Cover des Buches "Anselm von Havelberg: Anticimenon. Edition, Übersetzung, Kommentar"

Zitationsvorschlag

von Havelberg, Anselm: Anselm von Havelberg: Anticimenon: Edition, Übersetzung, Kommentar, herausgegeben von Julia Becker und Johannes Büge, Heidelberg: heiBOOKS, 2026. https://doi.org/10.11588/heibooks.1752

Identifier

ISBN 978-3-911056-23-6 (PDF)
ISBN 978-3-911056-24-3 (Hardcover)

Veröffentlicht

18.06.2026

Autor/innen

Julia Becker (Hrsg.), Johannes Büge (Hrsg.)

Anselm von Havelberg: Anticimenon

Edition, Übersetzung, Kommentar

Anselm von Havelberg reiste 1136 nach Konstantinopel und diskutierte dort mit Nechites von Nikomedien theologische und liturgische Differenzen zwischen West- und Ostkirche. Dreizehn Jahre später verfasste er auf Grundlage dieser Disputation das „Anticimenon“, das „Buch der Widerrede“. Mit seinem umfangreichsten Werk, das er auf Geheiß des Papstes geschrieben hatte, brachte Anselm bis dahin im Westen unbekannte byzantinische Positionen in den Diskurs ein und rezipierte erstmalig griechische Autoren wie Gregor von Nazianz und Johannes von Damaskus. Darüber hinaus ist er mit seiner neu entwickelten Geschichtstheologie (Buch I) ein bedeutender Vertreter des Symbolismus des 12. Jahrhunderts.

Dr. Julia Becker war 2017 bis 2023 stellvertretende Forschungsstellenleiterin im Projekt „Klöster im Hochmittelalter“ an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Aktuell forscht sie im Projekt „Die Formierung Europas durch Überwindung der Spaltung im 12. Jahrhundert“ (JMU Würzburg/BAdW).

Johannes Büge studierte mittelalterliche Geschichte, Mittellatein und Jüdische Studien an der Universität Heidelberg und verfasste seine Dissertation zu frühmittelalterlicher Dichtung. Ab 2023 war er Mitarbeiter im Akademieprojekt „Klöster im Hochmittelalter“. Aktuell forscht er im Projekt „Netzwerke der Nonnen“ der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel.

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
Seiten
PDF
Titelei
I-IV
Inhaltsverzeichnis
V
Danksagung
VII-VIII
I. Einleitung
IX-X
II. Das Leben des Anselm von Havelberg († 1158)
XI-XIV
III. Das Anticimenon
XV-XXXI
IV. Editionskriterien und Textgestaltung
XXXII-XLIV
V. Verzeichnisse
XLV-LXV
Edition
1-339

Kommentare