2/17/66/1/ - 2/17/66/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
152
ἔτι εἰ τὸ ὁρᾶν ἀγαπῶμεν δι' ἑαυτό, ἱκανῶς μαρτυρεῖ τοῦτο ὅτι πάντες τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γιγνώσκειν ἐσχάτως ἀγαπῶσιν.
Ἔτι εἰ τὸ ὁρᾶν ἀγαπῶμεν δι' ἑαυτό, ἱκανῶς μαρτυρεῖ τοῦθ' ὅτι πάντες τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γιγνώσκειν ἐσχάτως ἀγαπῶσιν:
43t/25 - 43t/27
2/17/72/1/ - 2/17/72/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
153
τῶν γινομένων τὰ μὲν ἀπό τινος διανοίας καὶ τέχνης γίνεται, οἷον οἰκία καὶ πλοῖον (ἀμϕοτέρων γὰρ τούτων αἰτία τέχνη τίς ἐστι καὶ διάνοια), τὰ δὲ διὰ τέχνης μὲν οὐδεμιᾶς, ἀλλὰ διὰ ϕύσιν:
Τῶν γιγνομένων τὰ μὲν ἀπό τινος διανοίας καὶ τέχνης γίγνεται, οἷον οἰκία καὶ πλοῖον (ἀμϕοτέρων γὰρ τούτων αἰτία τέχνη τίς ἐστι καὶ διάνοια), τὰ δὲ διὰ τέχνης μὲν οὐδεμιᾶς, ἀλλὰ διὰ ϕύσιν:
49t/3 - 49t/6
2/17/11/1/ - 2/17/11/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
154
ὑγείας μὲν γὰρ ἰατρικὴν μᾶλλον ἢ νόσου κυρίως ἂν θείημεν, οἰκοδομικὴν δὲ οἰκίας, ἀλλ' οὐ τοῦ καταβάλλειν.
ὑγιείας μὲν γὰρ ἰατρικὴν μᾶλλον ἢ νόσου κυρίως ἂν θείημεν, οἰκοδομικὴν δ' οἰκίας, ἀλλ' οὐ τοῦ καταβάλλειν.
49t/18 - 49t/20
2/17/12/6/ - 2/17/12/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
155
οὐκ οῦν πρῶτον μὲν τὰ κατὰ τὸ σῶμα τῶν ἀνθρώπων λαμβάνει τέλος, ὕστερον δὲ τὰ κατὰ τὴν ψυχὴν, καί πως ἀεὶ τὸ τοῦ βελτίονος τέλος ὑστερίζει τῆς γενέσεως.
οὐ κοῦν πρῶτον μὲν τὸ κατὰ τὸ σῶμα τῶν ἀνθρώπων λαμβάνει τέλος, ὕστερον δὲ τὰ κατὰ τὴν ψυχήν, καί πως ἀεὶ τὸ τοῦ βελτίονος τέλος ὑστερίζει τῆς γενέσεως:
51t/20 - 51t/23
2/17/17/4/ - 2/17/17/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
156
μόνος γὰρ πρὸς τὴν ϕύσιν βλέπων ζῇ καὶ πρὸς τὸ θεῖον, καὶ καθάπερ ἂν εἰ κυβερνήτης τις ἀγαθὸς ἐξ ἀιδίων καὶ μονίμων ἀναψάμενος τοῦ βίου τὰς ἀρχὰς ὁρμεῖ καὶ ζῇ καθ' ἑαυτόν.
Μόνος γὰρ πρὸς τὴν ϕύσιν βλέπων ζῇ καὶ πρὸς τὸ θεῖον, καὶ καθαπερανεὶ κυβερνήτης τις ἀγαθὸς ἐξ ἀιδίων καὶ μονίμων ἀναψάμενος τοῦ βίου τὰς ἀρχὰς ὁρμεῖ καὶ ζῇ καθ' ἑαυτόν.
55t/26 - 56t/2
2/17/50/1/ - 2/17/50/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
88
157
πάλιν δὲ τῶν διανοήσεων ἐλεύθεραι μὲν ἦσαν ὅσαι δι' αὑτὰς αἱρεταί, δούλαις δὲ ἐοικυῖαι αἱ δι' ἄλλα τὴν γνῶσιν ἀπερείδουσαι:
Πάλιν δὲ τῶν διανοήσεων ἐλεύθεραι μὲν ἦσαν ὅσαι δι' αὑτὰς αἱρεταί, δούλαις δ' ἐοικυῖαι αἱ δι' ἄλλα τὴν γνῶσιν † ἀπερείδουσαι †.
34t/22 - 34t/25
2/17/25/1/ - 2/17/25/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
158
ἀεὶ τοίνυν πρὸς τὸ ἄρχον καὶ τὸ χρώ μενον συντάττεται ἡ τοῦ ἀρχομένου καὶ τοῦ ὀργάνου χρεία.
ἀεὶ τοίνυν πρὸς τὸ ἄρχον καὶ τὸ χρώμενον συντάττεται ἡ τοῦ ἀρχομένου καὶ τοῦ ὀργάνου χρεία.
41t/18 - 41t/20
2/17/59/3/ - 2/17/59/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
159
ἔτι τοίνυν ὅταν ὃ πέϕυκεν ἔργον ἑκάστου μὴ κατὰ συμβεβηκὸς ἀλλὰ καθ' αὑτὸ λεγόμενον κάλλιστα ἀποτελῇ, τότε καὶ τοῦτο ἀγαθὸν εἶναι λεκτέον, ταύτην τε ἀρετὴν θετέον κυριωτάτην, καθ' ἣν ἕκαστον αὐτὸ τοῦτο πέϕυκεν ἀπεργάζεσθαι.
Ἔτι τοίνυν ὅταν ὃ πέϕυκεν ἔργον ἑκάστου μὴ κατὰ συμβεβηκὸς ἀλλὰ καθ' αὑτὸ λεγόμενον κάλλιστ' ἀποτελῇ, τότε καὶ τοῦτ' ἀγαθὸν εἶναι λεκτέον, ταύτην τ' ἀρετὴν θετέον κυριωτάτην, καθ' ἣν ἕκαστον αὐτὸ τοῦτο πέϕυκεν ἀπεργάζεσθαι.
42t/5 - 42t/9
2/17/63/1/ - 2/17/63/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
160
ὥσπερ οὖν τὸ κάμνειν ϕευκτόν, οὕτως αἱρετὸν ἡμῖν τὸ ὑγιαίνειν.
Ὥσπερ οὖν τὸ κάμνειν ϕευκτόν, οὕτως αἱρετὸν ἡμῖν τὸ ὑγιαίνειν.
45t/14 - 45t/15
2/17/99/1/ - 2/17/99/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
161
ὥστε πάντες καθόσον αἰσθάνονται τοῦ ϕρονεῖν καὶ γεύεσθαι δύνανται τούτου τοῦ πράγματος, οὐδὲν οἴονται τἆλλα εἶναι, καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οὔτ' ἂν μεθύων οὔτε παιδίον οὐδ' ἂν εἷς ἡμῶν ὑπομείνειεν εἶναι διὰ τέλους τὸν βίον.
Ὥστε πάντες καθ' ὅσον θιγγάνονται τοῦ ϕρονεῖν καὶ γεύεσθαι δύνανται τούτου τοῦ πράγματος, οὐδὲν οἴονται τἆλλα εἶναι, καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οὔτ' ἂν μεθύων οὔτε παιδίον οὐδ' ἂν εἷς ἡμῶν ὑπομείνειεν εἶναι διὰ τέλους [τὸν βίον].
45t/21 - 45t/25
2/17/100/1/ - 2/17/100/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
162
‘ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ὁ θεός’, εἴτε Ἑρμότιμος εἴτε Ἀναξαγόρας εἶπε τοῦτο, καὶ ὅτι ‘ὁ θνητὸς αἰὼν μέρος ἔχει θεοῦ τινος’.
‘Ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ὁ θεός’, [εἴθ' Ἑρμότιμος εἴτ' Ἀναξαγόρας εἶπε τοῦτο,] καὶ ὅτι ‘ὁ θνητὸς αἰὼν μέρος ἔχει θεοῦ τινος’.
48t/16 - 48t/18
2/17/110/1/ - 2/17/110/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
163
οὕτω μὲν οὖν ἀπὸ τοῦ βουλήματος τῆς ϕύσεως ἐπιόντες προετρέψαμεν ἐπὶ τὸ ϕρονεῖν ὡς ἐπὶ ἀγαθόν τε ὑπάρχον καὶ δι' αὑτὸ τίμιον, κἂν μηδὲν ἀπ' αὐτοῦ χρήσιμον γίγνηται ὡς πρὸς τὸν ἀνθρώπινον βίον.
[Οὕτω μὲν οὖν ἀπὸ τοῦ βουλήματος τῆς ϕύσεως ἐπιόντες προετρέψαμεν ἐπὶ τὸ ϕρονεῖν ὡς ἐπ' ἀγαθόν θ' ὑπάρχον καὶ δι' αὑτὸ τίμιον, κἂν μηδὲν ἀπ' αὐτοῦ χρήσιμον γίγνεται ὡς πρὸς τὸν ἀνθρώπινον βίον.]
54t/5 - 54t/9
2/17/45/1/ - 2/17/45/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
164
ὥσπερ οὖν οὐδ' οἰκο δόμος ἀγαθός ἐστιν οὗτος ὅστις κανόνι μὲν μὴ χρῆται μηδὲ τῶν ἄλλων μηδενὶ τῶν τοιούτων ὀργάνων, ἑτέροις δὲ οἰκοδομήμασι παραβάλλων, ὁμοίως ἴσως κἂν εἴ τις ἢ νόμους τίθεται πόλεσιν ἢ πράττει πράξεις ἀποβλέπων καὶ μιμούμενος πρὸς ἑτέρας πράξεις ἢ πολιτείας ἀνθρωπίνας Λακεδαιμονίων ἢ Κρητῶν ἤ τινων ἄλλων τοιούτων, οὐκ ἀγαθὸς νομοθέτης οὐδὲ σπουδαῖος:
Ὥσπερ οὖν οὐδ' οἰκοδόμος ἀγαθός ἐστιν οὗτος ὅστις κανόνι μὲν μὴ χρῆται μηδὲ τῶν ἄλλων μηδενὶ τῶν τοιούτων ὀργάνων, ἑτέροις δ' οἰκοδομήμασι παραβάλλων, ὁμοίως ἴσως κἂν εἴ τις ἢ νόμους τίθηται πόλεσιν ἢ πράττῃ πράξεις ἀποβλέπων καὶ μιμούμενος πρὸς ἑτέρας πράξεις ἢ πολιτείας ἀνθρωπίνας Λακεδαιμονίων ἢ Κρητῶν ἤ τινων ἄλλων τοιούτων, οὐκ ἀγαθὸς νομοθέτης οὐδὲ σπουδαῖος:
55t/14 - 55t/21
2/17/49/1/ - 2/17/49/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
165
διὰ τοῦτο καὶ εἰς τοῦτο βλέποντες, ὅταν οὖν λέγηταί τι ταὐτὸν ἑκάτερον δυοῖν ὄντοιν, ᾖ δὲ θάτερον λεγόμενον ἢ τὸ ποιεῖν ἢ τὸ πάσχειν, τούτῳ μᾶλλον ἀποδώσομεν ὑπάρχειν τὸ λεχθέν, οἷον ἐπίστασθαι μὲν μᾶλλον τὸν χρώμενον τοῦ τὴν ἐπιστήμην ἔχοντος, ὁρᾶν δὲ τὸν προσβάλλοντα τὴν ὄψιν τοῦ δυναμένου προσβάλλειν.
Ὅταν οὖν λέγηταί τι ταὐτὸν ἑκάτερον δυοῖν ὄντοιν, ᾖ δὲ θάτερον λεγόμενον ἢ τῷ ποιεῖν ἢ τῷ πάσχειν, τούτῳ μᾶλλον ἀποδώσομεν ὑπάρχειν τὸ λεχθέν, οἷον ἐπίστασθαι μὲν μᾶλλον τὸν χρώμενον τοῦ τὴν ἐπιστήμην ἔχοντος, ὁρᾶν δὲ τὸν προσβάλλοντα τὴν ὄψιν τοῦ δυναμένου προσβάλλειν.
57t/6 - 57t/12
2/17/81/1/ - 2/17/81/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
166
ἁπλοῦν ἄρα ἤδη τοῦτο καὶ παντὶ συλλογί ζεσθαι ῥᾴδιον ὅτι ζῇ μᾶλλον ὁ διανοούμενος ὀρθῶς καὶ μάλιστα πάντων ὁ μάλιστα ἀληθεύων, οὗτος δέ ἐστιν ὁ ϕρονῶν καὶ θεωρῶν κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην ἐπιστήμην:
ἁπλοῦν ἄρ' ἤδη τοῦτο καὶ παντὶ συλλογί ζεσθαι ῥᾴδιον ὅτι ζῇ μᾶλλον ὁ διανοούμενος ὀρθῶς καὶ μάλιστα πάντων ὁ μάλιστα ἀληθεύων, οὗτος δ' ἐστὶν ὁ ϕρονῶν καὶ θεωρῶν κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην ἐπιστήμην:
58t/5 - 58t/9
2/17/85/2/ - 2/17/85/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
167
ἔτι τοίνυν ἕτερόν ἐστιν τὸ ἡδόμενον πίνειν καὶ τὸ ἡδέως πίνειν:
Ἔτι τοίνυν ἕτερόν ἐστιν τὸ ἡδόμενον πίνειν καὶ τὸ ἡδέως πίνειν:
58t/17 - 58t/18
2/17/88/1/ - 2/17/88/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
89
168
πῶς γὰρ ἄν τις ἢ λόγον γνωρίζοι συλλαβὰς ἀγνοῶν, ἢ ταύτας ἐπίσταιτο μηδὲν τῶν στοιχείων εἰδώς
πῶς γὰρ ἄν τις ἢ λόγον γνωρίζοι συλλαβὰς ἀγνοῶν, ἢ ταύ τας ἐπίσταιτο μηδὲν τῶν στοιχείων εἰδώς
39t/7 - 39t/8
2/17/36/3/ - 2/17/36/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
169
Ὅτι μὲν οὖν τῆς ἀληθείας καὶ τῆς περὶ ψυχὴν ἀρετῆς ἐστιν ἐπιστήμη καὶ διότι δυνατοὶ λαβεῖν αὐτάς ἐσμεν, ταῦτα ἡμῖν εἰρήσθω περὶ αὐτῶν:
Ὅτι μὲν οὖν τῆς ἀληθείας καὶ τῆς περὶ ψυχὴν ἀρετῆς ἔστιν ἐπιστήμη καὶ διότι δυνατοὶ λαβεῖν αὐτάς ἐσμεν, ταῦθ' ἡμῖν εἰρήσθω περὶ αὐτῶν.
39t/9 - 39t/11
2/17/37/1/ - 2/17/37/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
170
διὰ δὴ τοῦτο καὶ τὸ καθ εύδειν ἥδιστον μὲν οὐχ αἱρετὸν δέ, κἂν ὑποθώμεθα πάσας τῷ καθεύδοντι παρούσας τὰς ἡδονάς, διότι τὰ μὲν καθ' ὕπνον ϕαντάσματα ψευδῆ, τὰ δ' ἐγρηγορόσιν ἀληθῆ.
Διὰ δὴ τοῦτο καὶ τὸ καθεύδειν ἥδιστον μέν, οὐχ αἱρετὸν δέ, κἂν ὑποθώμεθα πάσας τῷ καθεύδοντι παρούσας τὰς ἡδονάς, διότι τὰ μὲν καθ' ὕπνον ϕαντάσματα ψευδῆ, τὰ δ' ἐγρηγορόσιν ἀληθῆ.
45t/25 - 46t/4
2/17/101/1/ - 2/17/101/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
171
καὶ τὸ μὲν γιγνόμενον γίγνεται, γέγονε δὲ τὸ γεγονὸς τό γε μὴν κατὰ ϕύσιν ἅπαν καλῶς, εἴπερ τὸ παρὰ ϕύσιν ϕαῦλον καὶ τῷ κατὰ ϕύσιν *** γένεσις ἕνεκά του γίγνεται.
καὶ τὸ μὲν γιγνόμενον γίγνεται, γέγονε δὲ τὸ γεγονὸς τό γε μὴν κατὰ ϕύσιν ἅπαν καλῶς, εἴπερ τὸ παρὰ ϕύσιν ϕαῦλον καὶ τῷ κατὰ ϕύσιν <ἐναντίον:
50t/16 - 50t/19
2/17/14/4/ - 2/17/14/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
172
οἷον εἰ πλοῖον ἕνεκα τῆς κατὰ θάλατταν κομιδῆς ἔδει γίγνεσθαι, διὰ τοῦτο καὶ γέγονε.
οἷον εἰ πλοῖον ἕνεκα τῆς κατὰ θάλατταν κομιδῆς ἔδει γίγνε σθαι, διὰ τοῦτο καὶ γέγονε.
50t/25 - 50t/26
2/17/15/5/ - 2/17/15/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
173
καὶ μὴν τά γε ζῷα τῶν ϕύσει <τε καὶ κατὰ ϕύσιν> γεγενημένων ἐστὶν ἤτοι πάντα τοπαράπαν ἢ τὰ βέλτιστα καὶ τιμιώτατα:
Καὶ μὴν τά γε ζῷα τῶν ϕύσει <τε καὶ κατὰ ϕύσιν> γεγενημένων ἐστὶν ἤτοι πάντα τὸ παράπαν ἢ τὰ βέλτιστα καὶ τιμιώτατα:
50t/27 - 51t/2
2/17/16/1/ - 2/17/16/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
174
εἰ γάρ ἐστι κατὰ ϕύσιν τέλος ἡ ϕρό νησις, ἄριστον ἂν εἴη πάντων τὸ ϕρονεῖν.
εἰ γάρ ἐστι κατὰ ϕύσιν τέλος ἡ ϕρόνησις, ἄριστον ἂν εἴη πάντων τὸ ϕρονεῖν.
52t/11 - 52t/12
2/17/20/4/ - 2/17/20/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
175
τὸ δὲ ζητεῖν ἀπὸ πάσης ἐπι στήμης ἕτερόν τι γενέσθαι καὶ δεῖν χρησίμην αὐτὴν εἶναι, παντάπασιν ἀγνοοῦντός τινός ἐστιν ὅσον διέστηκεν ἐξ ἀρχῆς τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ ἀναγκαῖα:
Τὸ δὲ ζητεῖν ἀπὸ πάσης ἐπιστήμης ἕτερόν τι γενέσθαι καὶ δεῖν χρησίμην αὐτὴν εἶναι, παντάπασιν ἀγνοοῦντός τινός ἐστιν ὅσον διέστηκεν ἐξ ἀρχῆς τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ ἀναγκαῖα:
52t/16 - 52t/19
2/17/42/1/ - 2/17/42/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
176
οὐδὲν οὖν δεινόν, ἂν μὴ ϕαίνηται χρησίμη οὖσα μηδ' ὠϕέλιμος:
Οὐδὲν οὖν δεινόν, ἂν μὴ ϕαίνηται χρησίμη οὖσα μηδ' ὠϕέλιμος:
53t/15 - 53t/16
2/17/44/1/ - 2/17/44/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
177
τὸν μὲν γὰρ ἐγρη γορότα ϕατέον ζῆν ἀληθῶς καὶ κυρίως, τὸν δὲ καθεύδοντα διὰ τὸ δύνασθαι μεταβάλλειν εἰς ταύτην τὴν κίνησιν, καθ' ἣν λέγομεν ἐγρηγορέναι τε καὶ τῶν πραγμάτων αἰσθάνεσθαί τινος.
τὸν μὲν γὰρ ἐγρηγορότα ϕατέον ζῆν ἀληθῶς καὶ κυρίως, τὸν δὲ καθεύδοντα διὰ τὸ δύνασθαι μεταβάλλειν εἰς ταύτην τὴν κίνησιν, καθ' ἣν λέγομεν ἐγρηγορέναι τε καὶ τῶν πραγμάτων αἰσθάνεσθαί τινος, διὰ τοῦτο καὶ εἰς τοῦτο βλέποντες <sc.
57t/2 - 57t/6
2/17/80/4/ - 2/17/80/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
178
ἀλλὰ μὴν ἥ γε τελεία ἐνέργεια καὶ ἀκώλυτος ἐν ἑαυτῇ ἔχει τὸ χαίρειν, ὥστε ἂν εἴη ἡ θεωρητικὴ ἐνέργεια πασῶν ἡδίστη.
Ἀλλὰ μὴν ἥ γε τελεία ἐνέργεια καὶ ἀκώλυτος ἐν ἑαυτῇ ἔχει τὸ χαίρειν, ὥστ' ἂν εἴη ἡ θεωρητικὴ ἐνέργεια πασῶν ἡδίστη.
58t/15 - 58t/17
2/17/87/1/ - 2/17/87/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
90
179
ἦ μὴν ἀνδρα ποδῶδές γε τοῦ ζῆν ἀλλὰ μὴ τοῦ ζῆν εὖ γλίχεσθαι, καὶ ταῖς τῶν πολλῶν αὐτὸν ἀκολουθεῖν δόξαις ἀλλὰ μὴ τοὺς πολλοὺς ἀξιοῦν ταῖς αὑτοῦ, καὶ τὰ μὲν χρήματα ζητεῖν τῶν δὲ καλῶν μηδεμίαν ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι τοπαράπαν.
ἦ μὴν ἀνδραποδῶδές γε τοῦ ζῆν ἀλλὰ μὴ τοῦ ζῆν εὖ γλίχεσθαι, καὶ ταῖς τῶν πολλῶν αὐτὸν ἀκολουθεῖν δόξαις ἀλλὰ μὴ τοὺς πολλοὺς ἀξιοῦν ταῖς αὑτοῦ, καὶ τὰ μὲν χρήματα ζητεῖν τῶν δὲ καλῶν μηδεμίαν ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι τὸ παράπαν.
40t/6 - 40t/11
2/17/53/5/ - 2/17/53/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
180
τοῦ μὲν οὖν συνθέτου καὶ μεριστοῦ πλείους καὶ διάϕοροί εἰσιν ἐνέργειαι, τοῦ δὲ τὴν ϕύσιν ἁπλοῦ καὶ μὴ πρὸς τὶ τὴν οὐσίαν ἔχοντος μίαν ἀναγκαῖον εἶναι τὴν καθ' αὑτὸ κυρίως ἀρετήν.
Τοῦ μὲν οὖν συνθέτου καὶ μεριστοῦ πλείους καὶ διάϕοροί εἰσιν ἐνέργειαι, τοῦ δὲ τὴν ϕύσιν ἁπλοῦ καὶ μὴ πρός τι τὴν οὐσίαν ἔχοντος μίαν ἀναγκαῖον εἶναι τὴν καθ' αὑτὸ κυρίως ἀρετήν.
42t/9 - 42t/13
2/17/64/1/ - 2/17/64/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
181
οὐκ ἄρα ἐστὶν ἔργον αὐτῆς οὐδεμία τῶν κατὰ μέρος λεγομένων ἀρετῶν:
Οὐκ ἄρα ἐστὶν ἔργον αὐτῆς οὐδεμία τῶν κατὰ μέρος λεγομένων ἀρετῶν:
43t/5 - 43t/7
2/17/68/1/ - 2/17/68/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
182
οὐκοῦν καὶ κατὰ τὸν λόγον τοῦτον ἀδύνατον εἶναι τὴν ἐπιστήμην ποιητικήν:
Οὐκοῦν καὶ κατὰ τὸν λόγον τοῦτον ἀδύνατον εἶναι [τὴν] ἐπιστήμην ποιητικήν:
43t/14 - 43t/15
2/17/69/1/ - 2/17/69/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
183
αἱρούμενος τὸ περιπατεῖν ὅτι ὑγιεινόν, εἴη δὲ μᾶλλον αὐτῷ ὑγιεινὸν τὸ τροχάζειν καὶ δυνατὸν παραγενέσθαι, μᾶλλον αἱρήσεται τοῦτο κἂν ἕλοιτο γνοὺς θᾶττον.
οἷον εἰ τυγχάνει τις αἱρούμενος τὸ περιπατεῖν ὅτι ὑγιεινόν, εἴη δὲ μᾶλλον αὐτῷ ὑγιεινὸν τὸ τροχάζειν καὶ δυνατὸν παραγενέσθαι, μᾶλλον αἱρήσεται τοῦτο κἂν ἕλοιτο γνοὺς θᾶττον.
44t/1 - 44t/4
2/17/71/2/ - 2/17/71/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
184
ἀλλὰ μὴν τό γε ζῆν τῷ αἰσθά νεσθαι διακρίνεται τοῦ μὴ ζῆν, καὶ ταύτης παρουσίᾳ καὶ δυνάμει τὸ ζῆν διώρισται, καὶ ταύτης ἐξαιρουμένης οὐκ ἔστιν ἄξιον ζῆν ὥσπερ ἀναιρουμένου τοῦ ζῆν αὐτοῦ διὰ τὴν αἴσθησιν.
Ἀλλὰ μὴν τό γε ζῆν τῷ αἰσθάνεσθαι διακρίνεται τοῦ μὴ ζῆν, καὶ ταύτης παρουσίᾳ καὶ δυνάμει τὸ ζῆν διώρισται, καὶ ταύτης ἐξαιρουμένης οὐκ ἔστιν ἄξιον ζῆν ὥσπερ ἀναιρουμένου τοῦ ζῆν αὐτοῦ διὰ τὴν αἴσθησιν.
44t/9 - 44t/13
2/17/74/1/ - 2/17/74/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
185
τῆς δὲ αἰσθήσεως ἡ τῆς ὄψεως διαϕέρει δύναμις τῷ σαϕεστάτη εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο καὶ μάλιστα αἱρούμεθα αὐτήν:
Τῆς δ' αἰσθήσεως ἡ τῆς ὄψεως διαϕέρει δύναμις τῷ σαϕεστάτη εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο καὶ μάλιστα αἱρούμεθα αὐτήν:
44t/13 - 44t/15
2/17/75/1/ - 2/17/75/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
186
ὥστε τὰ μὲν ἄλλα δεῖ πράττειν ἕνεκα τῶν ἐν αὐτῷ γιγνομένων ἀγαθῶν, τούτων δὲ αὐτῶν τὰ μὲν ἐν τῷ σώματι τῶν ἐν <τῇ> ψυχῇ, τὴν δὲ ἀρετὴν τῆς ϕρονήσεως:
Ὥστε τὰ μὲν ἄλλα δεῖ πράττειν ἕνεκα τῶν ἐν αὐτῷ γιγνομένων ἀγαθῶν, τούτων δ' αὐτῶν τὰ μὲν ἐν τῷ σώματι τῶν ἐν <τῇ> ψυχῇ, τὴν δ' ἀρετὴν τῆς ϕρονήσεως:
52t/12 - 52t/15
2/17/21/1/ - 2/17/21/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
187
ϕαίνεται διττῶς λέγεσθαι τὸ ζῆν, τὸ μὲν κατὰ δύναμιν τὸ δὲ κατ' ἐνέργειαν:
Φαίνεται διττῶς λέγεσθαι τὸ ζῆν, τὸ μὲν κατὰ δύναμιν τὸ δὲ κατ' ἐνέργειαν:
56t/15 - 56t/16
2/17/79/1/ - 2/17/79/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
188
ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἐπίστασθαι καὶ τὸ γιγνώσκειν, ἓν μὲν τὸ χρῆσθαι καὶ θεωρεῖν λέγομεν, ἓν δὲ τὸ κεκτῆσθαι τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐπιστήμην ἔχειν.
ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἐπίστασθαι καὶ τὸ γιγνώ σκειν, ἓν μὲν τὸ χρῆσθαι καὶ θεωρεῖν λέγομεν, ἓν δὲ τὸ κεκτῆσθαι τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐπιστήμην ἔχειν.
56t/19 - 56t/22
2/17/79/4/ - 2/17/79/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
189
οὐ γὰρ μόνον τὸ μᾶλλον λέγομεν καθ' ὑπεροχὴν ὧν ἂν εἷς ᾖ λόγος, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ πρότερον εἶναι τὸ δὲ ὕστερον, οἷον τὴν ὑγείαν τῶν ὑγιεινῶν μᾶλλον ἀγαθὸν εἶναί ϕαμεν, καὶ τὸ καθ' αὑτὸ τὴν ϕύσιν αἱρετὸν τοῦ ποιητικοῦ.
Οὐ γὰρ μόνον τὸ μᾶλλον λέγομεν καθ' ὑπεροχὴν ὧν ἂν εἷς ᾖ λόγος, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ πρότερον εἶναι τὸ δ' ὕστερον, οἷον τὴν ὑγίειαν τῶν ὑγιεινῶν μᾶλλον ἀγαθὸν εἶναί ϕαμεν, καὶ τὸ καθ' αὑτὸ τὴν ϕύσιν αἱρετὸν τοῦ ποιητικοῦ:
57t/12 - 57t/16
2/17/82/1/ - 2/17/82/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
190
Εἰ δὲ δεῖ μὴ μόνον ἀπὸ τῶν μερῶν τοῦτο συλλογίσασθαι, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τῆς ὅλης εὐδαιμονίας ἄνωθεν τὸ αὐτὸ κατασκευάσαι, λέγωμεν διαρρήδην ὅτι δὴ ὡς ἔχει πρὸς εὐδαιμονίαν τὸ ϕιλοσοϕεῖν, οὕτω καὶ πρὸς τὸ σπουδαῖον ἡμῖν ἢ ϕαῦλον εἶναι αὐτὸ διακεῖσθαι.
Εἰ δὲ δεῖ μὴ μόνον ἀπὸ τῶν μερῶν τοῦτο συλλογίσασθαι, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τῆς ὅλης εὐδαιμονίας ἄνωθεν τὸ αὐτὸ κατασκευάσαι, λέγωμεν διαρρήδην ὅτι δὴ ὡς ἔχει πρὸς εὐδαιμονίαν τὸ ϕιλοσοϕεῖν, οὕτω καὶ πρὸς τὸ σπουδαίους ἡμᾶς ἢ ϕαύλους εἶναι αὐτὸ διακεῖσθαι:
59t/19 - 59t/23
2/17/93/1/ - 2/17/93/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
91
191
ἀεὶ γὰρ γνωριμώτερα τὰ πρότερα τῶν ὑστέρων καὶ τὰ βελτίω τὴν ϕύσιν τῶν χειρόνων.
Ἀεὶ γὰρ γνωριμώτερα τὰ πρότερα τῶν ὑστέρων καὶ τὰ βελτίω τὴν ϕύσιν τῶν χειρόνων.
38t/3 - 38t/5
2/17/33/1/ - 2/17/33/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
192
πάντες γὰρ ὁμολογοῦμεν ὅτι δεῖ μὲν τὸν σπουδαιότατον ἄρχειν καὶ τὸν τὴν ϕύσιν κράτιστον, τὸν δὲ νόμον ἄρχοντα καὶ κύριον εἶναι μόνον:
πάντες γὰρ ὁμολο γοῦμεν ὅτι δεῖ τὸν μὲν σπουδαιότατον ἄρχειν καὶ τὸν τὴν ϕύσιν κράτιστον, τὸν δὲ νόμον ἄρχοντα καὶ κύριον εἶναι μόνον:
39t/13 - 39t/15
2/17/38/2/ - 2/17/38/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
193
ἔτι δὲ τίς ἡμῖν κανὼν ἢ τίς ὅρος ἀκριβέστερος τῶν ἀγαθῶν πλὴν ὁ ϕρόνιμος
Ἔτι δὲ τίς ἡμῖν κανὼν ἢ τίς ὅρος ἀκριβέστερος τῶν ἀγαθῶν πλὴν ὁ ϕρόνιμος
39t/16 - 39t/18
2/17/39/1/ - 2/17/39/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
194
οὐδὲ δεῖ χρημάτων μὲν ἕνεκα πλεῖν ἐϕ' Ἡρακλέους στήλας καὶ πολλάκις κινδυνεύειν, διὰ δὲ ϕρόνησιν μηδὲν πονεῖν μηδὲ δαπανᾶν.
οὐδὲ δεῖ χρημάτων μὲν ἕνεκα πλεῖν ἐϕ' Ἡρακλέους στή λας καὶ πολλάκις κινδυνεύειν, διὰ δὲ ϕρόνησιν μηδὲν πονεῖν μηδὲ δαπανᾶν.
40t/4 - 40t/6
2/17/53/3/ - 2/17/53/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
195
παντὶ δὴ οὖν τοῦτό γε πρόδηλον, ὡς οὐδεὶς ἂν ἕλοιτο ζῆν ἔχων τὴν μεγίστην ἀπ' ἀνθρώπων οὐσίαν καὶ δύναμιν, ἐξεστηκὼς μέντοι τοῦ ϕρονεῖν καὶ μαινόμενος, οὐδ' εἰ μέλλοι τὰς νεανικωτάτας ἡδονὰς † ζώειν χαίρων, ὥσπερ ἔνιοι τῶν παραϕρονούντων διάγουσιν.
Παντὶ δὴ οὖν τοῦτό γε πρόδηλον, ὡς οὐδεὶς ἂν ἕλοιτο ζῆν ἔχων τὴν [μεγίστην ἀπ'] <ἐξ> ἀνθρώπων οὐσίαν καὶ δύναμιν, ἐξεστηκὼς μέντοι τοῦ ϕρονεῖν καὶ μαινόμενος, οὐδ' εἰ μέλλοι τὰς νεανικωτάτας ἡδονὰς διώκειν χαίρων, ὥσπερ ἔνιοι τῶν παραϕρονούντων διάγουσιν.
45t/6 - 45t/11
2/17/98/1/ - 2/17/98/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
196
πάνυ γὰρ ἡ σύζευξις τοιούτῳ τινὶ ἔοικε πρὸς τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς.
Πάνυ γὰρ ἡ σύζευξις τοιούτῳ τινὶ ἔοικε πρὸς τὸ σῶμα τῆς ψυχῆς.
48t/2 - 48t/3
2/17/107/1/ - 2/17/107/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
197
ζῴων γὰρ καὶ ϕυτῶν αἰτία ϕύσις, καὶ κατὰ ϕύσιν γίνεται πάντα τὰ τοιαῦτα.
ζῴων γὰρ καὶ ϕυτῶν αἰτία ϕύσις, καὶ κατὰ ϕύσιν γίγνεται πάντα τὰ τοιαῦτα.
49t/6 - 49t/8
2/17/11/3/ - 2/17/11/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
198
συμβαίη μὲν γὰρ ἂν καὶ ἀπὸ τύχης τι ἀγαθόν, οὐ μὴν ἀλλὰ κατά γε τὴν τύχην καὶ καθόσον ἀπὸ τύχης οὐκ ἀγαθόν, ἀόριστον δ' ἀεὶ τὸ γιγνόμενόν ἐστι κατ' αὐτήν.
συμβαίη μὲν γὰρ ἂν καὶ ἀπὸ τύχης τι ἀγαθόν, οὐ μὴν ἀλλά γε κατὰ τὴν τύχην καὶ καθόσον ἀπὸ τύχης οὐκ ἀγαθόν, ἀόριστον δ' ἀεὶ τὸ γιγνόμενόν ἐστι κατ' αὐτήν.
49t/22 - 49t/25
2/17/12/9/ - 2/17/12/11/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
199
τὰ μὲν γὰρ ἔοικεν αὐτὴ δύνασθαι δι' αὑτῆς ἡ ϕύσις ἐπιτελεῖν καὶ βοηθείας οὐδὲν δεῖσθαι, τὰ δὲ μόλις καὶ παντελῶς ἀδυνατεῖν, οἷον αὐτίκα καὶ περὶ τὰς γενέσεις:
τὰ μὲν γὰρ ἔοικεν αὐτὴ δύνα σθαι δι' αὑτῆς ἡ ϕύσις ἐπιτελεῖν καὶ βοηθείας οὐδὲν δεῖσθαι, τὰ δὲ μόλις ἢ παντελῶς ἀδυνατεῖν, οἷον αὐτίκα καὶ περὶ τὰς γενέσεις:
50t/2 - 50t/5
2/17/13/4/ - 2/17/13/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
200
εἰ τοίνυν παντὸς ἀεὶ τὸ τέλος ἐστὶ βέλτιον (ἕνεκα γὰρ τοῦ τέλους πάντα γίγνεται τὰ γιγνόμενα, τὸ δ' οὗ ἕνεκα βέλτιον καὶ βέλτιστον πάντων), τέλος δὲ κατὰ ϕύσιν τοῦτό ἐστιν ὃ κατὰ τὴν γένεσιν πέϕυκεν ὕστατον ἐπιτελεῖσθαι περαινομένης τῆς γενέσεως συνεχῶς:
Εἰ τοίνυν παντὸς ἀεὶ τὸ τέλος ἐστὶ βέλτιον (ἕνεκα γὰρ τοῦ τέλους πάντα γίγνεται τὰ γιγνόμενα, τὸ δ' οὗ ἕνεκα βέλτιον καὶ βέλτιστον πάντων), τέλος δὲ κατὰ ϕύσιν τοῦτ' ἐστὶν ὃ κατὰ τὴν γένεσιν πέϕυκεν ὕστατον ἐπιτελεῖσθαι περαινομένης τῆς γενέσεως συνεχῶς:
51t/16 - 51t/20
2/17/17/1/ - 2/17/17/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
201
τοῦτο δ' οὐχ οἷόν τε μὴ ϕιλοσοϕήσαντα δύνασθαι ποιεῖν μηδὲ γνωρίσαντα τὴν ἀλήθειαν.
Τοῦτο δ' οὐχ οἷόν τε μὴ ϕιλοσοϕήσαντα [δύνασθαι] ποιεῖν μηδὲ γνωρίσαντα τὴν ἀλήθειαν:
55t/6 - 55t/7
2/17/48/1/ - 2/17/48/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
92
202
πᾶσα ϕύσις ὥσπερ ἔχουσα λόγον οὐθὲν μὲν εἰκῇ ποιεῖ, ἕνεκα δέ τινος πάντα, καὶ μᾶλλον τοῦ ἕνεκά τινος τὸ εἰκῆ ἐξορίσασα πεϕρόντικεν ἤπερ αἱ τέχναι, ὅτι καὶ ϕύσεως αἱ τέχναι ἦσαν μιμήματα.
Πᾶσα ϕύσις <οὖν> ὥσπερ ἔχουσα λόγον οὐθὲν μὲν εἰκῇ ποιεῖ, ἕνεκα δέ τινος πάντα, καὶ μᾶλλον τοῦ ἕνεκά τινος τὸ εἰκῇ ἐξορίσασα πεϕρόντικεν ἤπερ αἱ τέχναι, ὅτι καὶ ϕύσεως αἱ τέχναι ἦσαν μιμήματα.
34t/5 - 34t/9
2/17/23/1/ - 2/17/23/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
203
ὥστε τὸ ἀγαθὸν καὶ τίμιον ἐν ταῖς κατὰ σοϕίαν θεωρίαις, θεωρίαις δὲ οὐ δήπου πάλιν ταῖς τυχούσαις:
ὥστε τὸ ἀγαθὸν καὶ τίμιον ἐν ταῖς κατὰ σοϕίαν θεωρίαις, θεωρίαις δ' οὐ δήπου πάλιν ταῖς τυχούσαις:
35t/9 - 35t/11
2/17/27/4/ - 2/17/27/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
204
διὸ καὶ τὸ θαρρεῖν ἐξ ὅλης τῆς γνώμης ἐν τούτῳ διατελοῦντα ἔνεστι τῷ βίῳ.
διὸ καὶ τὸ θαρρεῖν ἐξ ὅλης τῆς γνώμης ἐν τούτῳ διατελοῦντ' ἔνεστι τῷ βίῳ.]
18 - 20
2/17/30/4/ - 2/17/30/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
205
βέλτιον δὲ οὐδὲν ἔχομεν λέγειν ἔργον τῆς διανοίας ἢ τοῦ διανοουμένου τῆς ψυχῆς ἡμῶν ἀληθείας.
βέλτιον δ' οὐδὲν ἔχομεν λέγειν ἔργον τῆς διανοίας ἢ τοῦ διανοουμένου τῆς ψυχῆς ἡμῶν ἀληθείας.
42t/20 - 42t/22
2/17/65/6/ - 2/17/65/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
206
Ἄνωθεν δὲ ἀρχόμενοι ἀπὸ τοῦ τῆς ϕύσεως βουλήματος ἐπὶ τὴν αὐτὴν προτροπὴν προχωροῦμεν οὑτωσί.
[Ἄνωθεν δ' ἀρχόμενοι ἀπὸ τοῦ τῆς ϕύσεως βουλήματος ἐπὶ τὴν αὐτὴν προτροπὴν προχωροῦμεν οὑτωσί.]
49t/1 - 49t/3
2/17/10/1/ - 2/17/10/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
207
τῶν μὲν οὖν ἀπὸ τύχης γιγνομένων οὐδὲν ἕνεκά του γίγνεται, οὐδ' ἔστι τι τέλος αὐτοῖς:
Τῶν μὲν οὖν ἀπὸ τύχης γιγνομένων οὐδὲν ἕνεκά του γίγνεται, οὐδ' ἔστι τι τέλος αὐτοῖς:
49t/11 - 49t/12
2/17/12/1/ - 2/17/12/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
208
καὶ τῶν μὲν ἄλλων τεχνῶν τά τε ὄργανα καὶ τοὺς λογισμοὺς τοὺς ἀκριβεστάτους οὐκ ἀπ' αὐτῶν τῶν πρώτων λαβόντες σχεδὸν ἴσασιν, ἀλλ' ἀπὸ τῶν δευτέρων καὶ τρίτων καὶ πολλοστῶν, τούς τε λόγους ἐξ ἐμπειρίας λαμβάνουσι:
καὶ τῶν μὲν ἄλλων τεχνῶν τά τ' ὄργανα καὶ τοὺς λογισμοὺς τοὺς ἀκριβεστάτους οὐκ ἀπ' αὐτῶν τῶν πρώτων λαβόντες σχεδὸν ἴσασιν, ἀλλ' ἀπὸ τῶν δευτέρων καὶ τρίτων καὶ πολλοστῶν, τοὺς δὲ λόγους ἐξ ἐμπειρίας λαμβάνουσι:
55t/7 - 55t/12
2/17/48/2/ - 2/17/48/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
209
ἔστι μὲν οὖν θεωρητικὴ ἥδε ἡ ἐπιστήμη, παρέχει δ' ἡμῖν τὸ δημιουργεῖν κατ' αὐτὴν ἅπαντα.
Ἔστι μὲν οὖν θεωρητικὴ ἥδε ἡ ἐπιστήμη, παρέχει δ' ἡμῖν τὸ δημιουργεῖν κατ' αὐτὴν ἅπαντα.
56t/2 - 56t/4
2/17/51/1/ - 2/17/51/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
210
καίτοι τόν γε λόγον ὁρῶμεν ὡς οὐχ ᾗ ἐστι κατηγορούμενος ἀμϕοῖν, ὅτι ἀγαθὸν ἑκάτερον ἐπί τε τῶν ὠϕελίμων καὶ τῆς ἀρετῆς.
καίτοι τόν γε λόγον ὁρῶμεν ὡς οὐχ ᾗ ἐστι κατη γορούμενος ἀμϕοῖν, ὅτι ἀγαθὸν ἑκάτερον ἐπί τε τῶν ὠϕελίμων καὶ τῆς ἀρετῆς.
57t/17 - 57t/19
2/17/82/4/ - 2/17/82/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
211
ἔστι δὴ καὶ ψυχῆς ἤτοι μόνον ἢ μάλιστα πάντων ἔργον τὸ διανοεῖσθαί τε καὶ λογίζεσθαι.
Ἔστι δὴ καὶ ψυχῆς ἤτοι μόνον ἢ μάλιστα πάντων ἔργον τὸ διανοεῖσθαί τε καὶ λογίζεσθαι.
58t/3 - 58t/5
2/17/85/1/ - 2/17/85/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
212
τὸ ζῆν ἄρα ἡδέως καὶ τὸ χαίρειν ὡς ἀληθῶς ἤτοι μόνοις ἢ μάλιστα ὑπάρχει τοῖς ϕιλοσόϕοις.
τὸ ζῆν ἄρα ἡδέως καὶ τὸ χαίρειν ὡς ἀληθῶς ἤτοι μόνοις ἢ μάλισθ' ὑπάρχει τοῖς ϕιλοσόϕοις.
59t/11 - 59t/13
2/17/91/4/ - 2/17/91/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
213
ὥστε καὶ δι' αὐτὸ τὸ χαίρειν τὰς ἀληθεῖς καὶ ἀγαθὰς ἡδονὰς ϕιλοσοϕητέον ἐστὶ τοῖς νοῦν ἔχουσιν.
[Ὥστε καὶ δι' αὐτὸ τὸ χαίρειν τὰς ἀληθεῖς καὶ ἀγαθὰς ἡδονὰς ϕιλοσοϕητέον ἐστὶ τοῖς νοῦν ἔχουσιν].
59t/17 - 59t/18
2/17/92/1/ - 2/17/92/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
214
οὐκοῦν εἴτε ϕρόνησίς ἐστι, ϕανερὸν ὅτι μόνοις ἂν ὑπάρχοι τοῖς ϕιλοσόϕοις τὸ ζῆν εὐδαιμόνως, εἴτε ἀρετὴ ψυχῆς ἢ τὸ χαίρειν, κἂν οὕτως ἢ μόνοις ἢ μάλιστα πάντων:
Οὐκοῦν εἴτε ϕρόνησίς ἐστι, ϕανερὸν ὅτι μόνοις ἂν ὑπάρχοι τοῖς ϕιλοσόϕοις τὸ ζῆν εὐδαιμόνως, εἴτ' ἀρετὴ ψυχῆς ἢ τὸ χαίρειν, κἂν οὕτως ἢ μόνοις ἢ μάλιστα πάντων:
60t/1 - 60t/4
2/17/95/1/ - 2/17/95/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
93
215
χρωμένων δὴ τῶν πράξεων τῇ διανοίᾳ, κἂν αὐτὸς ὑποβάλλῃ τὸ συμϕέρον καὶ ταύτῃ ἡγῆται, ἀλλ' ἕπεταί γε ταύταις καὶ δεῖταί γε καὶ τοῦ διακονήσοντος σώματος καὶ ἀναπίμπλαταί γε καὶ τῆς τύχης, ὑπὲρ ὧν ἀποδίδωσι τὰς πράξεις ὧν ὁ νοῦς κύριος, καὶ διὰ σώματος αἱ πολλαί.
Χρωμένων δὴ τῶν πράξεων τῇ διανοίᾳ, κἂν αὐτὸς ὑποβάλλῃ τὸ συμϕέρον καὶ ταύτῃ ἡγῆται, ἀλλ' ἕπεταί γε ταύτῃ καὶ δεῖταί γε καὶ τοῦ διακονήσοντος σώματος καὶ ἀναπίμπλαταί γε καὶ τῆς τύχης, † ὑπὲρ ὧν ἀποδίδωσι τὰς πράξεις ὧν ὁ νοῦς κύριος, καὶ διὰ σώματος αἱ πολλαί †.
34t/27 - 35t/5
2/17/26/1/ - 2/17/26/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
216
ὥστε τῶν διανοήσεων αἱ δι' αὐτὸ ψιλὸν τὸ θεωρεῖν αἱρεταὶ τιμιώτεραι καὶ κρείττους τῶν πρὸς ἄλλα χρησίμων:
Ὥστε τῶν διανοήσεων αἱ δι' αὐτὸ ψιλὸν τὸ θεωρεῖν αἱρεταὶ τιμιώτεραι καὶ κρείττους τῶν πρὸς ἄλλα χρησίμων:
35t/5 - 35t/7
2/17/27/1/ - 2/17/27/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
217
οὐ γὰρ πᾶσα ἁπλῶς κατάληψις τίμιον, ἀλλ' ἡ τοῦ ἄρχοντος σοϕοῦ ὄντος καὶ τῆς ἐν τῷ παντὶ ἀρχῆς, αὕτη καὶ σοϕίᾳ σύνοικος καὶ οἰκείως ἂν ὑποκέοιτο.
[οὐ γὰρ πᾶσα ἁπλῶς κατά ληψις τίμιον, ἀλλ' ἡ τοῦ ἄρχοντος σοϕοῦ ὄντος καὶ τῆς ἐν τῷ παντὶ ἀρχῆς, αὕτη καὶ σοϕίᾳ σύνοικος καὶ οἰκείως ἂν ὑποκέοιτο.]
35t/11 - 35t/14
2/17/27/5/ - 2/17/27/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
218
ἔτι τοίνυν ἄλλαι μέν εἰσιν αἱ ποιοῦσαι ἕκαστον τῶν ἐν τῷ βίῳ πλεονεκτημάτων ἐπιστῆμαι, ἄλλαι δὲ αἱ χρώμεναι ταύταις, καὶ ἄλλαι μὲν αἱ ὑπηρετοῦσαι, ἕτεραι δὲ αἱ ἐπιτάττουσαι, ἐν αἷς ἐστιν ὡς ἂν ἡγεμονικωτέραις ὑπαρχούσαις τὸ κυρίως ὂν ἀγαθόν.
Ἔτι τοίνυν ἄλλαι μέν εἰσιν αἱ ποιοῦσαι ἕκαστον τῶν ἐν τῷ βίῳ πλεονεκτημάτων ἐπιστῆμαι, ἄλλαι δ' αἱ χρώμεναι ταύταις, καὶ ἄλλαι μὲν αἱ ὑπηρετοῦσαι, ἕτεραι δ' αἱ ἐπιτάττουσαι, ἐν αἷς ἐστιν ὡς ἂν ἡγεμονικωτέραις ὑπαρχούσαις τὸ κυρίως ὂν ἀγαθόν.
37t/11 - 37t/16
2/17/9/1/ - 2/17/9/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
219
εἰ τοίνυν μόνη ἡ τοῦ κρίνειν ἔχουσα τὴν ὀρθό τητα καὶ ἡ τῷ λόγῳ χρωμένη καὶ ἡ τὸ ὅλον ἀγαθὸν θεωροῦσα, ἥτις ἐστὶ ϕιλοσοϕία, χρῆσθαι πᾶσι καὶ ἐπιτάττειν κατὰ ϕύσιν δύναται, ϕιλοσοϕητέον ἐκ παντὸς τρόπου, ὡς μόνης ϕιλοσοϕίας τὴν ὀρθὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀναμάρτητον ἐπιτακτικὴν ϕρόνησιν ἐν ἑαυτῇ περιεχούσης.
εἰ τοίνυν μόνη ἡ τοῦ κρίνειν ἔχουσα τὴν ὀρθότητα καὶ ἡ τῷ λόγῳ χρωμένη καὶ ἡ τὸ ὅλον ἀγαθὸν θεωροῦσα, ἥτις ἐστὶ ϕιλοσοϕία, χρῆσθαι πᾶσιν καὶ ἐπιτάττειν κατὰ ϕύσιν δύναται, [ϕιλοσοϕητέον ἐκ παντὸς τρόπου,] ὡς μόνης ϕιλοσοϕίας τὴν ὀρθὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀναμάρτητον ἐπιτακτικὴν ϕρόνησιν ἐν ἑαυτῇ περιεχούσης.
37t/16 - 37t/22
2/17/9/4/ - 2/17/9/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
220
τὸ γὰρ γνωστικὸν μέρος καὶ χωρὶς καὶ συγκείμενον βέλτιόν ἐστι πάσης τῆς ψυχῆς, τούτου δὲ ἐπιστήμη ἀρετή.
τὸ γὰρ γνωστικὸν μέρος καὶ χωρὶς καὶ συγκείμενον βέλτιόν ἐστι πάσης τῆς ψυχῆς, τούτου δ' ἐπιστήμη ἀρετή.
43t/3 - 43t/5
2/17/67/3/ - 2/17/67/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
221
διὸ καὶ μάλιστα τοὺς αἰτίους ἡμῖν τοῦ τὸν ἥλιον ἰδεῖν καὶ τὸ ϕῶς, αὐτούς ϕαμεν δεῖν τιμᾶν ὑπερβαλλόντως καὶ σέβεσθαι πατέρα καὶ μητέρα ὡς μεγίστων ἀγαθῶν αἰτίους:
διὸ καὶ μάλι στα τοὺς αἰτίους ἡμῖν τοῦ τὸν ἥλιον ἰδεῖν καὶ τὸ ϕῶς, αὐτούς ϕαμεν δεῖν τιμᾶν ὑπερβαλλόντως, καὶ σέβεσθαι πατέρα καὶ μητέρα ὡς μεγίστων ἀγαθῶν αἰτίους:
46t/11 - 46t/14
2/17/102/3/ - 2/17/102/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
222
ὅσα γὰρ μήτε διὰ τέχνην μήτε διὰ ϕύσιν μήτ' ἐξ ἀνάγκης γίγνεται, τὰ πολλὰ τούτων διὰ τύχην γίνεσθαί ϕαμεν.
ὅσα γὰρ μήτε διὰ τέχνην μήτε διὰ ϕύσιν μήτ' ἐξ ἀνάγκης γίγνεται, τὰ πολλὰ τούτων διὰ τύχην γίγνεσθαί ϕαμεν.
49t/9 - 49t/11
2/17/11/5/ - 2/17/11/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
223
ὥσπερ γὰρ ἐκεῖ τῶν ὀργάνων ταῦτα διαϕέρει πάντων, οὕτω καὶ νόμος κάλλιστος ὁ μάλιστα κατὰ ϕύσιν κείμενος.
ὥσπερ γὰρ ἐκεῖ τῶν ὀργάνων ταῦτα διαϕέρει πάντων, οὕτω καὶ †νόμος† κάλλιστος ὁ μάλιστα κατὰ ϕύσιν κείμενος.
55t/4 - 55t/6
2/17/47/7/ - 2/17/47/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
224
οὐκοῦν τὸ ζῆν ἀποδίδομεν τῷ μὲν ἐγρηγορότι μᾶλλον ἢ τῷ καθεύδοντι, τῷ ϕρονοῦντι δὲ ἢ τῷ ἄϕρονι μᾶλλον, τὴν δ' ἀπὸ ζωῆς ἡδονὴν τὴν ἀπὸ τῆς χρήσεως γιγνομένην ϕαμὲν εἶναι τῆς ψυχῆς:
Οὐκοῦν τὸ ζῆν ἀποδίδομεν τῷ μὲν ἐγρηγορότι μᾶλλον ἢ τῷ καθεύδοντι, τῷ ϕρονοῦντι δ' ἢ τῷ ἄϕρονι μᾶλλον, τὴν δ' ἀπὸ ζωῆς ἡδονὴν τὴν ἀπὸ τῆς χρήσεως γιγνομένην ϕαμὲν εἶναι τῆς ψυχῆς:
59t/3 - 59t/6
2/17/90/1/ - 2/17/90/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
225
οὐκοῦν τὴν εὐδαιμονίαν τιθέμεθα ἤτοι ϕρόνησιν εἶναι καί τινα σοϕίαν ἢ τὴν ἀρετὴν ἢ τὸ μάλιστα χαίρειν <ἢ> πάντα ταῦτα.
Οὐκοῦν τὴν εὐδαιμονίαν τιθέμεθα ἤτοι ϕρόνησιν εἶναι καί τινα σοϕίαν ἢ τὴν ἀρετὴν ἢ τὸ μάλιστα χαίρειν <ἢ> πάντα ταῦτα.
59t/26 - 60t/1
2/17/94/1/ - 2/17/94/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
94
226
νοήσεως οὖν καὶ νοῦ <ἕνεκα> πάντα αἱρετὰ τοῖς ἀνθρώποις, εἴπερ τὰ μὲν ἄλλα τῆς ψυχῆς ἕνεκα αἱρετά, νοῦς δὲ τὸ βέλτιστον τῶν κατὰ ψυχὴν μόνον, τοῦ δὲ βελτίστου τὰ ἄλλα συνέστηκε χάριν.
νοήσεως οὖν καὶ νοῦ <ἕνεκα> πάνθ' αἱρετὰ τοῖς ἀνθρώποις, εἴπερ τὰ μὲν ἄλλα τῆς ψυχῆς ἕνεχ' αἱρετά, νοῦς δὲ τὸ βέλτιστον τῶν κατὰ ψυχὴν [μόνον], τοῦ δὲ βελτίστου τὰ ἄλλα συνέστηκε χάριν.
34t/19 - 34t/22
2/17/24/2/ - 2/17/24/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
227
αἰσθήσεως μὲν οὖν καὶ νοῦ ἀϕαιρεθεὶς ἄνθρωπος ϕυτῷ γίγνεται παραπλήσιος, νοῦ δὲ μόνου ἀϕῃρημένος ἐκθηριοῦται, ἀλογίας δὲ ἀϕαιρεθεὶς μένων δ' ἐν τῷ νῷ ὁμοιοῦται θεῷ.
Αἰσθήσεως μὲν οὖν καὶ νοῦ ἀϕαιρεθεὶς ἄνθρωπος ϕυτῷ γίγνεται παραπλήσιος, νοῦ δὲ μόνου ἀϕῃρημένος ἐκθηριοῦται, ἀλογίας δ' ἀϕαιρεθεὶς μένων δ' ἐν τῷ νῷ ὁμοιοῦται θεῷ.
35t/14 - 35t/18
2/17/28/1/ - 2/17/28/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
228
ὅτι μὲν οὖν τὰς περὶ τῶν δικαίων καὶ τῶν συμϕερόντων, ἔτι δὲ περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς ἄλλης ἀληθείας ἐπιστήμας δυνατοὶ λαβεῖν ἐσμεν, ῥᾴδιον ἐπιδεῖξαι.
Ὅτι μὲν οὖν τὰς περὶ τῶν δικαίων καὶ τῶν συμϕερόντων, ἔτι δὲ περὶ ϕύσεώς τε καὶ τῆς ἄλλης ἀληθείας ἐπιστήμας δυνατοὶ λαβεῖν ἐσμεν, ῥᾴδιον ἐπιδεῖξαι.
37t/26 - 38t/3
2/17/32/1/ - 2/17/32/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
229
ὥστε εἴπερ ψυχὴ μὲν σώματος ἄμεινον (ἀρχικώτερον γὰρ τὴν ϕύσιν ἐστί), περὶ δὲ σῶμα τέχναι καὶ ϕρονήσεις εἰσὶν ἰατρική τε καὶ γυμναστική (ταύτας γὰρ ἡμεῖς ἐπιστήμας τίθεμεν καὶ κεκτῆσθαί τινας αὐτάς ϕαμεν), δῆλον ὅτι καὶ περὶ ψυχὴν καὶ τὰς ψυχῆς ἀρετάς ἐστί τις ἐπιμέλεια καὶ τέχνη, καὶ δυνατοὶ λαβεῖν αὐτήν ἐσμεν, εἴπερ γε καὶ τῶν μετ' ἀγνοίας πλείονος καὶ γνῶναι χαλεπωτέρων.
Ὥστ' εἴπερ ψυχὴ μὲν σώματος ἄμεινον (ἀρχικώτερον γὰρ τὴν ϕύσιν ἐστί), περὶ δὲ σῶμα τέχναι καὶ ϕρονήσεις εἰσὶν ἰατρική τε καὶ γυμναστική (ταύτας γὰρ ἡμεῖς ἐπιστήμας τίθεμεν καὶ κεκτῆσθαί τινας αὐτάς ϕαμεν), δῆλον ὅτι καὶ περὶ ψυχὴν καὶ τὰς ψυχῆς ἀρετὰς ἔστι τις ἐπιμέλεια καὶ τέχνη, καὶ δυνατοὶ λαβεῖν αὐτήν ἐσμεν, εἴπερ γε καὶ τῶν μετ' ἀγνοίας πλείονος καὶ γνῶναι χαλεπωτέρων.
38t/14 - 38t/22
2/17/34/1/ - 2/17/34/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
230
εἴτε γὰρ πῦρ εἴτ' ἀὴρ εἴτε ἀριθμὸς εἴτε ἄλλαι τινὲς ϕύσεις αἰτίαι καὶ πρῶται τῶν ἄλλων, ἀδύνατον τῶν ἄλλων τι γιγνώσκειν ἐκείνας ἀγνοοῦντας:
Εἴτε γὰρ πῦρ εἴτ' ἀὴρ εἴτ' ἀριθμὸς εἴτ' ἄλλαι τινὲς ϕύσεις αἰτίαι καὶ πρῶται τῶν ἄλλων, ἀδύνατον τῶν ἄλλων τι γιγνώσκειν ἐκείνας ἀγνοοῦντας:
39t/4 - 39t/6
2/17/36/1/ - 2/17/36/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
231
οὐ δὴ δεῖ ϕεύγειν ϕιλοσοϕίαν, εἴπερ ἐστὶν ἡ μὲν ϕιλοσοϕία, καθάπερ οἰόμεθα, κτῆσίς τε καὶ χρῆσις σοϕίας, ἡ δὲ σοϕία τῶν μεγίστων ἀγαθῶν:
Οὐ δὴ δεῖ ϕεύγειν ϕιλοσοϕίαν, εἴπερ ἐστὶν ἡ μὲν ϕιλοσοϕία, καθάπερ οἰόμεθα, κτῆσίς τε καὶ χρῆσις σοϕίας, ἡ δὲ σοϕία τῶν μεγίστων ἀγαθῶν:
40t/1 - 40t/4
2/17/53/1/ - 2/17/53/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
232
οὐδὲ γὰρ δέονται πρὸς τὴν ἐργασίαν ὀργάνων οὐδὲ τόπων, ἀλλ' ὅπῃ τις ἂν θῇ τῆς οἰκουμένης τὴν διάνοιαν, ὁμοίως πανταχόθεν ὥσπερ παρούσης ἅπτεται τῆς ἀληθείας.
οὐδὲ γὰρ δέονται πρὸς τὴν ἐργασίαν ὀργάνων οὐδὲ τόπων, ἄλλ' ὅπῃ τις ἂν θῇ τῆς οἰκουμένης τὴν διάνοιαν, ὁμοίως πανταχόθεν ὥσπερ παρούσης ἅπτεται τῆς ἀληθείας.
40t/25 - 41t/2
2/17/56/4/ - 2/17/56/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
233
οὐκοῦν ἀποδέδεικται καὶ ὅτι δυνατὸν καὶ διότι μέγιστον τῶν ἀγαθῶν καὶ κτήσασθαι ῥᾴδιον ἡ ϕιλοσοϕία, ὥστε πάντων ἕνεκα προθύμως αὐτῆς ἀντιλαμβάνεσθαι ἄξιον.
Οὐκοῦν ἀποδέδεικται καὶ ὅτι δυνατὸν καὶ διότι μέγιστον τῶν ἀγαθῶν καὶ κτήσασθαι ῥᾴδιον ἡ ϕιλοσοϕία, ὥστε πάντων ἕνεκα προθύμως αὐτῆς ἀντιλαμβάνεσθαι ἄξιον.
41t/2 - 41t/5
2/17/57/1/ - 2/17/57/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
234
ἔτι τοίνυν τὸ μέν ἐστι ψυχὴ τῶν ἐν ἡμῖν τὸ δὲ σῶμα, καὶ τὸ μὲν ἄρχει τὸ δὲ ἄρχεται, καὶ τὸ μὲν χρῆται τὸ δ' ὑπόκειται ὡς ὄργανον.
Ἔτι τοίνυν τὸ μέν ἐστι ψυχὴ τῶν ἐν ἡμῖν τὸ δὲ σῶμα, καὶ τὸ μὲν ἄρχει τὸ δ' ἄρχεται, καὶ τὸ μὲν χρῆται τὸ δ' ὑπόκειται ὡς ὄργανον.
41t/15 - 41t/18
2/17/59/1/ - 2/17/59/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
235
τῆς δὲ ψυχῆς τὸ μὲν λόγος ἐστὶν ὅπερ κατὰ ϕύσιν ἄρχει καὶ κρίνει περὶ ἡμῶν, τὸ δ' ἕπεταί τε καὶ πέϕυκεν ἄρχεσθαι.
Τῆς δὲ ψυχῆς τὸ μὲν λόγος ἐστὶν (ὅπερ κατὰ ϕύσιν ἄρχει καὶ κρίνει περὶ ἡμῶν), τὸ δ' ἕπεταί τε καὶ πέϕυκεν ἄρχεσθαι:
41t/20 - 41t/22
2/17/60/1/ - 2/17/60/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
236
οὐκοῦν τῆς ϕρονήσεως, ἥν ϕαμεν δύναμιν εἶναι τοῦ κυριωτάτου τῶν ἐν ἡμῖν, οὐκ ἔστιν αἱρετώτερον οὐδέν, ὡς ἕξις πρὸς ἕξιν κρίνεσθαι:
Οὐκοῦν τῆς ϕρονήσεως, ἥν ϕαμεν δύναμιν εἶναι τοῦ κυριωτάτου τῶν ἐν ἡμῖν, οὐκ ἔστιν αἱρετώτερον οὐδέν, ὡς ἕξις πρὸς ἕξιν κρίνεσθαι:
43t/1 - 43t/3
2/17/67/1/ - 2/17/67/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
237
ἔτι εἴ τις ἀγαπᾷ τόδε τι διὰ τὸ συμβεβηκέναι ἕτερον αὐτῷ τι, δῆλον ὅτι μᾶλλον οὗτος βουλήσεται ᾧ μᾶλλον ὑπάρχει τοῦτο:
Ἔτι εἴ τις ἀγαπᾷ τόδε τι διὰ τὸ συμβεβηκέναι ἕτερον αὐτῷ τι, δῆλον ὅτι μᾶλλον οὗτος βουλήσεται ᾧ μᾶλλον ὑπάρχει τοῦτο:
43t/27 - 44t/1
2/17/71/1/ - 2/17/71/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
238
διαϕέρει γὰρ οὐδενὶ τῶν ἄλλων τὸ καθεύδειν καὶ τὸ ἐγρηγορέναι πλὴν τῷ τὴν ψυχὴν τότε μὲν πολλάκις ἀληθεύειν, καθεύδοντος δὲ ἀεὶ διεψεῦσθαι:
διαϕέρει γὰρ οὐδενὶ τῶν ἄλλων τὸ καθεύδειν καὶ τὸ ἐγρηγορέναι πλὴν τῷ τὴν ψυχὴν τότε μὲν πολλάκις ἀληθεύειν, καθεύδοντος δ' ἀεὶ διεψεῦσθαι:
46t/4 - 46t/6
2/17/101/3/ - 2/17/101/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
239
ἰσχύς τε γὰρ καὶ μέγεθος καὶ κάλλος γέλως ἐστὶ καὶ οὐδενὸς ἄξια, κάλλος τε παρὰ τὸ μηδὲν ὁρᾶν ἀκριβὲς δοκεῖ εἶναι τοιοῦτον.
ἰσχύς τε γὰρ καὶ μέγεθος καὶ κάλλος γέλως ἐστὶ καὶ οὐδενὸς ἄξια, †κάλλος τε† παρὰ τὸ μηδὲν ὁρᾶν ἀκριβὲς δοκεῖ εἶναι τοιοῦτον.
47t/10 - 47t/12
2/17/104/4/ - 2/17/104/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
240
οὐδὲν οὖν θεῖον ἢ μακάριον ὑπάρχει τοῖς ἀνθρώποις, πλὴν ἐκεῖνό γε μόνον ἄξιον σπουδῆς, ὅσον ἐστὶν ἐν ἡμῖν νοῦ καὶ ϕρονήσεως:
Οὐδὲν οὖν θεῖον ἢ μακάριον ὑπάρχει τοῖς ἀνθρώποις πλὴν ἐκεῖνό γε μόνον ἄξιον σπουδῆς, ὅσον ἐστὶν ἐν ἡμῖν νοῦ καὶ ϕρονήσεως:
48t/9 - 48t/11
2/17/108/1/ - 2/17/108/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
241
μιμεῖται γὰρ οὐ τὴν τέχνην ἡ ϕύσις ἀλλὰ αὐτὴ τὴν ϕύσιν, καὶ ἔστιν ἐπὶ τῷ βοηθεῖν καὶ τὰ παραλειπόμενα τῆς ϕύσεως ἀναπληροῦν.
μιμεῖται γὰρ οὐ τὴν τέχνην ἡ ϕύσις ἀλλ' αὐτὴ τὴν ϕύσιν, καὶ ἔστιν ἐπὶ τῷ βοηθεῖν καὶ τὰ παραλειπόμενα τῆς ϕύσεως ἀναπληροῦν.
49t/28 - 50t/2
2/17/13/2/ - 2/17/13/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
242
εἰ τοίνυν ἡ τέχνη μιμεῖται τὴν ϕύσιν, ἀπὸ ταύτης ἠκολούθηκε καὶ ταῖς τέχναις τὸ τὴν γένεσιν ἅπασαν ἕνεκά του γίγνεσθαι.
Εἰ τοίνυν ἡ τέχνη μιμεῖται τὴν ϕύσιν, ἀπὸ ταύτης ἠκολούθηκε καὶ ταῖς τέχναις τὸ τὴν γένεσιν ἅπασαν ἕνεκά του γίγνεσθαι.
50t/12 - 50t/14
2/17/14/1/ - 2/17/14/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
243
οὐκοῦν ταὐτόν ἐστιν οὗ τε ἕνεκα γέγονέ τι καὶ οὗ ἕνεκα δεῖ γεγονέναι:
οὐκοῦν ταὐτόν ἐστιν οὗ ἕνεκα γέγονέ τι καὶ οὗ ἕνεκα δεῖ γεγονέναι:
50t/24 - 50t/25
2/17/15/4/ - 2/17/15/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
244
καλῶς ἄρα κατά γε τοῦτον τὸν λόγον Πυθαγόρας εἴρηκεν ὡς ἐπὶ τὸ γνῶναί τε καὶ θεωρῆσαι πᾶς ἄνθρωπος ὑπὸ τοῦ θεοῦ συνέστηκεν.
Καλῶς ἄρα κατά γε τοῦτον τὸν λόγον Πυθαγόρας εἴρηκεν ὡς ἐπὶ τὸ γνῶναί τε καὶ θεωρῆσαι πᾶς ἄνθρωπος ὑπὸ τοῦ θεοῦ συνέστηκεν.
52t/6 - 52t/8
2/17/20/1/ - 2/17/20/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
245
ἴδοι δ' ἄν τις ὅτι παντὸς μᾶλλον ἀληθῆ ταῦτα λέγομεν, εἴ τις ἡμᾶς οἷον εἰς μακάρων νήσους τῇ διανοίᾳ κομίσειεν.
Ἴδοι δ' ἄν τις ὅτι παντὸς μᾶλλον ἀληθῆ ταῦτα λέγομεν, εἴ τις ἡμᾶς οἷον εἰς μακάρων νήσους τῇ διανοίᾳ κομίσειεν.
53t/2 - 53t/4
2/17/43/1/ - 2/17/43/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
246
ὥσπερ γὰρ τῆς δικαιοσύνης, ὥς ϕασιν οἱ σοϕοὶ τῶν ποιητῶν, ἐν Ἅιδου κομιζόμεθα τὰς δωρεάς, οὕτω τῆς ϕρονήσεως ἐν μακάρων νήσοις, ὡς ἔοικεν.
ὥσπερ γὰρ τῆς δικαιοσύνης, ὥς ϕασιν οἱ σοϕοὶ τῶν ποιητῶν, ἐν Ἅιδου κομιζόμεθα τὰς δωρεάς, οὕτως τῆς ϕρονήσεως ἐν μακάρων νήσοις, ὡς ἔοικεν.
53t/12 - 53t/15
2/17/43/8/ - 2/17/43/10/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
247
ὥσπερ γὰρ εἰς Ὀλυμπίαν αὐτῆς ἕνεκα τῆς θέας ἀποδημοῦμεν, καὶ εἰ μηδὲν μέλλοι πλεῖον ἀπ' αὐτῆς ἔσεσθαι (αὐτὴ γὰρ ἡ θεωρία κρείττων πολλῶν ἐστι χρημάτων), καὶ τὰ Διονύσια δὲ θεωροῦμεν οὐχ ὡς ληψόμενοί τι παρὰ τῶν ὑποκριτῶν ἀλλὰ καὶ προσθέντες, πολλάς τε ἄλλας θέας ἑλοίμεθα <ἂν> ἀντὶ πολλῶν χρημάτων:
ὥσπερ γὰρ εἰς Ὀλυμπίαν αὐτῆς ἕνεκα τῆς θέας ἀποδημοῦμεν, καὶ εἰ μηδὲν μέλλοι πλεῖον ἀπ' αὐτῆς ἔσεσθαι (αὐτὴ γὰρ ἡ θεωρία κρείττων πολλῶν ἐστι χρημάτων), καὶ τὰ Διονύσια δὲ θεωροῦμεν οὐχ ὡς ληψόμενοί τι παρὰ τῶν ὑποκριτῶν ἀλλὰ καὶ προσθέντες, πολλάς τ' ἄλλας θέας ἑλοίμεθ' <ἂν> ἀντὶ πολλῶν χρημάτων:
53t/19 - 53t/25
2/17/44/3/ - 2/17/44/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
248
οἱ μὲν γὰρ τῆς τοῦ σώματος ἀρετῆς εἰσι δημιουργοὶ μόνον, οἱ δὲ περὶ τὰς τῆς ψυχῆς ἀρετὰς ὄντες καὶ περὶ πόλεως εὐδαιμονίας καὶ κακοδαιμονίας διδάξειν προσποιούμενοι πολὺ δὴ μᾶλλον προσδέονται ϕιλοσοϕίας.
οἱ μὲν γὰρ τῆς τοῦ σώματος ἀρετῆς εἰσι δημιουρ γοὶ μόνον, οἱ δὲ περὶ τὰς τῆς ψυχῆς ἀρετὰς ὄντες καὶ περὶ πόλεως εὐδαιμονίας καὶ κακοδαιμονίας διδάξειν προσποιούμενοι πολὺ δὴ μᾶλλον προσδέονται ϕιλοσοϕίας.
54t/18 - 54t/22
2/17/46/7/ - 2/17/46/10/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
249
καθάπερ γὰρ ἐν ταῖς ἄλλαις τέχναις ταῖς δημιουργικαῖς ἀπὸ τῆς ϕύσεως εὕρηται τὰ βέλτιστα τῶν ὀργάνων, οἷον ἐν τεκτονικῇ στάθμη καὶ κανὼν καὶ τόρνος † τὰ μὲν ὕδατι καὶ ϕωτὶ καὶ ταῖς αὐγαῖς τῶν ἀκτίνων ληϕθέντων, πρὸς ἃ κρίνοντες τὸ κατὰ τὴν αἴσθησιν ἱκανῶς εὐθὺ καὶ λεῖον βασανίζομεν, ὁμοίως δὲ καὶ τὸν πολιτικὸν ἔχειν τινὰς ὅρους δεῖ ἀπὸ τῆς ϕύσεως αὐτῆς καὶ τῆς ἀληθείας, πρὸς οὓς κρινεῖ τί δίκαιον καὶ τί καλόν καὶ τί συμϕέρον.
Καθάπερ γὰρ ἐν ταῖς ἄλλαις τέχναις ταῖς δημιουργικαῖς ἀπὸ τῆς ϕύσεως εὕρηται τὰ βέλτιστα τῶν ὀργάνων, οἷον ἐν τεκτονικῇ στάθμη καὶ κανὼν καὶ τόρνος_τὰ μὲν ὕδατι τὰ δὲ ϕωτὶ καὶ ταῖς αὐγαῖς τῶν ἀκτίνων ληϕθέντων_πρὸς ἃ κρίνοντες τὸ κατὰ τὴν αἴσθησιν ἱκανῶς εὐθὺ καὶ λεῖον βασανίζομεν, ὁμοίως δὲ καὶ τὸν πολιτικὸν ἔχειν τινὰς ὅρους δεῖ ἀπὸ τῆς ϕύσεως αὐτῆς καὶ τῆς ἀληθείας, πρὸς οὓς κρινεῖ τί δίκαιον καὶ τί καλὸν καὶ τί συμϕέρον.
54t/22 - 55t/3
2/17/47/1/ - 2/17/47/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
250
οὐδὲν γὰρ κωλύει μὴ διψῶντά τινα μηδὲ οἵῳ χαίρει πόματι προσϕερόμενον πίνοντα χαίρειν, μὴ τῷ πίνειν ἀλλὰ τῷ συμβαίνειν ἅμα θεωρεῖν ἢ θεωρεῖσθαι καθήμενον.
οὐδὲν γὰρ κωλύει μὴ διψῶντά τινα μηδ' οἵῳ χαίρει πόματι προσϕερόμενον πίνοντα χαίρειν, μὴ τῷ πίνειν ἀλλὰ τῷ συμβαίνειν ἅμα θεωρεῖν ἢ θεωρεῖσθαι καθήμενον.
58t/18 - 58t/21
2/17/88/2/ - 2/17/88/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
95
251
Ἐπεὶ δὲ ἀνθρώποις διαλεγόμεθα, ἀλλ' οὐχὶ τοῖς τὴν θείαν μοῖραν τῆς ζωῆς πρόχειρον ἔχουσι, δεῖ συμμιγνύναι ταῖς τοιαύταις παρακλήσεσι τὰς πρὸς τὸν πολιτικὸν καὶ πρακτικὸν βίον προτροπάς.
[Ἐπεὶ δ' ἀνθρώποις διαλεγόμεθα, ἀλλ' οὐχὶ τοῖς τὴν θείαν μοῖραν τῆς ζωῆς πρόχειρον ἔχουσι, δεῖ συμμιγνύναι ταῖς τοιαύταις παρακλήσεσι τὰς πρὸς τὸν πολιτικὸν καὶ πρακτικὸν βίον προτροπάς.
27 - 37t/2
2/17/7/1/ - 2/17/7/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
252
ἔτι δὲ τὸ πάντας ϕιλοχωρεῖν ἐπ' αὐτῇ καὶ βούλεσθαι σχολάζειν ἀϕεμένους τῶν ἄλλων ἁπάντων, οὐ μικρὸν τεκμήριον ὅτι μεθ' ἡδονῆς ἡ προσεδρεία γίγνεται:
Ἔτι δὲ τὸ πάντας ϕιλοχωρεῖν ἐπ' αὐτῇ καὶ βούλεσθαι σχολάζειν ἀϕεμένους τῶν ἄλλων ἁπάντων, οὐ μικρὸν τεκμήριον ὅτι μεθ' ἡδονῆς ἡ προσεδρεία γίγνεται:
40t/20 - 40t/23
2/17/56/1/ - 2/17/56/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
253
τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γιγνώσκειν ἐστὶν αἱρετὸν καθ' αὑτὸ τοῖς ἀνθρώποις (οὐδὲ γὰρ ζῆν δυνατὸν ὡς ἀνθρώποις ἄνευ τούτων), χρήσιμόν τε εἰς τὸν βίον ὑπάρχει:
τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γιγνώσκειν ἐστὶν αἱρετὸν καθ' αὑτὸ τοῖς ἀνθρώποις (οὐδὲ γὰρ ζῆν δυνατὸν ὡς ἀνθρώποις ἄνευ τούτων), χρήσιμόν τ' εἰς τὸν βίον ὑπάρχει:
41t/7 - 41t/9
2/17/41/1/ - 2/17/41/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
254
εἰ δ' ἐστὶν ἐκ πλειόνων δυνάμεων συμπεϕυκός, δῆλόν ἐστιν ὡς ἀϕ' οὗ πλείω πέϕυκεν ἀποτελεῖσθαι, ἀεὶ τούτων τὸ βέλτιστον ἔργον ἐστίν, οἷον ἰατρικοῦ ὑγεία καὶ κυβερνήτου σωτηρία.
εἰ δ' ἐστὶν ἐκ πλειόνων δυνάμεων συμπεϕυκός, δῆλόν ἐστιν ὡς ἀϕ' οὗ πλείω πέϕυκεν ἀποτελεῖσθαι, ἀεὶ τούτων τὸ βέλτιστον <τὸ> ἔργον ἐστίν, οἷον ἰατρικοῦ ὑγίεια καὶ κυβερνήτου σωτηρία.
42t/16 - 42t/20
2/17/65/3/ - 2/17/65/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
255
ὅταν γὰρ δυοῖν ὄντοιν θάτερον διὰ θάτερον αἱρετὸν ᾖ, βέλτιόν ἐστι τοῦτο καὶ μᾶλλον αἱρετὸν δι' ὅπερ αἱρετόν ἐστι καὶ θάτερον, οἷον ἡδονὴ μὲν τῶν ἡδέων, ὑγεία δὲ τῶν ὑγιεινῶν:
ὅταν γὰρ δυοῖν ὄντοιν θάτερον διὰ θάτερον αἱρετὸν ᾖ, βέλτιόν ἐστι τοῦτο καὶ μᾶλλον αἱρετὸν δι' ὅπερ αἱρετόν ἐστι καὶ θάτερον, οἷον ἡδονὴ μὲν τῶν ἡδέων, ὑγίεια δὲ τῶν ὑγιεινῶν:
42t/25 - 42t/29
2/17/66/2/ - 2/17/66/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
256
τὸ ϕρονεῖν ἄρα καὶ τὸ θεωρεῖν ἔργον τῆς ἀρετῆς ἐστι καὶ τοῦτο πάντων ἐστὶν αἱρετώτατον τοῖς ἀνθρώποις, ὥσπερ οἶμαι καὶ τὸ τοῖς ὄμμασιν ὁρᾶν, ὃ καὶ ἕλοιτό τις ἂν ἔχειν, εἰ καὶ μή τι μέλλοι γίγνεσθαι δι' αὐτὸ παρ' αὐτὴν τὴν ὄψιν ἕτερον.
Τὸ ϕρονεῖν ἄρα καὶ τὸ θεωρεῖν ἔργον τῆς ψυχῆς ἐστι καὶ τοῦτο πάντων ἐστὶν αἱρετώτατον τοῖς ἀνθρώποις, ὥσπερ οἶμαι καὶ τὸ τοῖς ὄμμασιν ὁρᾶν, ὃ καὶ ἕλοιτό τις ἂν ἔχειν, εἰ καὶ μή τι μέλλοι γίγνεσθαι δι' αὐτὸ παρ' αὐτὴν τὴν ὄψιν ἕτερον.
43t/20 - 43t/25
2/17/70/1/ - 2/17/70/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
257
εἰ τοίνυν ἐστὶν ἀληθὴς δόξα ϕρονήσει ὅμοιον, εἴπερ αἱρετὸν τὸ δοξάζειν ἀληθῶς ταύτην καὶ κατὰ τοσοῦτον καθόσον ὅμοιον τῇ ϕρονήσει διὰ τὴν ἀλήθειαν, εἰ μᾶλλον τοῦτο τῷ ϕρονεῖν ὑπάρχει, μᾶλλον αἱρετὸν τὸ ϕρονεῖν ἔσται τοῦ δοξάζειν ἀληθῶς.
εἰ τοίνυν ἐστὶν ἀληθὴς δόξα ϕρονήσει ὅμοιον, εἴπερ αἱρετὸν τὸ δοξάζειν ἀληθῶς ταύτῃ καὶ κατὰ τοσοῦτον καθόσον ὅμοιον τῇ ϕρονήσει διὰ τὴν ἀλήθειαν, εἰ μᾶλλον τοῦτο τῷ ϕρονεῖν ὑπάρχει, μᾶλλον αἱρετὸν τὸ ϕρονεῖν ἔσται τοῦ δοξάζειν ἀληθῶς.
44t/4 - 44t/9
2/17/71/5/ - 2/17/71/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
258
τίς ἂν οὖν εἰς ταῦτα βλέπων οἴοιτο εὐδαίμων εἶναι καὶ μακάριος, οἳ πρῶτον εὐθὺς ϕύσει συνέσταμεν, καθάπερ ϕασὶν οἱ τὰς τελετὰς λέγοντες, ὥσπερ ἂν ἐπὶ τιμωρίᾳ πάντες
Τίς ἂν οὖν εἰς ταῦτα βλέπων οἴοιτο εὐδαίμων εἶναι καὶ μακάριος, οἳ πρῶτον εὐθὺς ϕύσει συνέσταμεν, καθάπερ ϕασὶν οἱ τὰς τελετὰς λέγοντες, ὥσπερ ἂν ἐπὶ τιμωρίᾳ πάντες
47t/21 - 47t/24
2/17/106/1/ - 2/17/106/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
259
Ἀλλὰ μὲν ὅτι γε καὶ ὠϕελείας τὰς μεγίστας ἡμῖν πρὸς τὸν ἀνθρώπινον βίον παρέχεται ἡ θεωρητικὴ ϕρόνησις, εὑρήσει τις ῥᾳδίως ἀπὸ τῶν τεχνῶν.
Ἀλλὰ μὴν ὅτι γε καὶ ὠϕελείας τὰς μεγίστας ἡμῖν πρὸς τὸν ἀνθρώπινον βίον παρέχεται ἡ θεωρητικὴ ϕρόνησις, εὑρήσει τις ῥᾳδίως ἀπὸ τῶν τεχνῶν.
54t/10 - 54t/12
2/17/46/1/ - 2/17/46/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
260
ὁρῶντα γὰρ εἶναί ϕαμεν ὅσα τε ἔχει τῶν ζῴων ὄψιν καὶ δυνατὰ πέϕυκεν ἰδεῖν, κἂν μύοντα τυγχάνῃ, καὶ τὰ χρώμενα τῇ δυνάμει καὶ προσβάλλοντα τὴν ὄψιν.
ὁρῶντα γὰρ εἶναί ϕαμεν ὅσα τ' ἔχει τῶν ζῴων ὄψιν καὶ δυνατὰ πέϕυκεν ἰδεῖν, κἂν μύοντα τυγχάνῃ, καὶ τὰ χρώμενα τῇ δυνάμει καὶ προσβάλλοντα τὴν ὄψιν.
56t/16 - 56t/19
2/17/79/2/ - 2/17/79/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
261
ἡ γὰρ τῶν ἀληθεστάτων νοήσεων ἐνέργεια καὶ ἀπὸ τῶν μάλιστα ὄντων πληρουμένη καὶ στέγουσα ἀεὶ μονίμως τὴν ἐνδιδομένην τελειότητα, αὕτη πασῶν ἐστι καὶ πρὸς εὐϕροσύνην ἀνυσιμωτάτη.
ἡ γὰρ τῶν ἀληθεστάτων νοήσεων ἐνέργεια, καὶ ἀπὸ τῶν μάλιστ' ὄντων πληρουμένη καὶ στέγουσα ἀεὶ μονίμως τὴν ἐνδιδομένην τελειότητα, αὕτη πασῶν ἐστι καὶ πρὸς εὐϕροσύνην ἀνυσιμωτάτη.
59t/13 - 59t/17
2/17/91/5/ - 2/17/91/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
96
262
τοῦ δ' αὖ νοῦ αἱ νοήσεις ἐνέργειαι, ὁράσεις οὖσαι νοητῶν, ὡς τοῦ ὁρατικοῦ ἐνέργεια ὁρᾶν τὰ ὁρατά.
Τοῦ δ' αὖ νοῦ αἱ νοήσεις ἐνέργειαι, ὁράσεις οὖσαι νοητῶν, ὡς τοῦ ὁρατικοῦ ἐνέργεια ὁρᾶν τὰ ὁρατά.
34t/17 - 34t/18
2/17/24/1/ - 2/17/24/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
263
ἐπεὶ δὲ πάντες αἱροῦνται μάλιστα τὰ κατὰ τὰς οἰκείας ἕξεις (τὸ μὲν γὰρ δικαίως ζῆν ὁ δίκαιος, τὸ δὲ κατὰ τὴν ἀνδρείαν ὁ τὴν ἀνδρείαν ἔχων, ὁ δὲ σώϕρων τὸ σωϕρονεῖν ὁμοίως), δῆλον ὅτι καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁ ϕρόνιμος αἱρήσεται πάντων μάλιστα:
Ἐπεὶ δὲ πάντες αἱροῦνται μάλιστα τὰ κατὰ τὰς οἰκείας ἕξεις (τὸ μὲν γὰρ δικαίως ζῆν ὁ δίκαιος, τὸ δὲ κατὰ τὴν ἀνδρείαν ὁ τὴν ἀνδρείαν ἔχων, ὁ δὲ σώϕρων τὸ σωϕρονεῖν), ὁμοίως δῆλον ὅτι καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁ ϕρόνιμος αἱρήσεται πάντων μάλιστα:
39t/20 - 39t/24
2/17/40/1/ - 2/17/40/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
264
καὶ μὴν εἴτε τὸ ζῆν εὐδαιμόνως ἐν τῷ χαίρειν ἐστὶν εἴτε ἐν τῷ τὴν ἀρετὴν ἔχειν εἴτε ἐν τῇ ϕρονήσει, κατὰ ταῦτα πάντα ϕιλοσοϕητέον:
[καὶ μὴν εἴτε τὸ ζῆν εὐδαιμόνως ἐν τῷ χαίρειν ἐστὶν εἴτ' ἐν τῷ τὴν ἀρετὴν ἔχειν εἴτ' ἐν τῇ ϕρονήσει, κατὰ ταῦτα πάντα ϕιλοσοϕητέον:
41t/11 - 41t/14
2/17/41/5/ - 2/17/41/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
265
καὶ γὰρ ἂν τοῦτο, οἶμαι, θείη τις, ὡς ἤτοι μόνον ἢ μάλιστα ἡμεῖς ἐσμεν τὸ μόριον τοῦτο.
καὶ γὰρ ἂν τοῦτ', οἶμαι, θείη τις, ὡς ἤτοι μόνον ἢ μάλιστα ἡμεῖς ἐσμεν τὸ μόριον τοῦτο.
42t/3 - 42t/4
2/17/62/2/ - 2/17/62/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
266
εἰ μὲν οὖν ἁπλοῦν τι ζῷόν ἐστιν ὁ ἄνθρωπος καὶ κατὰ λόγον καὶ νοῦν τέτακται αὐτοῦ ἡ οὐσία, οὐκ ἄλλο ἐστὶν αὐτοῦ ἔργον ἢ μόνη ἡ ἀκριβεστάτη ἀλήθεια καὶ τὸ περὶ τῶν ὄντων ἀληθεύειν:
Εἰ μὲν οὖν ἁπλοῦν τι ζῷόν ἐστιν ὁ ἄνθρωπος καὶ κατὰ λόγον καὶ νοῦν τέτακται αὐτοῦ ἡ οὐσία, οὐκ ἄλλο ἐστὶν αὐτοῦ ἔργον ἢ μόνη ἡ ἀκριβεστάτη ἀλήθεια καὶ τὸ περὶ τῶν ὄντων ἀληθεύειν:
42t/13 - 42t/16
2/17/65/1/ - 2/17/65/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
267
Οὐ χεῖρον δ' ἔτι καὶ ἀπὸ τῶν κοινῶν ἐννοιῶν ὑπομνῆσαι τὸ προκείμενον, ἀπὸ τῶν ἐναργῶς πᾶσι ϕαινομένων.
Οὐ χεῖρον δ' ἔτι <δηλοῦν> [καὶ ἀπὸ τῶν κοινῶν ἐννοιῶν ὑπομνῆσαι] τὸ προκείμενον ἀπὸ τῶν ἐναργῶς πᾶσι ϕαινομένων.
45t/4 - 45t/6
2/17/97/1/ - 2/17/97/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
268
εἰ γάρ τις ἐδύνατο βλέπειν ὀξὺ καθάπερ τὸν Λυγκέα ϕασίν, ὃς διὰ τῶν τοίχων ἑώρα καὶ τῶν δένδρων, πότ' ἂν ἔδοξεν εἶναί τινα τὴν ὄψιν ἀνεκτόν, ὁρῶν ἐξ οἵων συνέστηκε κακῶν
Εἰ γάρ τις ἐδύνατο βλέπειν ὀξὺ καθάπερ τὸν Λυγκέα ϕασίν, ὃς διὰ τῶν τοίχων ἑώρα καὶ τῶν δένδρων, πότ' ἂν ἔδοξεν εἶναί τινα τὴν ὄψιν ἀνεκτόν, ὁρῶν ἐξ οἵων συνέστηκε κακῶν
47t/12 - 47t/15
2/17/105/1/ - 2/17/105/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
269
τοῖς δὲ ἀπὸ τέχνης γιγνομένοις ἔνεστι καὶ τὸ τέλος καὶ τὸ οὗ ἕνεκα (ἀεὶ γὰρ ὁ τὴν τέχνην ἔχων ἀποδώσει σοι λόγον δι' ὃν ἔγραψε καὶ οὗ ἕνεκα), καὶ τοῦτο [ὅτι] βέλτιόν ἐστιν ἢ τὸ διὰ τοῦτο γιγνόμενον.
τοῖς δ' ἀπὸ τέχνης γιγνομένοις ἔνεστι καὶ τὸ τέλος καὶ τὸ οὗ ἕνεκα (ἀεὶ γὰρ ὁ τὴν τέχνην ἔχων ἀποδώσει σοι λόγον δι' ὃν ἔγραψε καὶ οὗ ἕνεκα), καὶ τοῦτο [ὅτι] βέλτιόν ἐστιν ἢ τὸ διὰ τοῦτο γιγνόμενον.
49t/13 - 49t/16
2/17/12/2/ - 2/17/12/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
270
πᾶν ἄρα ἕνεκά του γίγνεται τὸ κατὰ τέχνην, καὶ τοῦτο τέλος αὐτῆς τὸ βέλτιστον, τὸ μέντοι διὰ τύχην οὐ γίνεται ἕνεκά του:
πᾶν ἄρα ἕνεκά του γίγνεται τὸ κατὰ τέχνην, καὶ τοῦτο τέλος αὐτῆς τὸ βέλτιστον, τὸ μέντοι διὰ τύχην οὐ γίγνεται ἕνεκά του:
49t/20 - 49t/22
2/17/12/7/ - 2/17/12/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
271
οὐ γὰρ δὴ τόδε μὲν αἱρετὸν διὰ τόδε, τόδε δὲ δι' ἄλλο, τοῦτο δὲ εἰς ἄπειρον οἴχεται προϊόν, ἀλλ' ἵσταταί που.
οὐ γὰρ δὴ τόδε μὲν αἱρετὸν διὰ τόδε, τόδε δὲ δι' ἄλλο, τοῦτο δ' εἰς ἄπειρον οἴχεται προϊόν, ἀλλ' ἵσταταί που.
52t/23 - 52t/25
2/17/42/6/ - 2/17/42/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
272
οὐ γὰρ ἐνδέχεται μὴ καλοῦ μίμημα καλὸν εἶναι, μηδὲ θείου καὶ βεβαίου τὴν ϕύσιν ἀθάνατον καὶ βέβαιον, ἀλλὰ μόνον ὅτι μόνου τῶν δημιουργῶν τοῦ ϕιλοσόϕου καὶ νόμοι βέβαιοι καὶ πράξεις εἰσὶν ὀρθαὶ καὶ καλαί.
οὐ γὰρ ἐνδέχεται μὴ καλοῦ μίμημα καλὸν εἶναι, μηδὲ θείου καὶ βεβαίου τὴν ϕύσιν ἀθάνατον καὶ βέβαιον, ἀλλὰ δῆλον ὅτι μόνου τῶν δημιουργῶν τοῦ ϕιλοσόϕου καὶ νόμοι βέβαιοι καὶ πράξεις εἰσὶν ὀρθαὶ καὶ καλαί.
55t/21 - 55t/25
2/17/49/6/ - 2/17/49/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
273
καὶ ζῆν ἄρα μᾶλλον ϕατέον τὸν ἐγρηγορότα τοῦ καθεύδοντος καὶ τὸν ἐνεργοῦντα τῇ ψυχῇ τοῦ μόνον ἔχοντος:
Καὶ ζῆν ἄρα μᾶλλον ϕατέον τὸν ἐγρηγορότα τοῦ καθεύδοντος καὶ τὸν ἐνεργοῦντα τῇ ψυχῇ τοῦ μόνον ἔχοντος:
57t/19 - 57t/21
2/17/83/1/ - 2/17/83/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
274
εἰ δὲ τὸ ζῆν ἐστι τῷ ζῴῳ γε ταὐτὸν παντὶ ὅπερ εἶναι, δῆλον ὅτι κἂν εἴη γε μάλιστα καὶ κυριώτατα πάντων ὁ ϕρόνιμος, καὶ τότε μάλιστα τοῦ χρόνου παντὸς ὅταν ἐνεργῇ καὶ τυγχάνῃ θεωρῶν τὸ μάλιστα τῶν ὄντων γνώριμον.
Εἰ δὲ τὸ ζῆν ἐστι τῷ ζῴῳ γε ταὐτὸν παντὶ ὅπερ εἶναι, δῆλον ὅτι κἂν εἴη γε μάλιστα καὶ κυριώτατα πάντων ὁ ϕρόνιμος, καὶ τότε μάλιστα τοῦ χρόνου παντὸς ὅταν ἐνεργῇ καὶ τυγχάνῃ θεωρῶν τὸ μάλιστα τῶν ὄντων γνώριμον.
58t/10 - 58t/14
2/17/86/1/ - 2/17/86/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
275
ἢ γάρ τοι τοῦτ' ἐστὶ τὸ τελέως εὖ ζῆν, ἢ μάλιστά γε πάντων ὡς ἓν εἰπεῖν αἴτιον ταῖς ψυχαῖς.
ἢ γάρ τοι τοῦτ' ἐστὶ τὸ τελέως εὖ ζῆν, ἢ μάλιστά γε πάντων ὡς ἓν εἰπεῖν αἴτιον ταῖς ψυχαῖς <sc.
60t/8 - 60t/10
2/17/96/1/ - 2/17/96/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
97
276
ᾧ γὰρ τῶν ἄλλων διαϕέρομεν ζῴων, ἐν μόνῳ δὴ τούτῳ τῷ βίῳ διαλάμπει, ᾧ οὐκ ἦν τι τυχὸν καὶ οὐ μεγάλην ἔχον ἀξίαν.
Ὧι γὰρ τῶν ἄλλων διαϕέρομεν ζῴων, ἐν μόνῳ δὴ τούτῳ τῷ βίῳ διαλάμπει, ᾧ οὐκ ἦν τι τυχὸν καὶ οὐ μεγάλην ἔχον ἀξίαν.
07.09.16
2/17/29/1/ - 2/17/29/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
277
τὰ ὑποκείμενα πρὸς τὸν βίον ἡμῖν, οἷον <τὸ> σῶμα καὶ <τὰ> περὶ τὸ σῶμα, καθάπερ ὄργανά τινα ὑπόκειται, τούτων δ' ἐπικίνδυνός ἐστιν ἡ χρῆσις, καὶ πλέον θάτερον ἀπεργάζεται τοῖς μὴ δεόντως αὐτοῖς χρωμένοις.
[Τὰ ὑποκείμενα πρὸς τὸν βίον ἡμῖν οἷον <τὸ> σῶμα καὶ <τὰ> περὶ τὸ σῶμα καθάπερ ὄργανά τινα ὑπόκειται, τούτων δ' ἐπικίνδυνός ἐστιν ἡ χρῆσις, καὶ πλέον θάτερον ἀπεργάζεται τοῖς μὴ δεόντως αὐτοῖς χρωμένοις.
37t/3 - 37t/7
2/17/8/1/ - 2/17/8/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
278
καὶ παρὰ τὸ τῆς τοιαύτης δυνάμεως δύνασθαι κοινωνεῖν, καίπερ ὢν ὁ βίος ἄθλιος ϕύσει καὶ χαλεπός, ὅμως οὕτως ᾠκονόμηται χαριέντως, ὥστε δοκεῖν πρὸς τὰ ἄλλα θεὸν εἶναι τὸν ἄνθρωπον.
Καὶ παρὰ τὸ τῆς τοιαύτης δυνάμεως δύνασθαι κοινωνεῖν, καίπερ ὢν ὁ βίος ἄθλιος ϕύσει καὶ χαλεπός, ὅμως οὕτως ᾠκονόμηται χαριέντως ὥστε δοκεῖν πρὸς τὰ ἄλλα θεὸν εἶναι τὸν ἄνθρωπον.
48t/13 - 48t/16
2/17/109/1/ - 2/17/109/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
279
ὥσπερ γὰρ ἡ ὄψις ποιητικὴ μὲν καὶ δημιουργὸς οὐδενός ἐστι (μόνον γὰρ αὐτῆς ἔργον ἐστὶ τὸ κρίνειν καὶ δηλοῦν ἕκαστον τῶν ὁρατῶν), ἡμῖν δὲ παρέχει τὸ πράττειν τι δι' αὐτὴν καὶ βοηθεῖ πρὸς τὰς πράξεις ἡμῖν τὰ μέγιστα (σχεδὸν γὰρ ἀκίνητοι παντελῶς ἂν εἶμεν στερηθέντες αὐτῆς), οὕτω δῆλον ὅτι καὶ τῆς ἐπιστήμης θεωρητικῆς οὔσης μυρία πράττομεν κατ' αὐτὴν ὅμως ἡμεῖς, καὶ τὰ μὲν λαμβάνομεν τὰ δὲ ϕεύγομεν τῶν πραγμάτων, καὶ ὅλως πάντα τὰ ἀγαθὰ δι' αὐτὴν κτώμεθα.
ὥσπερ γὰρ ἡ ὄψις ποιητικὴ μὲν καὶ δημιουργὸς οὐδενός ἐστι (μόνον γὰρ αὐτῆς ἔργον ἐστὶ τὸ κρίνειν καὶ δηλοῦν ἕκαστον τῶν ὁρατῶν), ἡμῖν δὲ παρέχει τὸ πράττειν τι δι' αὐτὴν καὶ βοηθεῖ πρὸς τὰς πράξεις ἡμῖν τὰ μέγιστα (σχεδὸν γὰρ ἀκίνητοι παντελῶς ἂν ἦμεν στερηθέντες αὐτῆς), οὕτω δῆλον ὅτι καὶ τῆς ἐπιστήμης θεωρητικῆς οὔσης μυρία πράττομεν κατ' αὐτὴν ὅμως ἡμεῖς, καὶ τὰ μὲν λαμβάνομεν τὰ δὲ ϕεύγομεν τῶν πραγμάτων, καὶ ὅλως πάντα τὰ ἀγαθὰ δι' αὐτὴν κτώμεθα.
56t/4 - 56t/12
2/17/51/2/ - 2/17/51/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
280
καὶ ζωὴν οὖν ἡδεῖαν ὁμοίως ἐροῦμεν, ἧς ἡ παρουσία τοῖς ἔχουσιν ἡδεῖα, καὶ ζῆν ἡδέως οὐ πάντας ὅσοις ζῶσι συμβαίνει χαίρειν, ἀλλ' οἷς αὐτὸ τὸ ζῆν ἡδὺ καὶ χαίρουσι τὴν ἀπὸ ζωῆς ἡδονήν.
Καὶ ζωὴν οὖν ἡδεῖαν ὁμοίως ἐροῦμεν, ἧς ἡ παρουσία τοῖς ἔχουσιν ἡδεῖα, καὶ ζῆν ἡδέως οὐ πάντας ὅσοις ζῶσι συμβαίνει χαίρειν, ἀλλ' οἷς αὐτὸ τὸ ζῆν ἡδὺ καὶ χαίρουσι τὴν ἀπὸ ζωῆς ἡδονήν.
58t/27 - 59t/3
2/17/89/1/ - 2/17/89/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
281
πάντα γὰρ τὰ μὲν πρὸς τοῦτο τὰ δὲ διὰ τοῦτο πᾶσιν αἱρετέον εἶναι, καὶ τὰ μὲν ὡς ἀναγκαῖα τῶν πραγμάτων τὰ δὲ ἡδέα δι' ὧν εὐδαιμονοῦμεν.
πάντα γὰρ τὰ μὲν πρὸς τοῦτο τὰ δὲ διὰ τοῦτο πᾶσιν αἱρετέον εἶναι, καὶ τὰ μὲν ὡς ἀναγκαῖα τῶν πραγμάτων τὰ δ' ἡδέα δι' ὧν εὐδαιμονοῦμεν.
59t/24 - 59t/26
2/17/93/4/ - 2/17/93/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
98
282
Εἰς ταὐτὸ δὲ ϕέρει τέλος καὶ ἡ τοιάδε ἔϕοδος.
[Εἰς ταὐτὸ δὲ ϕέρει τέλος καὶ ἡ τοιάδε ἔϕοδος.]
34t/5 - 34t/5
2/17/22/1/ - 2/17/22/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
283
τῆς ψυχῆς δὲ τὸ μὲν ἦν ἔχον λόγον, τὸ δ' οὐκ ἔχον, ὅπερ καὶ χεῖρον:
τῆς ψυχῆς δὲ τὸ μὲν ἦν ἔχον λόγον, τὸ δ' οὐκ ἔχον, ὅπερ καὶ χεῖρον:
34t/13 - 34t/14
2/17/23/6/ - 2/17/23/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
284
ὥστε τὸ ἄλογον ἕνεκα τοῦ λόγον ἔχοντος.
ὥστε τὸ ἄλογον ἕνεκα τοῦ λόγον ἔχοντος.
34t/14 - 34t/15
2/17/23/7/ - 2/17/23/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
285
κρεῖττον δὲ πανταχοῦ τὸ δι' αὑτὸ τοῦ δι' ἄλλο, ὅτι καὶ τὸ ἐλεύθερον τοῦ μὴ τοιούτου.
κρεῖττον δὲ πανταχοῦ τὸ δι' αὑτὸ τοῦ δι' ἄλλο, ὅτι καὶ τὸ ἐλεύθερον τοῦ μὴ τοιούτου.
34t/25 - 34t/26
2/17/25/3/ - 2/17/25/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
286
δι' αὑτὰς δὲ τίμιοι αἱ θεωρίαι καὶ αἱρετὴ ἐν ταύταις τοῦ νοῦ ἡ σοϕία, διὰ δὲ πράξεις αἱ κατὰ ϕρόνησιν:
δι' αὑτὰς δὲ τίμιοι αἱ θεωρίαι καὶ αἱρετὴ ἐν ταύταις τοῦ νοῦ ἡ σοϕία, διὰ δὲ πράξεις αἱ κατὰ ϕρόνησιν:
35t/7 - 35t/9
2/17/27/2/ - 2/17/27/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
287
τὰ γὰρ ῥᾴω πάντες ἥδιον πονοῦμεν.
τὰ γὰρ ῥᾴω πάντες ἥδιον πονοῦμεν.]
37t/26 - 37t/26
2/17/31/4/ - 2/17/31/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
288
τῶν γὰρ ὡρισμένων καὶ τεταγμένων ἐπιστήμη μᾶλλόν ἐστιν ἢ τῶν ἐναντίων, ἔτι δὲ τῶν αἰτίων ἢ τῶν ἀποβαινόντων.
τῶν γὰρ ὡρισμένων καὶ τεταγμένων ἐπιστήμη μᾶλλόν ἐστιν ἢ τῶν ἐναντίων, ἔτι δὲ τῶν αἰτίων ἢ τῶν ἀποβαινόντων.
38t/5 - 38t/7
2/17/33/2/ - 2/17/33/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
289
ἔστι δ' ὡρισμένα καὶ τεταγμένα τἀγαθὰ τῶν κακῶν μᾶλλον, ὥσπερ ἄνθρωπος ἐπιεικὴς ἀνθρώπου ϕαύλου:
ἔστι δ' ὡρισμένα καὶ τεταγμένα τἀγαθὰ τῶν κακῶν μᾶλλον, ὥσπερ ἄνθρωπος ἐπιεικὴς ἀνθρώπου ϕαύλου:
38t/7 - 38t/9
2/17/33/4/ - 2/17/33/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
290
τὴν αὐτὴν γὰρ ἔχειν ἀναγκαῖον αὐτὰ πρὸς ἄλληλα διαϕοράν.
τὴν αὐτὴν γὰρ ἔχειν ἀναγκαῖον αὐτὰ πρὸς ἄλληλα διαϕοράν.
38t/9 - 38t/10
2/17/33/5/ - 2/17/33/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
291
πολὺ γὰρ πρότερον ἀναγκαῖον τῶν αἰτίων καὶ τῶν στοιχείων εἶναι ϕρόνησιν ἢ τῶν ὑστέρων.
πολὺ γὰρ πρότερον ἀναγκαῖον τῶν αἰτίων καὶ τῶν στοιχείων εἶναι ϕρόνησιν ἢ τῶν ὑστέρων:
38t/22 - 39t/1
2/17/35/1/ - 2/17/35/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
292
οὐ γὰρ ταῦτα τῶν ἄκρων οὐδ' ἐκ τούτων τὰ πρῶτα πέϕυκεν, ἀλλ' ἐξ ἐκείνων καὶ δι' ἐκείνων τἆλλα γίγνεται καὶ συνίσταται ϕανερῶς.
οὐ γὰρ ταῦτα τῶν ἄκρων οὐδ' ἐκ τούτων τὰ πρῶτα πέϕυκεν, ἀλλ' ἐξ ἐκείνων καὶ δι' ἐκείνων τἆλλα γίγνεται καὶ συνίσταται ϕανερῶς.
39t/1 - 39t/4
2/17/35/2/ - 2/17/35/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
293
οὗτος δὲ ϕρόνησίς τις καὶ λόγος ἀπὸ ϕρονήσεώς ἐστιν.
οὗτος δὲ ϕρόνησίς τις καὶ λόγος ἀπὸ ϕρονήσεώς ἐστιν.
39t/15 - 39t/16
2/17/38/4/ - 2/17/38/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
294
τοῦτο γὰρ ἔργον ταύτης τῆς δυνάμεως.
τοῦτο γὰρ ἔργον ταύτης τῆς δυνάμεως.
39t/25 - 39t/25
2/17/40/4/ - 2/17/40/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
295
ὥστε ϕανερὸν ὅτι κατὰ τὴν κυριωτάτην κρίσιν κράτιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν ἡ ϕρόνησις.
ὥστε ϕανερὸν ὅτι κατὰ τὴν κυριωτάτην κρίσιν κράτιστόν ἐστι τῶν ἀγαθῶν ἡ ϕρόνησις.
39t/25 - 40t/1
2/17/40/5/ - 2/17/40/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
296
πονεῖν γὰρ οὐδεὶς ἐθέλει πολὺν χρόνον.
πονεῖν γὰρ οὐδεὶς ἐθέλει πολὺν χρόνον.
40t/23 - 40t/24
2/17/56/3/ - 2/17/56/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
297
Ἴδοι δ' ἄν τις τὸ αὐτὸ γνωριμώτερον ἀπὸ τούτων.
Ἴδοι δ' ἄν τις τὸ αὐτὸ γνωριμώτερον ἀπὸ τούτων.
41t/6 - 41t/7
2/17/41/1/ - 2/17/41/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
298
οὐδὲν γὰρ ἡμῖν ἀγαθὸν παραγίγνεται, ὅ τι μὴ λογισαμένοις καὶ κατὰ ϕρόνησιν ἐνεργήσασιν τελειοῦται.
οὐδὲν γὰρ ἡμῖν ἀγαθὸν παραγίγνεται, ὅ τι μὴ λογισαμένοις καὶ κατὰ ϕρόνησιν ἐνεργήσασιν τελειοῦται.
41t/10 - 41t/11
2/17/41/4/ - 2/17/41/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
299
ταῦτα γὰρ μάλιστα καὶ εἰλικρινῶς διὰ τοῦ ϕιλοσοϕεῖν ἡμῖν παραγίγνεται.
ταῦτα γὰρ μάλιστα καὶ εἰλικρινῶς διὰ τοῦ ϕιλοσοϕεῖν ἡμῖν παραγίγνεται.]
41t/14 - 41t/15
2/17/41/7/ - 2/17/41/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
300
τὸ γὰρ τετυχηκέναι ταύτης ἀγαθόν ἐστι.
τὸ γὰρ τετυχηκέναι ταύτης ἀγαθόν ἐστι.
41t/23 - 41t/24
2/17/60/3/ - 2/17/60/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
301
τοῦ βελτίονος ἄρα ϕύσει βελτίων ἐστὶν ἡ κατὰ ϕύσιν ἀρετή.
τοῦ βελτίονος ἄρα ϕύσει βελτίων ἐστὶν ἡ κατὰ ϕύσιν ἀρετή:
41t/25 - 41t/27
2/17/61/2/ - 2/17/61/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
302
βέλτιον δὲ τὸ κατὰ ϕύσιν ἀρχικώτερον καὶ μᾶλλον ἡγεμονικόν, ὡς ἄνθρωπος πρὸς τὰ ἄλλα ζῷα:
βέλτιον δὲ τὸ κατὰ ϕύσιν ἀρχικώτερον καὶ μᾶλλον ἡγεμονικόν, ὡς ἄνθρωπος πρὸς τὰ ἄλλα ζῷα:
41t/27 - 41t/28
2/17/61/3/ - 2/17/61/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
303
οὐκοῦν ψυχὴ μὲν σώματος βέλτιον (ἀρχικώτερον γάρ), ψυχῆς δὲ τὸ λόγον ἔχον καὶ διάνοιαν:
οὐκοῦν ψυχὴ μὲν σώματος βέλτιον (ἀρχικώτερον γάρ), ψυχῆς δὲ τὸ λόγον ἔχον καὶ διάνοιαν:
41t/29 - 41t/30
2/17/61/4/ - 2/17/61/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
304
ἀλήθεια ἄρα τὸ κυριώτατον ἔργον ἐστὶ τοῦ μορίου τούτου τῆς ψυχῆς.
ἀλήθεια ἄρα τὸ κυριώτατον ἔργον ἐστὶ τοῦ μορίου τούτου τῆς ψυχῆς.
42t/22 - 42t/23
2/17/65/7/ - 2/17/65/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
305
ταῦτα γὰρ ποιητικὰ λέγεται τούτων.
ταῦτα γὰρ ποιητικὰ λέγεται τούτων.
42t/29 - 42t/29
2/17/66/5/ - 2/17/66/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
306
πασῶν γάρ ἐστι βελτίων, τὸ δὲ ποιούμενον τέλος ἀεὶ κρεῖττόν ἐστι τῆς ποιούσης ἐπιστήμης:
πασῶν γάρ ἐστι βελτίων, τὸ δὲ ποιούμενον τέλος ἀεὶ κρεῖττόν ἐστι τῆς ποιούσης ἐπιστήμης:
43t/7 - 43t/8
2/17/68/2/ - 2/17/68/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
307
οὐδὲ μὴν ἅπασα τῆς ψυχῆς ἀρετὴ οὕτως ἔργον οὐδ' ἡ εὐδαιμονία.
οὐδὲ μὴν ἅπασα τῆς ψυχῆς ἀρετὴ οὕτως ἔργον οὐδ' ἡ εὐδαιμονία.
43t/8 - 43t/10
2/17/68/3/ - 2/17/68/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
308
ἢ γὰρ ἐκ ταύτης ἢ ταύτην ϕαμὲν εἶναι τὴν εὐδαιμονίαν.
ἢ γὰρ ἐκ ταύτης ἢ ταύτην ϕαμὲν εἶναι τὴν εὐδαιμονίαν.
43t/13 - 43t/14
2/17/68/6/ - 2/17/68/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
309
αἴσθησις δὲ πᾶσα δύναμίς ἐστι γνωριστικὴ διὰ σώματος, ὥσπερ ἡ ἀκοὴ τοῦ ψόϕου αἰσθάνεται διὰ τῶν ὤτων.
αἴσθησις δὲ πᾶσα δύναμίς ἐστι γνωριστικὴ διὰ σώματος, ὥσπερ ἡ ἀκοὴ τοῦ ψόϕου αἰσθάνεται διὰ τῶν ὤτων.
44t/15 - 44t/17
2/17/75/2/ - 2/17/75/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
310
τὸ γὰρ ζῆν ἀγαπῶντες τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γνωρίζειν ἀγαπῶσι:
τὸ γὰρ ζῆν ἀγαπῶντες τὸ ϕρονεῖν καὶ τὸ γνωρίζειν ἀγαπῶσι:
44t/26 - 44t/27
2/17/73/1/ - 2/17/73/1/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
311
δι' οὐδὲν γὰρ ἕτερον αὐτὸ τιμῶσιν ἢ διὰ τὴν αἴσθησιν καὶ μάλιστα διὰ τὴν ὄψιν:
δι' οὐδὲν γὰρ ἕτερον αὐτὸ τιμῶσιν ἢ διὰ τὴν αἴσθησιν καὶ μάλιστα διὰ τὴν ὄψιν:
44t/27 - 45t/1
2/17/73/1/ - 2/17/73/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
312
ταύτην γὰρ τὴν δύναμιν ὑπερβαλλόντως ϕαίνονται ϕιλοῦντες:
ταύτην γὰρ τὴν δύναμιν ὑπερβαλλόντως ϕαίνονται ϕιλοῦντες:
45t/1 - 45t/2
2/17/73/3/ - 2/17/73/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
313
οὐκοῦν ἀϕροσύνην, ὡς ἔοικε, μάλιστα πάντες ϕεύγουσιν.
οὐκοῦν ἀϕροσύνην, ὡς ἔοικε, μάλιστα πάντες ϕεύγουσιν.
45t/11 - 45t/12
2/17/98/4/ - 2/17/98/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
314
ἐναντίον δὲ ϕρόνησις ἀϕροσύνῃ, τῶν δ' ἐναντίων ἑκάτερον τὸ μὲν ϕευκτόν ἐστι τὸ δὲ αἱρετόν.
ἐναντίον δὲ ϕρόνησις ἀϕροσύνῃ, τῶν δ' ἐναντίων ἑκάτερον τὸ μὲν ϕευκτόν ἐστι τὸ δ' αἱρετόν.
45t/12 - 45t/13
2/17/98/5/ - 2/17/98/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
315
ϕρόνησις οὖν, ὡς ἔοικε, καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ϕαίνεται τὸ πάντων αἱρετώτατον οὐ δι' ἕτερόν τι τῶν συμβαινόντων, ὡς μαρτυροῦσιν αἱ κοιναὶ ἔννοιαι.
ϕρόνησις οὖν, ὡς ἔοικε, καὶ κατὰ τοῦτον τὸν λόγον ϕαίνεται τὸ πάντων αἱρετώτατον οὐ δι' ἕτερόν τι τῶν συμβαινόντων, [ὡς μαρτυροῦσιν αἱ κοιναὶ ἔννοιαι].
45t/15 - 45t/18
2/17/99/2/ - 2/17/99/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
316
οὐδὲν γὰρ ὄϕελος οὐδὲ τῶν ἄλλων ἀγαθῶν.
οὐδὲν γὰρ ὄϕελος οὐδὲ τῶν ἄλλων ἀγαθῶν.
45t/20 - 45t/20
2/17/99/5/ - 2/17/99/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
317
τὸ γὰρ τῶν ἐνυπνίων εἴδωλόν ἐστι καὶ ψεῦδος ἅπαν.
τὸ γὰρ τῶν ἐνυπνίων εἴδωλόν ἐστι καὶ ψεῦδος ἅπαν.
46t/6 - 46t/7
2/17/101/5/ - 2/17/101/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
318
Καὶ τὸ ϕεύγειν δὲ τὸν θάνατον τοὺς πολλοὺς δείκνυσι τὴν ϕιλομάθειαν τῆς ψυχῆς.
Καὶ τὸ ϕεύγειν δὲ τὸν θάνατον τοὺς πολλοὺς δείκνυσι τὴν ϕιλομάθειαν τῆς ψυχῆς.
46t/8 - 46t/9
2/17/102/1/ - 2/17/102/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
319
ϕεύγει γὰρ ἃ μὴ γιγνώσκει, τὸ σκοτῶδες καὶ τὸ μὴ δῆλον, ϕύσει δὲ διώκει τὸ ϕανερὸν καὶ τὸ γνωστόν.
ϕεύγει γὰρ ἃ μὴ γιγνώσκει, τὸ σκοτῶδες καὶ τὸ μὴ δῆλον, ϕύσει δὲ διώκει τὸ ϕανερὸν καὶ τὸ γνωστόν.
46t/9 - 46t/11
2/17/102/2/ - 2/17/102/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
320
διὰ τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ χαίρομεν τοῖς συνήθεσι καὶ πράγμασι καὶ ἀνθρώποις, καὶ ϕίλους τούτους καλοῦμεν τοὺς γνωρίμους.
διὰ τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ χαίρομεν τοῖς συνήθεσι καὶ πράγμασι καὶ ἀνθρώποις, καὶ ϕίλους τούτους καλοῦμεν τοὺς γνωρίμους.
46t/15 - 46t/18
2/17/102/7/ - 2/17/102/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
321
δηλοῖ οὖν ταῦτα σαϕῶς ὅτι τὸ γνωστὸν καὶ <τὸ> ϕανερὸν καὶ τὸ δῆλον ἀγαπητόν ἐστιν:
δηλοῖ οὖν ταῦτα σαϕῶς ὅτι τὸ γνωστὸν καὶ <τὸ> ϕανερὸν καὶ τὸ δῆλον ἀγαπητόν ἐστιν:
46t/18 - 46t/20
2/17/102/8/ - 2/17/102/10/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
322
εἰ δὲ τὸ γνωστὸν καὶ τὸ σαϕές, δῆλον ὅτι καὶ τὸ γιγνώσκειν ἀναγκαῖον καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁμοίως.
εἰ δὲ τὸ γνωστὸν καὶ τὸ σαϕές, δῆλον ὅτι καὶ τὸ γιγνώσκειν ἀναγκαῖον καὶ τὸ ϕρονεῖν ὁμοίως.
46t/20 - 46t/21
2/17/102/10/ - 2/17/102/11/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
323
Γνοίη δ' ἄν τις τὸ αὐτὸ καὶ ἀπὸ τούτων, εἰ θεωρήσειεν ὑπ' αὐγὰς τὸν ἀνθρώπειον βίον.
Γνοίη δ' ἄν τις τὸ αὐτὸ καὶ ἀπὸ τούτων, εἰ θεωρήσειεν ὑπ' αὐγὰς τὸν ἀνθρώπειον βίον.
47t/5 - 47t/6
2/17/104/1/ - 2/17/104/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
324
τιμαὶ δὲ καὶ δόξαι τὰ ζηλούμενα μᾶλλον τῶν λοιπῶν ἀδιηγήτου γέμει ϕλυαρίας:
τιμαὶ δὲ καὶ δόξαι, τὰ ζηλούμενα, μᾶλλον τῶν λοιπῶν ἀδιηγήτου γέμει ϕλυαρίας:
47t/16 - 47t/17
2/17/105/3/ - 2/17/105/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
325
τῷ γὰρ καθορῶντι τῶν ἀιδίων τι ἠλίθιον περὶ ταῦτα σπουδάζειν.
τῷ γὰρ καθορῶντι τῶν ἀιδίων τι ἠλίθιον περὶ ταῦτα σπουδάζειν.
47t/17 - 47t/18
2/17/105/4/ - 2/17/105/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
326
τί δ' ἐστὶ μακρὸν ἢ τί πολυχρόνιον τῶν ἀνθρωπίνων
τί δ' ἐστὶ μακρὸν ἢ τί πολυχρόνιον τῶν ἀνθρωπίνων
47t/18 - 47t/19
2/17/105/5/ - 2/17/105/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
327
τοῦτο γὰρ θείως οἱ ἀρχαιότεροι λέγουσι τὸ ϕάναι διδόναι τὴν ψυχὴν τιμωρίαν καὶ ζῆν ἡμᾶς ἐπὶ κολάσει μεγάλων τινῶν ἁμαρτημάτων.
τοῦτο γὰρ θείως οἱ ἀρχαιότεροι λέγουσι τὸ ϕάναι διδόναι τὴν ψυχὴν τιμωρίαν καὶ ζῆν ἡμᾶς ἐπὶ κολάσει μεγάλων τινῶν ἁμαρτημάτων.
47t/24 - 48t/2
2/17/106/3/ - 2/17/106/5/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
328
ὥσπερ γὰρ τοὺς ἐν τῇ Τυρρηνίᾳ ϕασὶ βασανίζειν πολλάκις τοὺς ἁλισκομένους προσδεσμεύοντας κατ' ἀντικρὺ τοῖς ζῶσι νεκροὺς ἀντιπροσώπους ἕκαστον πρὸς ἕκαστον μέρος προσαρμόττοντας, οὕτως ἔοικεν ἡ ψυχὴ διατετάσθαι καὶ προσκεκολλῆσθαι πᾶσι τοῖς αἰσθητικοῖς τοῦ σώματος μέλεσιν.
ὥσπερ γὰρ τοὺς ἐν τῇ Τυρρηνίᾳ ϕασὶ βασανίζειν πολλάκις τοὺς ἁλισκομένους προσδεσμεύοντας κατ' ἀντικρὺ τοῖς ζῶσι νεκροὺς ἀντιπροσώπους ἕκαστον πρὸς ἕκαστον μέρος προσαρμόττοντας, οὕτως ἔοικεν ἡ ψυχὴ διατετάσθαι καὶ προσκεκολλῆσθαι πᾶσι τοῖς αἰσθητικοῖς τοῦ σώματος μέλεσιν.
48t/3 - 48t/9
2/17/107/2/ - 2/17/107/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
329
τοῦτο γὰρ μόνον ἔοικεν εἶναι τῶν ἡμετέρων ἀθάνατον καὶ μόνον θεῖον.
τοῦτο γὰρ μόνον ἔοικεν εἶναι τῶν ἡμετέρων ἀθάνατον καὶ μόνον θεῖον.
48t/11 - 48t/13
2/17/108/3/ - 2/17/108/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
330
ἢ ϕιλοσοϕητέον οὖν ἢ χαίρειν εἰποῦσι τῷ ζῆν ἀπιτέον ἐντεῦθεν, ὡς τὰ ἄλλα γε πάντα ϕλυαρία τις ἔοικεν εἶναι πολλὴ καὶ λῆρος.
ἢ ϕιλοσοϕητέον οὖν ἢ χαίρειν εἰποῦσι τῷ ζῆν ἀπιτέον ἐντεῦθεν, ὡς τὰ ἄλλα γε πάντα ϕλυαρία τις ἔοικεν εἶναι πολλὴ καὶ λῆρος.
48t/18 - 48t/21
2/17/110/2/ - 2/17/110/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
331
λέγω δ' ὅσων καθ' αὑτὴν ἡ τέχνη πέϕυκεν αἰτία καὶ μὴ κατὰ συμβεβηκός:
λέγω δ' ὅσων καθ' αὑτὴν ἡ τέχνη πέϕυκεν αἰτία καὶ μὴ κατὰ συμβεβηκός:
49t/17 - 49t/18
2/17/12/5/ - 2/17/12/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
332
ἔνια μὲν δήπου τῶν σπερμάτων εἰς ὁποίαν <ἂν> ἐμπέσῃ γῆν ἄνευ ϕυλακῆς γεννῶσιν, ἔνια δὲ προσδεῖται τῆς γεωργικῆς τέχνης:
ἔνια μὲν δήπου τῶν σπερμάτων εἰς ὁποίαν <ἂν> ἐμπέσῃ γῆν ἄνευ ϕυλακῆς γεννῶσιν, ἔνια δὲ προσδεῖται τῆς γεωργικῆς τέχνης:
50t/5 - 50t/8
2/17/13/6/ - 2/17/13/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
333
παραπλησίως δὲ καὶ τῶν ζῴων τὰ μὲν δι' αὑτῶν ἅπασαν ἀπολαμβάνει τὴν ϕύσιν, ἄνθρωπος δὲ πολλῶν δεῖται τεχνῶν πρὸς σωτηρίαν κατά τε τὴν πρώτην γένεσιν καὶ πάλιν κατὰ τὴν ὑστέραν τροϕήν.
παραπλησίως δὲ καὶ τῶν ζῴων τὰ μὲν δι' αὑτῶν ἅπασαν ἀπολαμβάνει τὴν ϕύσιν, ἄνθρωπος δὲ πολλῶν δεῖται τεχνῶν πρὸς σωτηρίαν κατά τε τὴν πρώτην γένεσιν καὶ πάλιν κατὰ τὴν ὑστέραν τροϕήν.
50t/8 - 50t/12
2/17/13/8/ - 2/17/13/11/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
334
οὐκοῦν τό γε καλῶς, ὀρθῶς:
οὐκοῦν τό γε καλῶς, ὀρθῶς:
50t/15 - 50t/16
2/17/14/3/ - 2/17/14/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
335
οἷον εἰ κατανοοῖς τὸ βλέϕαρον, ἴδοις ἂν ὡς οὐ μάτην ἀλλὰ βοηθείας χάριν τῶν ὀμμάτων γέγονεν, ὅπως ἀνάπαυσίν τε παρέχῃ καὶ κωλύῃ τὰ προσπίπτοντα πρὸς τὴν ὄψιν.
οἷον εἰ κατανοοῖς τὸ βλέϕαρον, ἴδοις ἂν ὡς οὐ μάτην ἀλλὰ βοηθείας χάριν τῶν ὀμμάτων γέγονεν, ὅπως ἀνάπαυσίν τε παρέχῃ καὶ κωλύῃ τὰ προσπίπτοντα πρὸς τὴν ὄψιν.
50t/20 - 50t/23
2/17/15/1/ - 2/17/15/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
336
διαϕέρει γὰρ οὐδὲν εἴ τις αὐτῶν τὰ πολλὰ παρὰ ϕύσιν οἴεται γεγενῆσθαι διά τινα ϕθορὰν καὶ μοχθηρίαν.
διαϕέρει γὰρ οὐδὲν εἴ τις αὐτῶν τὰ πολλὰ παρὰ ϕύσιν οἴεται γεγενῆσθαι, διά τινα ϕθορὰν καὶ μοχθηρίαν.
51t/2 - 51t/4
2/17/16/2/ - 2/17/16/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
337
οὐκοῦν ψυχὴ σώματος ὕστερον, καὶ τῶν τῆς ψυχῆς τελευταῖον ἡ ϕρόνησις:
οὐκοῦν ψυχὴ σώματος ὕστερον, καὶ τῶν τῆς ψυχῆς τελευταῖον ἡ ϕρόνησις:
51t/24 - 51t/25
2/17/17/7/ - 2/17/17/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
338
ϕρόνησις ἄρα τις κατὰ ϕύσιν ἡμῖν ἐστι τὸ τέλος καὶ τὸ ϕρονεῖν ἔσχατον οὗ χάριν γεγόναμεν.
ϕρόνησις ἄρα τις κατὰ ϕύσιν ἡμῖν ἐστι τὸ τέλος, καὶ τὸ ϕρονεῖν ἔσχατον οὗ χάριν γεγόναμεν.
52t/2 - 52t/4
2/17/17/10/ - 2/17/17/11/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
339
οὐκοῦν εἰ γεγόναμεν, δῆλον ὅτι καὶ ἐσμὲν ἕνεκα τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ μαθεῖν.
οὐκοῦν εἰ γεγόναμεν, δῆλον ὅτι καὶ ἐσμὲν ἕνεκα τοῦ ϕρονῆσαί τι καὶ μαθεῖν.
52t/4 - 52t/5
2/17/17/11/ - 2/17/17/12/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
340
ἀλλὰ τοῦτο τὸ γνωστὸν πότερον ὁ κόσμος ἐστὶν ἤ τις ἑτέρα ϕύσις, σκεπτέον ἴσως ὕστερον, νῦν δὲ τοσοῦτον ἱκανὸν τὴν πρώτην ἡμῖν.
ἀλλὰ τοῦτο τὸ γνωστὸν πότερον ὁ κόσμος ἐστὶν ἤ τις ἑτέρα ϕύσις, σκεπτέον ἴσως ὕστερον, νῦν δὲ τοσοῦτον ἱκανὸν τὴν πρώτην ἡμῖν:
52t/8 - 52t/11
2/17/20/3/ - 2/17/20/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
341
τὰ μὲν γὰρ δι' ἕτερον ἀγαπώμενα τῶν πραγμάτων, ὧν ἄνευ ζῆν ἀδύνατον, ἀναγκαῖα καὶ συναίτια λεκτέον, ὅσα δὲ δι' αὑτά, κἂν ἀποβαίνῃ μηδὲν ἕτερον, ἀγαθὰ κυρίως:
τὰ μὲν γὰρ δι' ἕτερον ἀγαπώμενα τῶν πραγμάτων, ὧν ἄνευ ζῆν ἀδύνατον, ἀναγκαῖα καὶ συναίτια λεκτέον, ὅσα δὲ δι' αὑτά, κἂν ἀποβαίνῃ μηδὲν ἕτερον, ἀγαθὰ κυρίως:
52t/20 - 52t/23
2/17/42/3/ - 2/17/42/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
342
γελοῖον οὖν ἤδη παντελῶς τὸ ζητεῖν ἀπὸ παντὸς ὠϕέλειαν ἑτέραν παρ' αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, καὶ ‘τί οὖν ἡμῖν ὄϕελος
γελοῖον οὖν ἤδη παντελῶς τὸ ζητεῖν ἀπὸ παντὸς ὠϕέλειαν ἑτέραν παρ' αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, καὶ ‘τί οὖν ἡμῖν ὄϕελος
52t/25 - 52t/27
2/17/42/7/ - 2/17/42/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
343
ὡς ἀληθῶς γάρ, ὅπερ λέγομεν, οὐδὲν ἔοικεν ὁ τοιοῦτος εἰδότι καλὸν κἀγαθὸν οὐδὲ τί αἴτιον τῷ διαγιγνώσκοντι καὶ συναίτιον.
ὡς ἀληθῶς γάρ, ὅπερ λέγομεν, οὐδὲν ἔοικεν ὁ τοιοῦτος εἰδότι καλὸν κἀγαθὸν οὐδὲ τί αἴτιον τῷ διαγιγνώσκοντι καὶ συναίτιον.
52t/28 - 53t/2
2/17/42/9/ - 2/17/42/11/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
344
ἐκεῖ γὰρ οὐδενὸς χρεία οὐδὲ τῶν ἄλλων τινὸς ὄϕελος ἂν γένοιτο, μόνον δὲ καταλείπεται τὸ διανοεῖσθαι καὶ θεωρεῖν, ὅνπερ καὶ νῦν ἐλεύθερόν ϕαμεν βίον εἶναι.
ἐκεῖ γὰρ οὐδενὸς χρεία οὐδὲ τῶν ἄλλων τινὸς ὄϕελος ἂν γένοιτο, μόνον δὲ καταλείπεται τὸ διανοεῖσθαι καὶ θεωρεῖν, ὅνπερ καὶ νῦν ἐλεύθερόν ϕαμεν βίον εἶναι.
53t/5 - 53t/7
2/17/43/2/ - 2/17/43/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
345
εἰ δὲ ταῦτ' ἐστὶν ἀληθῆ, πῶς οὐκ ἂν αἰσχύνοιτο δικαίως ὅστις ἡμῶν ἐξουσίας γενομένης ἐν μακάρων οἰκῆσαι νήσοις ἀδύνατος εἴη δι' ἑαυτόν
εἰ δὲ ταῦτ' ἐστὶν ἀληθῆ, πῶς οὐκ ἂν αἰσχύνοιτο δικαίως ὅστις ἡμῶν ἐξουσίας γενομένης ἐν μακάρων οἰκῆσαι νήσοις ἀδύνατος εἴη δι' ἑαυτόν
53t/8 - 53t/10
2/17/43/5/ - 2/17/43/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
346
οὐκοῦν οὐ μεμπτὸς ὁ μισθός ἐστι τῆς ἐπιστήμης τοῖς ἀνθρώποις, οὐδὲ μικρὸν τὸ γιγνόμενον ἀπ' αὐτῆς ἀγαθόν.
οὐκοῦν οὐ μεμπτὸς ὁ μισθός ἐστι τῆς ἐπιστήμης τοῖς ἀνθρώποις, οὐδὲ μικρὸν τὸ γιγνόμενον ἀπ' αὐτῆς ἀγαθόν.
53t/10 - 53t/12
2/17/43/7/ - 2/17/43/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
347
οὐ γὰρ ὠϕέλιμον ἀλλ' ἀγαθὴν αὐτὴν εἶναί ϕαμεν, οὐδὲ δι' ἕτερον ἀλλὰ δι' ἑαυτὴν αἱρεῖσθαι αὐτὴν προσήκει.
οὐ γὰρ ὠϕέλιμον ἀλλ' ἀγαθὴν αὐτὴν εἶναί ϕαμεν, οὐδὲ δι' ἕτερον ἀλλὰ δι' ἑαυτὴν αἱρεῖσθαι αὐτὴν προσήκει.
53t/16 - 53t/18
2/17/44/2/ - 2/17/44/3/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
348
οὕτω καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ παντὸς προτιμητέον πάντων τῶν δοκούντων εἶναι χρησίμων.
οὕτω καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ παντὸς προτιμητέον πάντων τῶν δοκούντων εἶναι χρησίμων.
53t/25 - 53t/26
2/17/44/8/ - 2/17/44/9/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
349
οὐ γὰρ δήπου ἐπὶ μὲν ἀνθρώπους μιμουμένους γύναια καὶ δούλους, τοὺς δὲ μαχομένους καὶ θέοντας, δεῖ πορεύεσθαι μετὰ πολλῆς σπουδῆς ἕνεκα τοῦ θεάσασθαι αὐτούς, τὴν δὲ τῶν ὄντων ϕύσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν οὐκ οἴεσθαι δεῖν θεωρεῖν ἀμισθί.
οὐ γὰρ δήπου ἐπὶ μὲν ἀνθρώπους <τοὺς μὲν> μιμουμένους γύναια καὶ δούλους, τοὺς δὲ μαχομένους καὶ θέοντας, δεῖ πορεύεσθαι μετὰ πολλῆς σπουδῆς ἕνεκα τοῦ θεάσασθαι αὐτούς, τὴν δὲ τῶν ὄντων ϕύσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν οὐκ οἴεσθαι δεῖν θεωρεῖν ἀμισθί.
54t/1 - 54t/5
2/17/44/9/ - 2/17/44/12/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
350
ὥσπερ γὰρ τῶν ἰατρῶν ὅσοι κομψοὶ καὶ τῶν περὶ τὴν γυμναστικὴν οἱ πλεῖστοι σχεδὸν ὁμολογοῦσιν ὅτι δεῖ τοὺς μέλλοντας ἀγαθοὺς ἰατροὺς ἔσεσθαι καὶ γυμναστὰς περὶ ϕύσεως ἐμπείρους εἶναι, οὕτω καὶ τοὺς ἀγαθοὺς νομοθέτας ἐμπείρους εἶναι δεῖ τῆς ϕύσεως, καὶ πολύ γε μᾶλλον ἐκείνων.
ὥσπερ γὰρ τῶν ἰατρῶν ὅσοι κομψοὶ καὶ τῶν περὶ τὴν γυμναστικὴν οἱ πλεῖστοι σχεδὸν ὁμολογοῦσιν ὅτι δεῖ τοὺς μέλλοντας ἀγαθοὺς ἰατροὺς ἔσεσθαι καὶ γυμναστὰς περὶ ϕύσεως ἐμπείρους εἶναι, οὕτω καὶ τοὺς ἀγαθοὺς νομοθέτας ἐμπείρους εἶναι δεῖ τῆς ϕύσεως, καὶ πολύ γε μᾶλλον ἐκείνων.
54t/12 - 54t/18
2/17/46/3/ - 2/17/46/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
351
τῷ δὲ ϕιλοσόϕῳ μόνῳ τῶν ἄλλων ἀπ' αὐτῶν τῶν ἀκριβῶν ἡ μίμησίς ἐστιν:
τῷ δὲ ϕιλοσόϕῳ μόνῳ τῶν ἄλλων ἀπ' αὐτῶν τῶν ἀκριβῶν ἡ μίμησίς ἐστιν:
55t/12 - 55t/13
2/17/48/5/ - 2/17/48/6/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
352
αὐτῶν γάρ ἐστι θεατής, ἀλλ' οὐ μιμημάτων.
αὐτῶν γάρ ἐστι θεατής, ἀλλ' οὐ μιμημάτων.
55t/13 - 55t/14
2/17/48/6/ - 2/17/48/7/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
353
Ὅτι τοίνυν τοῖς ἑλομένοις τὸν κατὰ νοῦν βίον καὶ τὸ ζῆν ἡδέως μάλιστα ὑπάρχει, δῆλον ἂν γένοιτο ἐντεῦθεν.
Ὅτι τοίνυν τοῖς ἑλομένοις τὸν κατὰ νοῦν βίον καὶ τὸ ζῆν ἡδέως μάλιστα ὑπάρχει, δῆλον ἂν γένοιτο ἐντεῦθεν.
56t/13 - 56t/15
2/17/78/1/ - 2/17/78/2/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
354
οὐκοῦν οὕτως καὶ βάδισιν καὶ καθέδραν καὶ μάθησιν καὶ πᾶσαν κίνησιν ἐροῦμεν ἡδεῖαν ἢ λυπηράν, οὐχ ὅσων συμβαίνει λυπεῖσθαι παρουσῶν ἡμᾶς ἢ χαίρειν, ἀλλ' ὧν τῇ παρουσίᾳ καὶ λυπούμεθα πάντες καὶ χαίρομεν.
οὐκοῦν οὕτως καὶ βάδισιν καὶ καθέδραν καὶ μάθησιν καὶ πᾶσαν κίνησιν ἐροῦμεν ἡδεῖαν ἢ λυπηράν, οὐχ ὅσων συμβαίνει λυπεῖσθαι παρουσῶν ἡμᾶς ἢ χαίρειν, ἀλλ' ὧν τῇ παρουσίᾳ καὶ λυπούμεθα πάντες καὶ χαίρομεν.
58t/23 - 58t/27
2/17/88/5/ - 2/17/88/8/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
355
τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ζῆν ἀληθῶς.
τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ζῆν ἀληθῶς.
59t/7 - 59t/7
2/17/90/3/ - 2/17/90/4/
ARISTOTELES et CORPUS ARISTOTELICUM Phil. [0086]
Protrepticus, ed. I. Düring, Aristotle's protrepticus. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1961
100
Reviewing Editor
Sven-Philipp Brandt
Copyright & License
Text © 2017 by the authors.
alt text
This book is published under the Creative Commons License 4.0 (CC BY-SA 4.0).
Editor
Sven-Philipp Brandt
Editor
Charlotte Schubert